معجم مصطلحات التعلم العميق

المصطلحات بالإنجليزية مع مقابلها العربي وتعريف مبسّط.
مصطلحات المعجم (970)

طريقة إحصائية لمقارنة تقنيتين (أو أكثر) A و B. نموذجيًا، A هي تقنية موجودة، وB هي تقنية جديدة. لا يحدد اختبار A / B الأسلوب الأفضل فحسب، بل يحدد أيضًا ما إذا كان الاختلاف ذا دلالة إحصائية.
يقارن اختبار A / B عادةً مقياسًا (metric) واحدًا على طريقتين؛ على سبيل المثال، كيف تقارن دقة (accuracy) النموذج لتقنيتين؟ ومع ذلك، يمكن أن يقارن اختبار A / B أيضًا أي عدد محدود من المقاييس.

رابط المصطلح ←

انظر "Abductive Reasoning"

رابط المصطلح ←

إطـار لحـل المشـكلات بطريقة تصريحية فيمـا يتعلق بتمثيل المعرفـة على مسـتوى أعلى.

رابط المصطلح ←

عدد تنبؤات التصنيف الصحيحة مقسومًا على العدد الإجمالي للتنبؤات.
يوفر التصنيف الثنائي (Binary classification) أسماء محددة لفئات مختلفة من التنبؤات الصحيحة والتنبؤات غير الصحيحة. إذن، معادلة الدقة للتصنيف الثنائي هي كما يلي:

حيث:
• TP هو عدد الإيجابيات الحقيقية (True Positives) (تنبؤات صحيحة).
• TN هو عدد السلبيات الحقيقية (True Negatives) (تنبؤات صحيحة).
• FP هو عدد الإيجابيات الخاطئة (False Positives) (تنبؤات غير صحيحة).
• FN هو عدد السلبيات الخاطئة (False Negatives) (تنبؤات غير صحيحة).
قارن الدقة (accuracy) مع الدقة (precision) والاسترجاع (recall).
على الرغم من كونه مقياسًا قيمًا لبعض المواقف، إلا أن الدقة (accuracy) مضللة للغاية بالنسبة للآخرين. والجدير بالذكر أن الدقة (accuracy) عادةً ما تكون مقياسًا ضعيفًا لتقييم نماذج التصنيف التي تعالج مجموعات البيانات غير المتوازنة في الفئة(class-imbalanced datasets).
على سبيل المثال، لنفترض أن الثلج يتساقط 25 يومًا فقط في كل قرن في مدينة شبه استوائية معينة. نظرًا لأن الأيام الخالية من الثلج (الفئة السلبية Negative class) فاق عدد الأيام التي بها تساقط للثلوج (الفئة الإيجابية positive class)، فإن مجموعة بيانات الثلج لهذه المدينة غير متوازنة طبقًا. تخيل نموذج تصنيف ثنائي من المفترض أن يتوقع إما تساقط ثلوج أو عدم وجود ثلوج كل يوم ولكنه ببساطة يتوقع "عدم وجود ثلوج" كل يوم. هذا النموذج دقيق للغاية ولكن ليس له قوة تنبؤية.
عادةً ما تكون الدقة (Precision) والاسترجاع (recall) مقاييس أكثر فائدة من الدقة في تقييم النماذج المدربة على مجموعات البيانات غير المتوازنة في الفئة.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، الآلية التي من خلالها ينتقل الوكيل (agent) بين حالات (states) البيئة (environment). يختار الوكيل الإجراء باستخدام سياسة (policy).

رابط المصطلح ←

انظر "Action Model Learning"

رابط المصطلح ←

مجـال مـن مجـالات تعلُّـم الآلة يركز علـى تطوير فهم الوكيل البرمجـي لنتائـج السـلوك وشـروطه المسـبقة فـي بيئتـه .
ويُطلـق عليـه أيًضًـا "تعلُّـم التأثيـر."

رابط المصطلح ←

دالة تمكن الشبكات العصبية (neural networks) من تعلم العلاقات غير الخطية (nonlinear) (المعقدة) بين الميزات والتسمية.
تتضمن دوال التنشيط الشائعة ما يلي:
·        ReLU
·        Sigmoid

رابط المصطلح ←

انظر "Feature Map"

رابط المصطلح ←

نهج تدريبي (training) تختار فيه الخوارزمية بعض البيانات التي تتعلم منها. التعلم النشط ذو قيمة خاصة عندما تكون الأمثلة المصنفة نادرة أو مكلفة للحصول عليها. بدلاً من البحث الأعمى عن مجموعة متنوعة من الأمثلة المصنفة (labeled examples)، تبحث خوارزمية التعلم النشط بشكل انتقائي عن مجموعة معينة من الأمثلة التي تحتاجها للتعلم.

رابط المصطلح ←

طريقـة إعلانيـة متطـورة تسـتهدف الجمهـور الأكثـر تقبـلاً للعـروض.

رابط المصطلح ←

Adadelta هو امتداد أكثر قوة لـ Adagrad يقوم بتكييف معدلات التعلم (learning rates) بناءً على نافذة متحركة لتحديثات التدرج (gradient) ، بدلاً من تجميع جميع التدرجات السابقة. بهذه الطريقة، يستمر Adadelta في التعلم حتى بعد إجراء العديد من التحديثات.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تدرج عشوائي (gradient descent) متطورة تعيد قياس تدرجات كل معلمة (parameter)، مما يمنح كل معلمة معدل تعلم (learning rate) مستقل بشكل فعال.

