كتب الذكاء الاصطناعيمشاريع الذكاء الاصطناعيمقالات الذكاء الاصطناعيمعجم الذكاء الاصطناعياسئلة واجوبة في الذكاء الاصطناعيأكاديمية الذكاء الاصطناعي للأطفالأكاديمية الذكاء الاصطناعيمدرسة رياضيات الذكاء الاصطناعيمختبر الذكاء الاصطناعيمختبر الخوارزميات المستوحاة من الطبيعةأطلس نماذج الذكاء الاصطناعيموسوعة تطبيقات الذكاء الاصطناعيمستكشف مجموعات البيانات للذكاء الاصطناعياختبارات الذكاء الاصطناعيالفايب كودينغدليل البرمجة بالذكاء الاصطناعيمولّد مشاريع الذكاء الاصطناعيمرصد الذكاء الاصطناعيدليل أدوات الذكاء الاصطناعي البحث والنشر الأكاديميمكتبة البرومبتات الأكاديميةمستودع الرسائل والأطاريح في الذكاء الاصطناعيحاسبة الترقية العلميةأكاديمية الوكلاء الذكيينمختبر أخلاقيات الذكاء الاصطناعي والعدالةساحة ألعاب الذكاء الاصطناعيمختبر التنبؤ بالسلاسل الزمنيةمتحف الذكاء الاصطناعيمختبر الرؤية الحاسوبيةمختبر الشبكات العصبية البيانيةمختبر معالجة اللغة الطبيعيةمختبر الحوسبة الكمّيةخرائط طريق الذكاء الاصطناعيمصمم الشبكات العصبية

المفاهيم والمصطلحات

مبتدئ أساس القياس Measurement Basis أساس القياس (Measurement Basis) هو الأساس المتعامد الذي تُسقط عليه الحالة عند القياس؛ ويُقاس في أساسي X و Y بتدوير الحالة قبل القياس الحسابي. متقدم إنتروبيا التشابك Entanglement Entropy إنتروبيا التشابك (Entanglement Entropy) لحالة نقية ثنائية الأجزاء هي إنتروبيا فون نويمان للحالة المختزلة لأحد الجزأين، S(ρ_A)=-Tr ρ_A_2ρ_A؛ وتساوي صفرًا للحالات القابلة… مبتدئ الأعداد المركّبة Complex Numbers الأعداد المركّبة (Complex Numbers) z=a+ib هي لغة السعات الكمّية؛ تمثيلها القطبي re^iφ يجعل الطور الكمّي دورانًا في المستوى المركّب. متوسط الارتداد الطوري Phase Kickback الارتداد الطوري (Phase Kickback) ظاهرة ينتقل فيها طور قيمة ذاتية من كيوبت الهدف إلى كيوبت التحكم في بوابة متحكَّم بها، وهو آلية أساسية في دويتش–جوزا وتقدير الطور. مبتدئ البت والكيوبت Bit vs Qubit البت الكلاسيكي يأخذ القيمة 0 أو 1، بينما الكيوبت حالته α|0⟩+β|1⟩ بسعات مركّبة، لكن قياسه يُرجع بتًا واحدًا فقط. متوسط التحسين الكمّي Quantum Optimization التحسين الكمّي (Quantum Optimization) مجموعة مناهج، مثل QAOA والتلدين الكمّي، تُرمِّز مسألة تحسين توافقي في هاملتوني آيزنغ وتبحث عن حالته الأساسية أو حالات منخفضة الطاقة… متوسط التداخل الكمّي Quantum Interference التداخل الكمّي (Quantum Interference) هو جمع السعات المركّبة للمسارات الحسابية المؤدية إلى النتيجة نفسها، فتتعاظم أو تتلاشى، وهو المصدر الأساسي لأي أفضلية خوارزمية كمّية. مبتدئ التراكب الكمّي Quantum Superposition التراكب الكمّي (Quantum Superposition) هو إمكان كتابة الحالة تركيبًا خطيًا لحالات أساس، وهو خاصية نسبية إلى الأساس المختار، لا حالة «وجود في قيمتين معًا» بالمعنى الحرفي. متوسط التشابك الكمّي