رابط المصطلح ←

خوارزميـة تغيـر سـلوكها فـي وقـت التشـغيل بنـاءً علـى المعلومـات المتاحـة، والمعاييـر المحـددة مسـبقًا.

رابط المصطلح ←

أسـلوب تعزيـز يجمـع بيـن عـدد مـن المصنِّفـات الضعيفـة لإنشـاء مصنِّـف قـوي.

رابط المصطلح ←

تعد طرق معدل التعلم التكيفي بمثابة تحسين (optimization) لطرق التدرج الاشتقاقي (gradient descent) بهدف تقليل دالة الهدف (objective function) للشبكة باستخدام تدرج الدالة ومعلمات الشبكة.

رابط المصطلح ←

طريقـة لتحديـث نمـاذج تعلُّـم الآلـة وإعـادة تدريبهـا تدريجيًّـا للتكيـف مـع التغيـرات الجديـدة.

رابط المصطلح ←

آدم (Adam) هو طريقة أخرى تحسب معدلات التعلم التكيفي لكل معلمة. بالإضافة إلى تخزين متوسط التناقص الأسي للتدرجات التربيعية السابقة مثل Adadelta و RMSprop ، يحتفظ آدم أيضًا بمتوسط متدهور بشكل كبير للتدرجات السابقة، على غرار الزخم (momentum).

رابط المصطلح ←

أسـلوب يجمـع بيـن المنطـق الضبابـي والشـبكات العصبيـة لتحسـين قابليـة تطبيـق التنبـؤ وأدائـه.

رابط المصطلح ←

مدخـلات صُمِّمـت عمـدًا لخـداع نمـوذج تعلُّـم الآلـة لدفعـه لارتـكاب الأخطـاء.

رابط المصطلح ←

التعلم الآلي العدائي هو أسلوب يستخدم في التعلم الآلي (machine learning) لخداع نموذج أو تضليله بمدخلات ضارة. بينما يمكن استخدام التعلم الآلي العدائي في مجموعة متنوعة من التطبيقات، فإن هذه التقنية هي الأكثر استخدامًا لتنفيذ هجوم أو التسبب في حدوث خلل في نظام التعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

مجال يركز على تصميم خوارزميات فاعلة لتعلم الآلة؛ لأجلمواجهة التحديات الأمنية.

رابط المصطلح ←

مجـال مـن مجـالات الـذكاء الاصطناعي يهتـم بتطوير أنظمة قادرة على التعرُّف على المشاعر البشرية ومعالجتها. ويُطلق عليه أيًضًا "ذكاء اصطناعي عاطفي Emotional Artificial Intelligence"

رابط المصطلح ←

طبقة متصلة بالكامل في شبكة عصبية. Affine يعني أن كل خلية عصبية في الطبقة السابقة متصلة بكل خلية عصبية في الطبقة الحالية. من نواح كثيرة ، هذه هي الطبقة "القياسية" للشبكة العصبية. غالبًا ما يتم إضافة الطبقات الملتفة أعلى مخرجات الشبكات العصبية التلافيفية أو الشبكات العصبية المتكررة قبل إجراء التنبؤ النهائي.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، الكيان الذي يستخدم سياسة (policy) لتعظيم العائد (return) المتوقع المكتسب من الانتقال بين حالات (states) البيئة (environment).

رابط المصطلح ←

مخطـط لنظـام التحكـم الخـاص بالوكيـل يوضـح مُكوِّنـات التحكـم والتنظيـم الوظيفـي.

رابط المصطلح ←

نمط من الذكاء الاصطناعي يركز على التخطيط والاستدلال والتنفيذ الذاتي نسبيًا.

رابط المصطلح ←

انظر التكتل الهرمي (hierarchical clustering).

رابط المصطلح ←

مجموعـة مـن التعليمـات المحـددة لحـل مشـكلة، أو أداء مهمـة معينـة.

رابط المصطلح ←

مقيـاس لقيـاس متوسـط الوقـت الـلازم للخوارزميـة لتنفـذ العمـل كامـلاً علـى مجموعـة مـن البيانـات.

رابط المصطلح ←

طريقـة لمنـح الأشـياء احتماليـة مسـبقة. ويُطلـق عليها أيًضًا "احتمالية سـولومونوف Solomonoff Probability"

رابط المصطلح ←

بيئة رقمية ذات حساسية للأشخاص وداعمة لحياتهم اليومية.

رابط المصطلح ←

مصطلـح عـام يُسـتخدم عـادة لوصف مجموعـة متنوعة منذكاء الأعمال والمبادرات الأخرى ذات الصلة، مثل: تحليلات البيانـات وتحليلات الويب.

رابط المصطلح ←

حل تقني موحد يتيح إجراء الدورة الكاملة لعمليات التحليلات ،ويشمل إعداد البيانات ومعالجتها وتخزينها وإدارتها.

رابط المصطلح ←

مربعات الارتكاز هي مجموعة من الصناديق المحيطة المحددة مسبقًا بارتفاع وعرض معين. يتم تحديد هذه المربعات لالتقاط المقياس ونسبة العرض إلى الارتفاع لفئات الكائنات المحددة التي تريد اكتشافها ويتم اختيارها عادةً بناءً على أحجام العناصر في مجموعات بيانات التدريب الخاصة بك.

رابط المصطلح ←

عامـل يمكنـه المسـاعدة فـي تسـمية البيانـات (مثـل الصـور) عنـد الطلـب. يُطلـق عليـه أيًضًـا "مُقيّـم Rater"

رابط المصطلح ←

عملية تحديد القيم المتطرفة (outliers). على سبيل المثال، إذا كان المتوسط لميزة معينة هو 100 بانحراف معياري قدره 10، فيجب أن يشير اكتشاف الانحراف (anomaly detection) إلى قيمة 200 على أنها مشبوهة.

رابط المصطلح ←

Apache Spark هو إطار عمل للحوسبة العنقودية مفتوح المصدر. يمكن نشر Spark بعدة طرق، ويوفر روابط أصلية للغات برمجة Java و Scala و Python و R، ويدعم SQL وتدفق البيانات والتعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

مجموعة من الأوامر والدوال والبروتوكولات والأشـياء التي يستخدمها المبرمجون للتواصل مع الأنظمة الخارجية.

رابط المصطلح ←

المسافة بين المتنبئ المستهدف وصنف الفرضية.

رابط المصطلح ←

اختصار للواقع المعزز (augmented reality).

رابط المصطلح ←

انظر PR AUC (Area under the PR Curve)

رابط المصطلح ←

انظر AUC (Area under the ROC curve)

رابط المصطلح ←

نظـام حوسـبي يمكنـه أداء أي مهمـة فكريـة يمكـن للإنسـانأداؤها، مثل: حل المشكلات والإبداع والقدرة على التكيّف .
ويُطلـق عليـه أيًضًـا "ذكاء اصطناعي قوي."

رابط المصطلح ←

نظـام تَكَيُّفـي لحـل المشـكلات مسـتوحى مـن جهـاز المناعـة البشري.

رابط المصطلح ←

برنامج أو نموذج (model) غير بشري يمكنه حل المهام المعقدة. على سبيل المثال، يُظهر البرنامج أو النموذج الذي يترجم نصًا أو برنامجًا أو نموذجًا يحدد الأمراض من الصور الإشعاعية ذكاءً اصطناعيًا.
بشكل رسمي، يعد التعلم الآلي (machine learning) مجالًا فرعيًا للذكاء الاصطناعي. ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، بدأت بعض المنظمات في استخدام مصطلحات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي بالتبادل.

رابط المصطلح ←

مجموعـة مـن القيـم والمبـادئ والأسـاليب لتوجيه السـلوك الأخلاقي في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي واستخدامها.

رابط المصطلح ←

لغة ترميزية مبنية على لغة الترميز الموسعة(XML) لتطوير تطبيقات اللغات الطبيعية.

رابط المصطلح ←

نظـام قـادر علـى أداء مهـام تتطلـب عـادةً ذكاءً بشـريًّا، مثـل: التعلُّـم والاسـتدلال والتطويـر الذاتـي.

رابط المصطلح ←

انظر "Narrow Artificial Intelligence"

رابط المصطلح ←

نمـوذج حوسـبي فـي الـذكاء الاصطناعـي مسـتوحى مـن الشـبكات العصبيـة البيولوجيـة لأدمغـة الحيوانـات. ويُطلـق عليـه أيًضًـا "شـبكة عصبيـة Neural Network "

رابط المصطلح ←

انظر "Neuron"

رابط المصطلح ←

انظر "Superintelligence"

رابط المصطلح ←

أسلوب من أساليب تعلُّم الآلة قائم على قواعد؛ لاكتشاف العلاقات المهمة بين الخصائص أو المتغيرات في مجموعة البيانات.

رابط المصطلح ←

أي مجموعة واسعة من آليات بنية الشبكة العصبية (neural network) التي تجمع المعلومات من مجموعة من المدخلات بطريقة تعتمد على البيانات. قد تتكون آلية الانتباه النموذجية من مجموع مرجح على مجموعة من المدخلات، حيث يتم حساب الوزن (weight) لكل مدخل بواسطة جزء آخر من الشبكة العصبية.
راجع أيضًا إلى الانتباه الذاتي (self-attention) والانتباه الذاتي متعدد الرؤوس (multi-head self-attention)، وهما اللبنات الأساسية للمحولات (Transformers).

رابط المصطلح ←

هو نموذج أو آلية في الذكاء الاصطناعي، خصوصًا في معالجة اللغة الطبيعية والرؤية الحاسوبية، تسمح للنظام بأن يركّز على الأجزاء الأكثر أهمية من البيانات بدل أن يعامل كل المدخلات بنفس الدرجة.
بمعنى أبسط:
عندما يعالج النموذج جملة طويلة أو صورة معقدة، فإن آلية الانتباه (Attention) تحدد أي الكلمات أو المناطق يجب أن يمنحها اهتمامًا أكبر لكي يفهم المعنى أو يتخذ قرارًا أدق.
انظر "Attention Model"

رابط المصطلح ←

أسلوب في الشبكة العصبية يُتيح للشبكة التركيز على جانب واحـد مـن المدخـلات المعقـدة فـي كل مـرة حتـى تُصنَّـف مجموعة البيانات بأكملها. ويُطلق عليه أيًضًا "آلية الانتباه Attention Mechanism"

رابط المصطلح ←

مرادف للميزة (feature).
في التعلم الآلي، غالبًا ما تشير السمات إلى الخصائص المتعلقة بالأفراد.

رابط المصطلح ←

تكتيك لتدريب مجموعة قرارات (decision forest) تأخذ فيها كل شجرة قرار (decision tree) بعين الاعتبار مجموعة فرعية عشوائية من الميزات المحتملة عند تعلم الحالة (condition). بشكل عام، يتم أخذ عينات من مجموعة فرعية مختلفة من الميزات لكل عقدة (node). في المقابل، عند تدريب شجرة قرار بدون أخذ عينات السمة، يتم أخذ جميع الميزات الممكنة في الاعتبار لكل عقدة.