Quantum Entanglement التشابك الكمّي (Quantum Entanglement) حالة لنظام مركّب لا يمكن كتابتها حاصل ضرب تنسوري لحالات أجزائه، وتُنتج ارتباطات تخرق متباينات بل لكنها لا تسمح بإرسال إشارة. متوسط التعلّم الهجين الكمّي–الكلاسيكي Hybrid Quantum–Classical Learning التعلّم الهجين (Hybrid Learning) حلقة يقيّم فيها الحاسوب الكمّي دالة النموذج وتدرجاتها من القياسات، ويحدّث الحاسوب الكلاسيكي المعاملات بمُحسِّن مثل GD أو Adam أو SPSA. متقدم التلدين الكمّي Quantum Annealing التلدين الكمّي (Quantum Annealing) عملية فيزيائية تماثلية يتغير فيها هاملتوني الجهاز ببطء من حد عرضي بسيط إلى هاملتوني المسألة، مستعينة بالتقلبات الكمّية؛ وتختلف عن المح… متوسط التوازي الكمّي Quantum Parallelism التوازي الكمّي (Quantum Parallelism) هو تطبيق مؤثر U_f مرة واحدة على تراكب لكل المدخلات فينتج تراكبًا لكل (x,f(x))؛ لكن القياس يعطي زوجًا واحدًا، فلا فائدة دون تداخل مدر… مبتدئ الجداء التنسوري Tensor Product الجداء التنسوري (Tensor Product) ⊗ يركّب فضاءات الأنظمة الجزئية في فضاء النظام الكلي، فيضرب الأبعاد، ويبني حالات وبوابات عدة كيوبتات. متوسط الحالات النقية والمختلطة Pure and Mixed States الحالة النقية (Pure State) معرفة كاملة توصف بمتجه |ψ⟩، أما المختلطة (Mixed State) فخليط احتمالي أو جزء من نظام متشابك، وتميّزهما النقاوة Trρ^2. مبتدئ الحالة الكمّية Quantum State الحالة الكمّية النقية لنظام من n كيوبت متجه وحدة في فضاء هلبرت ℂ^2^n، معرَّف حتى طور شامل، ويحدد احتمالات كل القياسات الممكنة. مبتدئ الحوسبة الكلاسيكية مقابل الكمّية Classical vs Quantum Computation الحالة الاحتمالية الكلاسيكية متجه احتمالات غير سالبة تتطور بمصفوفات عشوائية (Stochastic)، بينما الحالة الكمّية متجه سعات مركّبة تتطور بمصفوفات واحدية، فتسمح السعات بالإل… متوسط الدارات التغايرية Variational Quantum Circuits الخوارزمية التغايرية الكمّية (Variational Quantum Algorithm) تُحسِّن معاملات دارة كمّية U(θ) بحلقة كلاسيكية لتصغير دالة تكلفة تُقدَّر من القياسات، مثل طاقة هاملتوني. متوسط الدارات المُعلَّمة Parameterized Quantum Circuits الدارة المُعلَّمة (Parameterized Quantum Circuit) دارة تحوي بوابات دوران زواياها معاملات حقيقية θ؛ وبنيتها (ansatz) تحدد التوازن بين التعبيرية وقابلية التدريب وتكلفة الت… متوسط الدقة (التطابق) بين الحالات Fidelity الدقة (Fidelity) مقياس لتشابه حالتين كمّيتين؛ للحالات النقية F=|⟨ψ|φ⟩|^2، وتساوي 1 للحالات المتطابقة و 0 للمتعامدة. مبتدئ السعات الاحتمالية Probability Amplitudes السعة الاحتمالية (Probability Amplitude) عدد مركّب مرافق لكل حالة أساس، ومربع قيمته المطلقة يعطي احتمال النتيجة؛ والسعات، لا الاحتمالات، هي التي تتجمع وتتداخل. متقدم الشبكات العصبية الكمّية Quantum Neural Networks «الشبكة العصبية الكمّية» (Quantum