رابط المصطلح ←

رقم بين 0.0 و1.0 يمثل قدرة نموذج التصنيف الثنائي على فصل الفئات الإيجابية عن الفئات السلبية. كلما اقتربت AUC من 1.0، زادت قدرة النموذج على فصل الفئات عن بعضها البعض.

رابط المصطلح ←

نمط تصميمي يكمّل الذكاء البشـري، ويسـاعد البشـر في أن يصبحـوا أذكـى وأسـرع فـي أداء المهـام. ويُطلـق عليـه أيًضًـا "تعزيـز الذكاء Intelligence Augmentation"

رابط المصطلح ←

تقنية تقوم بتركيب صورة تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر على رؤية المستخدم للعالم الحقيقي، وبالتالي توفير عرض مركب.

رابط المصطلح ←

يعد المشفر التلقائي نوعًا من الشبكات العصبية الاصطناعية (artificial neural network) المستخدمة لتعلم الترميز الفعال للبيانات غير المصنفة (التعلم غير الخاضع للإشراف unsupervised learning). يتم التحقق من صحة الترميز وصقله من خلال محاولة إعادة إنشاء المدخلات من الترميز. يتعلم المشفر التلقائي تمثيلاً (ترميزًا) لمجموعة من البيانات، عادةً لتقليل الأبعاد (dimensionality reduction)، عن طريق تدريب الشبكة على تجاهل البيانات غير المهمة ("الضوضاء noise").

رابط المصطلح ←

انظر "Robot Journalism"

رابط المصطلح ←

عملية أتمتة مهام تعلُّم الآلة لبناء النماذج وتدريبها واختبارها ونشرها.

رابط المصطلح ←

عمليـة تقـوم بتوفيـر إطـار عمـل منظـم لخوارزميـات تعلُّـم الآلـة؛ لأجـل تحديـد المشـكلات وحلهـا.

رابط المصطلح ←

انظر "Autonomous Vehicle"

رابط المصطلح ←

التفاضل التلقائي (AD) عبارة عن مجموعة من التقنيات لتحويل برنامج يحسب القيم العددية لدالة ما، إلى برنامج يحسب القيم العددية لمشتقات تلك الدالة بنفس الدقة والكفاءة تقريبًا مثل قيم الدالة نفسها.

رابط المصطلح ←

انظر "Speech Recognition"

رابط المصطلح ←

عمليـة اختصـار جـزء مـن اللغـات الطبيعيـة مـع الحفـاظ علـى الـدلالات المهمـة.

رابط المصطلح ←

عملية أو نظام يعمل دون تدخل بشري.

رابط المصطلح ←

تفضيـل صانـع القـرار البشـري للتوصيـات التـي ينتجها نظام صنـع قـرار مؤتمـت على المعلومات التـي تُنتَج بدون أتمتة ،حتـى عندمـا يرتكـب نظـام صنع القـرار المؤتمت أخطاء.

رابط المصطلح ←

يعد المشفر التلقائي نوعًا من الشبكات العصبية الاصطناعية (artificial neural network) المستخدمة لتعلم الترميز الفعال للبيانات غير المصنفة (التعلم غير الخاضع للإشراف unsupervised learning). يتم التحقق من صحة الترميز وصقله من خلال محاولة إعادة إنشاء المدخلات من الترميز. يتعلم المشفر التلقائي تمثيلاً (ترميزًا) لمجموعة من البيانات، عادةً لتقليل الأبعاد (dimensionality reduction)، عن طريق تدريب الشبكة على تجاهل البيانات غير المهمة ("الضوضاء noise").

رابط المصطلح ←

قدرة النظام على إدارة موارده دون تدخل المستخدم.

رابط المصطلح ←

انظر "Autonomous Vehicle"

رابط المصطلح ←

عملية استشعار المحيط والتحرك بتحكم واكتفاء ذاتي.

رابط المصطلح ←

روبوت يؤدي المهام بدرجة عالية من التحكم الذاتي.

رابط المصطلح ←

مركبة قادرة على استشعار محيطها والتحرك بتحكم واكتفاء ذاتي. ويُطلق عليها أيًضًا "مركبة مؤتمتة Automated Vehicle"

رابط المصطلح ←

قدرة النظام على التصرف وفقًا لقواعده وطُرُق تعلُّمه.

رابط المصطلح ←

التجميع المتوسط هو عملية تجميع تحسب متوسط قيمة تصحيحات خريطة المعالم (feature map)، وتستخدمها لإنشاء خريطة معالم مختزلة (downsampled) (مجمعة pooled). يستخدم عادة بعد الطبقة التلافيفية (convolutional layer).

رابط المصطلح ←

التجميع المتوسط هو عملية تجميع تحسب متوسط قيمة تصحيحات خريطة المعالم (feature map)، وتستخدمها لإنشاء خريطة معالم مختزلة (downsampled) (مجمعة pooled). يستخدم عادة بعد الطبقة التلافيفية (convolutional layer).

رابط المصطلح ←

مقياس لتلخيص أداء سلسلة مرتبة من النتائج. يتم حساب متوسط الدقة بأخذ متوسط قيم الدقة لكل نتيجة ذات صلة (كل نتيجة في القائمة المرتبة حيث يزيد الاستدعاء (recall) بالنسبة إلى النتيجة السابقة).
انظر أيضًا Area under the PR Curve.

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، شرط (condition) يتضمن ميزة (feature) واحدًا فقط. على سبيل المثال، إذا كانت المنطقة ميزة، فإن ما يلي هو شرط محاذاة المحور:
area > 200

رابط المصطلح ←

الخوارزمية التي تنفذ التدرج الاشتقاقي (gradient descent) في الشبكات العصبية (neural networks).
يتضمن تدريب الشبكة العصبية العديد من التكرارات (iterations) لدورة المسارين التالية:
1. أثناء التمرير الأمامي (forward pass)، يعالج النظام دفعة (batch) من الأمثلة للحصول على تنبؤ (تنبؤات predictions). يقارن النظام كل توقع بكل قيمة تسمية (label). الفرق بين التنبؤ وقيمة التسمية هو الخطأ (loss) لهذا المثال. يقوم النظام بتجميع الاخطاء لجميع الأمثلة لحساب الخطأ الإجمالي للدُفعة الحالية.
2. أثناء التمرير الخلفي (backward pass) او الانتشار الخلفي (backpropagation)، يقلل النظام من الخطأ عن طريق ضبط أوزان (weights) جميع الخلايا العصبية (neurons) في جميع الطبقات المخفية (hidden layer).
غالبًا ما تحتوي الشبكات العصبية على العديد من الخلايا العصبية عبر العديد من الطبقات المخفية. يساهم كل من هذه الخلايا العصبية في الخطأ الكلي بطرق مختلفة. يحدد الانتشار الخلفي (Backpropagation) ما إذا كان يجب زيادة أو تقليل الأوزان المطبقة على خلايا عصبية معينة.
معدل التعلم (learning rate) هو معلمة فائقة (hyperparameter) يتحكم في الدرجة التي يزيد بها كل تمريرة للخلف أو ينقص كل وزن. معدل التعلم الكبير سيزيد أو ينقص كل وزن أكثر من معدل التعلم الصغير.
من حيث حساب التفاضل والتكامل، يطبق الانتشار الخلفي (backpropagation)قاعدة السلسلة (chain rule) حساب التفاضل والتكامل. أي أن الانتشار الخلفي يحسب المشتق الجزئي للخطأ فيما يتعلق بكل معلمة. لمزيد من التفاصيل.
منذ سنوات، كان على ممارسي التعلم الآلي كتابة كود لتنفيذ الانتشار الخلفي. تقوم واجهات برمجة تطبيقات التعلم الآلي الحديثة مثل TensorFlow الآن بتنفيذ الانتشار الخلفي نيابة عنك.

رابط المصطلح ←

طريقـة لتطبيـق الانتشـار الخلفي علـى الشـبكات العصبيـةالتكرارية (recurrent neural networks).

رابط المصطلح ←

طريقة استدلال منطقي تعمل بطريقة تراجعية من الهدف لتحديد البيانات أو الإثباتات المؤيدة لذلك الهدف.

رابط المصطلح ←

تمثيل الكلمات في عبارة أو مقطع، بغض النظر عن الترتيب. على سبيل المثال، تمثل حقيبة الكلمات العبارات الثلاث التالية بشكل متماثل:
• the dog jumps
• jumps the dog
• dog jumps the
يتم تعيين كل كلمة إلى فهرس في متجه متناثر (sparse vector)، حيث يحتوي المتجه على فهرس لكل كلمة في المفردات. على سبيل المثال، يتم تعيين العبارة "the dog jumps" في متجه ميزة (feature vector) بقيم غير صفرية في المؤشرات الثلاثة المقابلة للكلمات the ، dog ، jumps. يمكن أن تكون القيمة غير الصفرية أيًا مما يلي:
a) 1 للدلالة على وجود كلمة.
b) عدد مرات ظهور كلمة في الحقيبة. على سبيل المثال، إذا كانت العبارة " the maroon dog" هي " dog with maroon fur”، فسيتم تمثيل كل من maroon و dogبالرقم 2، بينما سيتم تمثيل الكلمات الأخرى بالرمز 1.
c) قيمة أخرى، مثل لوغاريتم عدد المرات التي تظهر فيها الكلمة في الحقيبة.

رابط المصطلح ←

التعبئة، المعروف أيضًا باسم تجميع التمهيد (bootstrap aggregation)، هو طريقة تعلم المجموعة المستخدمة بشكل شائع لتقليل التباين (variance) داخل مجموعة البيانات الصاخبة (noisy data). في التعبئة، يتم اختيار عينة عشوائية من البيانات في مجموعة التدريب مع الاستبدال- مما يعني أنه يمكن اختيار نقاط البيانات الفردية أكثر من مرة.

رابط المصطلح ←

المخططات الشريطية هي نوع من الرسوم البيانية التي تُستخدم لعرض ومقارنة الأرقام أو التكرار أو المقاييس الأخرى (مثل المتوسط mean) لفئات منفصلة مختلفة من البيانات. يتم استخدامها للمتغيرات الفئوية (categorical variables).

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يُستخدم كنقطة مرجعية لمقارنة مدى جودة أداء نموذج آخر (نموذج أكثر تعقيدًا). على سبيل المثال، قد يعمل نموذج الانحدار اللوجستي (logistic regression model) كخط أساس جيد لنموذج عميق (deep model).
بالنسبة لمشكلة معينة، يساعد خط الأساس مطوري النماذج على تحديد الحد الأدنى من الأداء المتوقع الذي يجب أن يحققه النموذج الجديد حتى يكون النموذج الجديد مفيدًا.

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يُستخدم كنقطة مرجعية لمقارنة مدى جودة أداء نموذج آخر (نموذج أكثر تعقيدًا). على سبيل المثال، قد يعمل نموذج الانحدار اللوجستي (logistic regression model) كخط أساس جيد لنموذج عميق (deep model).
بالنسبة لمشكلة معينة، يساعد خط الأساس مطوري النماذج على تحديد الحد الأدنى من الأداء المتوقع الذي يجب أن يحققه النموذج الجديد حتى يكون النموذج الجديد مفيدًا.

رابط المصطلح ←

مجموعة الأمثلة (examples) المستخدمة في تكرار (iteration) واحد تدريب. يحدد حجم الدُفعة (batch size) عدد الأمثلة في الدُفعة.
راجع الحقبة (الفترة) (epoch) للحصول على شرح لكيفية ارتباط الدفعة بحقبة ما

رابط المصطلح ←

انظر "Offline Inference"

رابط المصطلح ←

التسوية (Normalizing) إدخال أو إخراج دوال التنشيط (activation functions) في طبقة مخفية (hidden layer). يمكن أن يوفر التسوية بالدفعات الفوائد التالية:
• جعل الشبكات العصبية (neural networks) أكثر استقرارًا من خلال الحماية من الأوزان المتطرفة (outlier).
• تمكين معدلات التعلم (learning rates) العالي، والتي يمكن أن تسرع التدريب.
• تقليل الضبط الزائد (overfitting).

رابط المصطلح ←

معالجـة مجموعـة مـن البيانـات أو البرامـج بأقـل قـدر مـن التفاعـل البشـري.

رابط المصطلح ←

التسوية (Normalizing) إدخال أو إخراج دوال التنشيط (activation functions) في طبقة مخفية (hidden layer). يمكن أن يوفر التسوية بالدفعات الفوائد التالية:
• جعل الشبكات العصبية (neural networks) أكثر استقرارًا من خلال الحماية من الأوزان المتطرفة (outlier).
• تمكين معدلات التعلم (learning rates) العالي، والتي يمكن أن تسرع التدريب.
• تقليل الضبط الزائد (overfitting).

رابط المصطلح ←

تستخدم نظرية بايز لحساب الاحتمال الشرطي (Conditional probability). الاحتمال الشرطي هو احتمال وقوع حدث "ب" نظرًا لأن الحدث ذي الصلة "أ" قد حدث بالفعل.

رابط المصطلح ←

انظر "Bayes's Theorem"

رابط المصطلح ←

نموذج شبكي يمثل المتغيرات وتوابعها الشرطية باستخدام الاستدلال البايزي.

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية احتمالية (neural network) مسؤولة عن عدم اليقين في الأوزان (weights) والمخرجات. يتنبأ (predicts) نموذج الانحدار القياسي للشبكة العصبية عادةً بقيمة عددية؛ على سبيل المثال، يتوقع أحد النماذج سعر منزل يبلغ 853000. في المقابل، تتنبأ شبكة بايزي العصبية بتوزيع القيم؛ على سبيل المثال، يتوقع أحد النماذج سعر منزل يبلغ 853000 مع انحراف معياري قدره 67200. تعتمد شبكة بايزي العصبية على نظرية بايز (Bayes' Theorem) لحساب أوجه عدم اليقين في الأوزان والتنبؤات. يمكن أن تكون شبكة بايزي العصبية مفيدة عندما يكون من المهم تحديد مقدار عدم اليقين، كما هو الحال في النماذج المتعلقة بالمستحضرات الصيدلانية. يمكن لشبكات بايزي العصبية أن تساعد أيضًا في منع الضبط الزائد (overfitting).

رابط المصطلح ←

تقنية نموذج الانحدار الاحتمالي (probabilistic regression model) لتحسين دوال الهدف (objective functions) مكلفة حسابيًا عن طريق تحسين البديل الذي يحدد مقدار عدم اليقين عبر تقنية التعلم بايزي. نظرًا لأن تحسين بايزي مكلف للغاية في حد ذاته، فإنه يتم استخدامه عادةً لتحسين المهام المكلفة للتقييم التي تحتوي على عدد صغير من المعلمات، مثل اختيار المعلمات الفائقة (hyperparameters).

رابط المصطلح ←

طريقـة إحصائيـة لبنـاء نمـاذج احتماليـة، وحـل المشـكلات المفتوحـة ذات المعلومـات غيـر المكتملـة.

رابط المصطلح ←

معادلة بيلمان هي معادلة أساسية في التعلم المعزز، تُعبّر عن العلاقة بين قيمة حالة أو زوج حالة-فعل والمكافآت المتوقعة من تلك الحالة. سُميت هذه المعادلة نسبةً إلى ريتشارد إي. بيلمان، الذي قدم إسهاماتٍ جليلة في البرمجة الديناميكية ونظرية التحكم.

توجد صيغتان لمعادلة بيلمان: صيغة دالة قيمة الحالة (المعروفة أيضًا بمعادلة بيلمان لدوال القيمة)، وصيغة دالة قيمة الفعل (المعروفة أيضًا بمعادلة بيلمان لدوال Q).

رابط المصطلح ←

معمارية نموذج لتمثيل (representation) النص. يمكن أن يعمل نموذج BERT المدرب كجزء من نموذج أكبر لتصنيف النص أو مهام التعلم الآلي الأخرى.
يتميز BERT بالخصائص التالية:
• يستخدم معمارية المحول (Transformer)، وبالتالي يعتمد على الانتباه الذاتي (self-attention).
• يستخدم جزء المشفر (encoder) من المحول. وظيفة المشفر هي إنتاج تمثيلات نصية جيدة، بدلاً من أداء مهمة محددة مثل التصنيف.
• ثنائي الاتجاه (bidirectional).
• يستخدم إخفاء (masking) للتدريب غير الخاضع للأشراف (unsupervised training).
تشمل متغيرات BERT ما يلي:
• ALBERT ، وهو اختصار لـ A Light BERT.
• LaBSE.