Neural Network) اسم شائع لنموذج دارة معلّمة متعدد الطبقات يُدرَّب بالتدرج؛ وهو نموذج خطي في الحالة الكمّية، وتأتي لاخطيته في المدخل من… متوسط الضجيج الكمّي Quantum Noise الضجيج الكمّي (Quantum Noise) كل انحراف للعمليات الفعلية عن العمليات المثالية، ويُنمذج بقنوات كمّية مثل قلب البت وقلب الطور وإزالة الاستقطاب وتخامد السعة وأخطاء القراءة. متوسط الطور الشامل والطور النسبي Global and Relative Phase الطور الشامل (Global Phase) عامل e^iγ يضرب الحالة كلها ولا يُرصد، أما الطور النسبي (Relative Phase) بين المكوّنات فيغيّر نتائج القياس في أسس أخرى. متوسط العمليات الواحدية Unitary Operations التطور الكمّي المغلق تمثّله مصفوفة واحدية U تحقق U^† U=I؛ فهي تحفظ التطبيع والجداءات الداخلية وقابلة للعكس دائمًا. مبتدئ القياس الكمّي Quantum Measurement القياس الكمّي (Quantum Measurement) يُرجع نتيجة عشوائية باحتمال تحدده قاعدة بورن، ويغيّر الحالة إلى الحالة المسقطة المقابلة للنتيجة. متوسط القيم والمتجهات الذاتية Eigenvalues and Eigenvectors المتجه الذاتي |v⟩ لمؤثر A يحقق A|v⟩=λ|v⟩؛ وفي الكمّ تمثل القيم الذاتية للمرصودات نتائج القياس الممكنة، وللمصفوفات الواحدية أطوارًا على دائرة الوحدة. مبتدئ الكيوبت Qubit الكيوبت (Qubit) وحدة المعلومات الكمّية: نظام ثنائي المستوى حالته متجه وحدة α|0⟩+β|1⟩ في ℂ^2. مبتدئ اللقطات وأخذ العينات Shots and Sampling اللقطة (Shot) تنفيذ واحد للدارة مع قياس؛ وتكرار N لقطة يعطي تقديرًا للاحتمالات والقيم المتوقعة بخطأ إحصائي من رتبة 1/√ N. متوسط المؤوِّل (الصندوق الأسود) Quantum Oracle المؤوِّل (Oracle) مؤثر واحدي يحسب دالة f بشكل عكوس، إما بصيغة البت |x⟩|y⟩|x⟩|y⊕ f(x)⟩ أو بصيغة الطور |x⟩(-1)^f(x)|x⟩؛ ويُقاس تعقيد الخوارزميات بعدد استدعاءاته. متوسط المرصودات والقيم المتوقعة Observables and Expectation Values المرصود (Observable) مؤثر هيرميتي قيمه الذاتية نتائج القياس الممكنة؛ وقيمته المتوقعة ⟨ O⟩=⟨ψ|O|ψ⟩ متوسط النتائج على قياسات كثيرة. متقدم النوى الكمّية Quantum Kernels النواة الكمّية (Quantum Kernel) دالة تشابه k(x,x')=|⟨(x)|(x')⟩|^2 تُقدَّر على حاسوب كمّي وتُستخدم في مصنّف كلاسيكي مثل آلة المتجهات الداعمة. متقدم الهضاب الجرداء Barren Plateaus الهضاب الجرداء (Barren Plateaus) ظاهرة يتلاشى فيها تباين تدرج دالة التكلفة أسّيًا مع عدد الكيوبتات في دارات معلّمة عشوائية عميقة، فيصعب التدريب. متقدم تحسين النماذج الكمّية وتدريبها Optimization of Quantum Models تدريب النماذج الكمّية مسألة تحسين غير محدبة تواجه الهضاب الجرداء والضجيج وكلفة اللقطات، وتُعالج باختيار دالة التكلفة والبنية والتهيئة والمُحسِّن بعناية. متقدم تحويل فورييه الكمّي Quantum Fourier Transform تحويل فورييه الكمّي (QFT) هو تحويل فورييه المتقطع مطبَّقًا على سعات n كيوبت، ويُنفَّذ بـ O(n^2) بوابة؛ وهو مكوّن أساسي في تقدير الطور وخوارزمية شور. مبتدئ ترتيب الكيوبتات (اصطلاح Qiskit) Qubit Ordering (Little-endian Convention) يتبع Qiskit والمختبر اصطلاح الطرف الأصغر (Little-endian): الكيوبت 0 هو البت الأقل أهمية، فتُطبع السلاسل q_n-1… q_1q_0 والكيوبت 0 في أقصى اليمين. متوسط ترميز البيانات Data Encoding ترميز البيانات (Data Encoding) هو تحويل متجه كلاسيكي x إلى حالة كمّية |ψ(x)⟩ بدارة تعتمد على x؛ وأشهر صيغه ترميز الأساس وترميز السعة وترميز الزوايا. مبتدئ ترميز ديراك Dirac Notation ترميز ديراك (Dirac Notation) يكتب المتجهات كـ «كِت» |ψ⟩ والمتجهات المرافقة كـ «برا» ⟨ψ|، فتصبح الجداءات الداخلية والمُسقِطات والمؤثرات عبارات موجزة. متوسط تضخيم السعة Amplitude Amplification تضخيم السعة (Amplitude Amplification) تعميم لخوارزمية غروفر: انعكاسان متتاليان يدوّران الحالة نحو الفضاء الجزئي «الجيد» بزاوية 2θ في كل تكرار، فيرتفع احتمال النجاح من ^2… مبتدئ حالات بل Bell States حالات بل (Bell States) أربع حالات متشابكة تشابكًا أقصى لكيوبتين تشكّل أساسًا متعامدًا لفضائهما: |^±⟩ و |Ψ^±⟩. متوسط حالة GHZ GHZ State حالة GHZ 1√2(|0…0⟩+|1…1⟩) حالة متشابكة لثلاثة كيوبتات أو أكثر، تعطي تناقضًا مع الواقعية المحلية دون الحاجة إلى متباينات إحصائية. مبتدئ حقبة NISQ NISQ Era NISQ (Noisy Intermediate-Scale Quantum) مصطلح صاغه بريسكل (2018) لوصف الأجهزة الحالية: عشرات إلى مئات الكيوبتات المشوّشة دون تصحيح أخطاء كامل. متقدم خرائط السمات الكمّية Quantum Feature Maps خريطة السمات الكمّية (Quantum Feature Map) دارة U_(x) تنقل المدخل x إلى حالة |(x)⟩ في فضاء هلبرت، فيصبح هذا الفضاء فضاءَ سمات وتنشأ منه نواة. متقدم خوارزمية التحسين التقريبي الكمّية QAOA Quantum Approximate Optimization Algorithm (QAOA) QAOA خوارزمية تغايرية تطبّق p طبقة متناوبة من e^-iγ H_C و e^-iβ B على التراكب المنتظم، وتُحسِّن الزوايا كلاسيكيًا لتعظيم ⟨ H_C⟩. متوسط شمولية البوابات الكمّية Quantum Gate Universality مجموعة بوابات شاملة (Universal Gate Set) تكفي لتقريب أي مصفوفة واحدية على n كيوبت بدقة اعتباطية؛ مثل البوابات الأحادية مع CNOT، أو المجموعة المنتهية \H,T,CNOT\. متوسط فضاء هلبرت Hilbert Space فضاء هلبرت (Hilbert Space) فضاء متجهي مركّب مزوّد بجداء داخلي؛ وحالات n كيوبت تعيش في فضاء بعده 2^n مبني بالجداء التنسوري. متوسط فقدان الترابط الكمّي Decoherence فقدان الترابط (Decoherence) عملية فيزيائية يتشابك فيها النظام الكمّي مع بيئته فيفقد أطواره النسبية؛ ويُوصف عادة بالزمنين T_1 (الاسترخاء الطاقي) و T_2 (فقدان ترابط الطور). متوسط قاعدة إزاحة المعامل Parameter-Shift Rule قاعدة إزاحة المعامل (Parameter-Shift Rule) تحسب المشتقة الدقيقة لقيمة متوقعة بالنسبة لزاوية بوابة e^-iθ P/2 من تقييمين للدارة نفسها عند θ±π/2. مبتدئ قاعدة بورن Born Rule قاعدة بورن (Born Rule) تنص على أن احتمال نتيجة القياس x يساوي مربع القيمة المطلقة للسعة: p(x)=|⟨ x|ψ⟩|^2. مبتدئ كرة بلوخ Bloch Sphere كرة بلوخ (Bloch Sphere) تمثيل هندسي لحالات الكيوبت الواحد: الحالات النقية نقاط على سطح كرة وحدة، والمختلطة نقاط داخلها، والبوابات الأحادية دورانات. متوسط مبرهنة عدم الاستنساخ No-Cloning Theorem مبرهنة عدم الاستنساخ (No-Cloning Theorem) تنص على عدم وجود عملية كمّية تنسخ حالة مجهولة اعتباطية: لا توجد U تحقق U|ψ⟩|0⟩=|ψ⟩|ψ⟩ لكل |ψ⟩. متقدم متباينة بل (CHSH) Bell Inequality (CHSH) متباينة CHSH تقيّد ارتباطات أي نظرية متغيرات مخفية محلية بـ |S|≤2، بينما تسمح الميكانيكا الكمّية بـ |S|=2√2 لحالات بل مع اختيار أسس مناسبة. مبتدئ مدخل إلى الحوسبة الكمّية Introduction to Quantum Computing الحوسبة الكمّية (Quantum Computing) نموذج حسابي يعالج المعلومات بحالات كمّية تتطوّر بعمليات واحدية (Unitary) ثم تُقاس، مستفيدًا من التراكب والتشابك والتداخل. متوسط مدخل إلى تعلّم الآلة الكمّي Introduction to Quantum Machine Learning تعلّم الآلة الكمّي (Quantum Machine Learning) مجال يدرس استخدام الدارات الكمّية نماذجَ تعلّم أو أدوات تسريع لخوارزميات التعلّم، مع أسئلة مفتوحة جادة حول وجود أفضلية عملي… متوسط مسألة القطع الأعظمي Max-Cut Maximum Cut (Max-Cut) مسألة القطع الأعظمي (Max-Cut) تطلب تقسيم عقد رسم إلى مجموعتين بحيث يُعظَّم مجموع أوزان الأضلاع بينهما؛ وهي NP-صعبة، ولها خوارزمية تقريبية كلاسيكية بنسبة ≈0.878. متوسط مسائل التحسين وصياغتها Optimization Problems and Their Formulation مسائل التحسين تتنوع بين متصلة وتوافقية ومحدبة وغير محدبة؛ وتتطلب المناهج الكمّية صياغة المسألة على شكل QUBO أو آيزنغ مع تحويل القيود إلى حدود عقابية. مبتدئ مصفوفات باولي Pauli Matrices مصفوفات باولي (Pauli Matrices) X,Y,Z مع I تشكّل أساسًا لكل مصفوفات الكيوبت الواحد؛ وهي هيرميتية وواحدية معًا وقيمها الذاتية ±1. متوسط مصفوفة الكثافة Density Matrix مصفوفة الكثافة (Density Matrix) ρ=Σ_ip_i|ψ_i⟩⟨ψ_i| تصف الحالات النقية والمختلطة معًا؛ وهي هيرميتية موجبة شبه محددة أثرها 1. متوسط مفارقة EPR EPR Paradox مفارقة أينشتاين–بودولسكي–روزن (EPR) حجة سنة 1935 على أن الميكانيكا الكمّية وصف غير مكتمل، مبنية على ارتباطات الحالات المتشابكة؛ وقد حوّلها بل إلى سؤال تجريبي. متوسط نموذج آيزنغ Ising Model نموذج آيزنغ (Ising Model) يصف لفات ثنائية القيم z_i=±1 بطاقة E(z)=Σ J_ijz_iz_j+Σ h_iz_i؛ ونسخته الكمّية هاملتوني قطري في Z، وتُضاف إليه حدود X في نموذج المجال العرضي. مبتدئ نموذج الدارات الكمّية Quantum Circuit Model نموذج الدارات الكمّية (Quantum Circuit Model) يصف الحساب سلسلةً من البوابات الواحدية على أسلاك الكيوبتات، تبدأ بتهيئة وتنتهي بقياسات، ويُقاس تعقيده بعدد البوابات والعمق.