رابط المصطلح ←

اعتراض أو إزاحة من نقطة الأصل. التحيز هو معلمة في نماذج التعلم الآلي، والتي يرمز إليها بأي مما يلي:
• b
• w0

رابط المصطلح ←

ما هو متوسط الفرق بين توقعاتك والقيمة الصحيحة لتلك المشاهدة (observation)؟
• قد يعني التحيز المنخفض (Low bias) أن كل تنبؤ صحيح. قد يعني أيضًا أن نصف توقعاتك أعلى من قيمها الفعلية ونصفها أقل، بنسب متساوية، مما يؤدي إلى انخفاض متوسط الفرق.
• يشير التحيز المرتفع (High bias) (مع تباين منخفض (low variance)) إلى أن نموذجك قد يكون غير ملائم وأنك تستخدم بنية خاطئة للوظيفة.

رابط المصطلح ←

يعني خطأ التحيز المرتفع (high bias) أن لدينا نموذجًا ضعيف الأداء يحافظ على فقدان الاتجاهات المهمة. سوف يتناسب نموذج التباين العالي (high variance) مع مجتمع التدريب لديك ويؤدي بشكل سيئ في أي ملاحظة بعد التدريب. من أجل الحصول على توافق مثالي في النموذج، يجب أن يكون التحيز والتباين متوازنين وهو ما يمثل مقايضة التباين-التحيز.

رابط المصطلح ←

مصطلح يستخدم لوصف نظام يقوم بتقييم النص الذي يسبق ويتبع القسم الهدف من النص. في المقابل، يقوم النظام أحادي (unidirectional) الاتجاه فقط بتقييم النص الذي يسبق القسم الهدف من النص.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج لغة مقنعة (masked language model) يجب أن يحدد احتمالات الكلمة أو الكلمات التي تمثل التسطير في السؤال التالي:
What is the _____ with you?
يجب أن يبني نموذج اللغة أحادي الاتجاه احتمالاته فقط على السياق الذي توفره الكلمات "What" و "is" و "the". في المقابل، يمكن أن يكتسب نموذج اللغة ثنائي الاتجاه أيضًا سياق من "with" و "you"، مما قد يساعد النموذج في إنشاء تنبؤات أفضل.

رابط المصطلح ←

على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج لغة مقنعة (masked language model) يجب أن يحدد احتمالات الكلمة أو الكلمات التي تمثل التسطير في السؤال التالي:

رابط المصطلح ←

البيانات الضخمة هي مصطلح يصف الحجم الكبير من البيانات – المهيكلة (structured) وغير المهيكلة (unstructured). لكن ليس حجم البيانات هو المهم. إنها الطريقة التي تستخدم بها المؤسسات هذا الكم الهائل من البيانات لإنشاء الإحصاءات. تستخدم الشركات أدوات وتقنيات وموارد مختلفة لفهم هذه البيانات لاشتقاق استراتيجيات عمل فعالة.

رابط المصطلح ←

عمليـة فحـص كميـة كبيـرة مـن البيانات المتنوعة لاكتشـاف الأنمـاط والارتباطـات والاتجاهـات التـي تُقـدِّم رؤى وتدعـم اتخـاذ القرار.

رابط المصطلح ←

Bigram هو N-gram فيه N=2.

رابط المصطلح ←

مقياس لتقييم جودة النص المترجم آليًّا من لغة إلى أخرى.

رابط المصطلح ←

نوع من مهام التصنيف (classification) التي تتنبأ بواحد من فئتين متعارضتين:
• الفئة الإيجابية (positive class).
• الفئة السلبية (negative class).
على سبيل المثال، يقوم كل من نموذجي التعلم الآلي التاليين بتصنيف ثنائي:
• نموذج يحدد ما إذا كانت رسائل البريد الإلكتروني هي بريد عشوائي (الفئة الإيجابية) أم ليست بريدًا عشوائيًا (الفئة السلبية).
• نموذج يقيم الأعراض الطبية لتحديد ما إذا كان الشخص مصابًا بمرض معين (الفئة الإيجابية) أو لا يعاني من هذا المرض (الفئة السلبية).
على النقيض من التصنيف متعدد الفئات (multi-class classification).
انظر أيضًا الانحدار اللوجستي (logistic regression) وعتبة التصنيف (classification threshold).

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، شرط (condition) له نتيجتان محتملتان فقط، عادةً نعم أو لا. على سبيل المثال، ما يلي هو شرط ثنائي:
temperature >= 100

رابط المصطلح ←

تقارن الانتروبيا المتقاطعة الثنائية بين كل من الاحتمالات المتوقعة بمخرجات الفئة الفعلية والتي يمكن أن تكون إما 0 أو 1. ثم تحسب الدرجة التي تعاقب الاحتمالات بناءً على المسافة من القيمة المتوقعة. هذا يعني مدى قرب أو بعد القيمة الفعلية.

رابط المصطلح ←

مرادف لـ bucketing.

رابط المصطلح ←

اسـتعارة تُسـتخدم لوصـف نظـام أو خوارزميـة ذات بُنيـة داخليـة غيـر معروفـة أو أعمـال غيـر ظاهـرة، تـؤدي إلـى عـدم فهـم كيفيـة عملهـا.

رابط المصطلح ←

درجة بين 0.0 و1.0، شاملة، تشير إلى جودة الترجمة بين لغتين بشريتين (على سبيل المثال، بين الإنجليزية والروسية). تشير درجة BLEU البالغة 1.0 إلى ترجمة مثالية؛ درجة BLEU 0.0 تشير إلى ترجمة سيئة.
انظر (Bilingual Evaluation Understudy (BLEU

رابط المصطلح ←

شـبكة عصبية من العُقَد المتصلة المتماثلة، وتتخذ قراراتها الخاصة بشأن التنشيط.

رابط المصطلح ←

أسلوب التعلم الآلي الذي يجمع بشكل متكرر مجموعة من المصنفات البسيطة وغير الدقيقة للغاية (يشار إليها باسم المصنفات "الضعيفة") في مصنف بدقة عالية (مصنف "قوي") عن طريق زيادة وزن (upweighting) الأمثلة التي يخطئ النموذج حاليًا في تصنيفها.

رابط المصطلح ←

طريقـة تعلُّـم تجميعـي تُسـتخدم لتحسـين الاسـتقرار والدقـةفـي نمـاذج التصنيـف والانحدار.

رابط المصطلح ←

برنامج مؤتمت يقوم بمهام متكررة لمحاكاة النشاط البشري.

رابط المصطلح ←

في صورة ما، إحداثيات (x, y) لمستطيل حول منطقة اهتمام.

رابط المصطلح ←

يعرض النطاق الكامل للتباين (من الحد الأدنى إلى الحد الأقصى)، والنطاق المحتمل للتباين (النطاق بين الشرائح الربعية (Interquartile range))، والقيمة النموذجية (الوسيط median).
بعض الاستدلالات التي يمكن استنتاجها من مخطط الصندوق:
• الوسيط (Median): يمثل الربع الأوسط الوسيط.
• المربع الأوسط (Middle box): يمثل 50٪ من البيانات.
• الربع الأول (First quartile): 25٪ من البيانات تقع تحت هذا الخط
• الربع الثالث (Third quartile): 75٪ من البيانات تقع تحت هذا الخط.

رابط المصطلح ←

عدد العُقَد الفرعية التي تُولِّدها العقدة.

رابط المصطلح ←

توسيع شكل المعامل في عملية الرياضيات المصفوفة إلى أبعاد (dimensions) متوافقة لتلك العملية. على سبيل المثال، يتطلب الجبر الخطي أن المعاملين في عملية إضافة مصفوفة يجب أن يكون لهما نفس الأبعاد. وبالتالي، لا يمكنك إضافة مصفوفة من الشكل (m, n) إلى متجه طوله n. يتيح البث هذه العملية عن طريق توسيع متجه الطول n فعليًا إلى مصفوفة من الشكل (m, n) ، عن طريق تكرار نفس القيم أسفل كل عمود.
على سبيل المثال، بالنظر إلى التعريفات التالية، يحظر الجبر الخطي A + B لأن A و B لهما أبعاد مختلفة:
A = [[7, 10, 4],
[13, 5, 9]]
B = [2]
ومع ذلك، فإن البث يمكّن العملية A + B من خلال توسيع B افتراضيًا إلى:
[[2, 2, 2],
[2, 2, 2]]
وبالتالي، أصبحت A + B الآن عملية صالحة:
[[7, 10, 4], + [[2, 2, 2], = [[ 9, 12, 6],
[13, 5, 9]] [2, 2, 2]] [15, 7, 11]]

رابط المصطلح ←

تحويل ميزة (feature) واحدة إلى ميزات ثنائية متعددة تسمى (buckets) أو (bins)، وعادةً ما تستند إلى نطاق القيمة. عادةً ما تكون ميزة التقطيع ميزة مستمرة (continuous feature).
على سبيل المثال، بدلاً من تمثيل درجة الحرارة كميزة واحدة مستمرة للفاصلة العائمة، يمكنك تقطيع نطاقات درجات الحرارة إلى حاويات (دلو) مقطعة، مثل:
• <= 10 درجات مئوية ستكون الحاوية "البارد".
• 11 - 24 درجة مئوية ستكون الحاوية "المعتدل".
• = 25 درجة مئوية ستكون الحاوية "الدافئ".
سيعامل النموذج كل قيمة في نفس المجموعة بشكل متماثل. على سبيل المثال، القيمتان 13 و22 كلاهما في حاوية درجة الحرارة المعتدلة، لذا يتعامل النموذج مع القيمتين بشكل متماثل.

رابط المصطلح ←

نظام مبني على البيانات يشتمل على جمع البيانات وتخزينها وتحليلها وتصويرها لدعم اتخاذ القرار.

رابط المصطلح ←

Caffe هو إطار عمل تعليمي عميق، تم تطويره في الأصل في جامعة كاليفورنيا ، بيركلي. إنه مفتوح المصدر، بموجب ترخيص BSD.تمت كتابته بلغة C ++،مع واجهة Python.

رابط المصطلح ←

تعديل لاحق للتنبؤ، عادة لحساب تحيز التنبؤ (prediction bias). يجب أن تتطابق التوقعات والاحتمالات المعدلة مع توزيع مجموعة التسميات المرصودة.

رابط المصطلح ←

المجموعة الأولية من التوصيات المختارة من قبل نظام التوصية (recommendation system). على سبيل المثال، ضع في اعتبارك متجر كتب يقدم 100000 عنوان. تُنشئ مرحلة توليد المرشح قائمة أصغر بكثير من الكتب المناسبة لمستخدم معين، على سبيل المثال 500 كتاب. ولكن حتى 500 كتاب تعد كثيرة جدًا بحيث لا يمكن التوصية بها للمستخدم. المراحل اللاحقة والأكثر تكلفة لنظام التوصيات (مثل تسجيل النقاط (scoring) وإعادة الترتيب (re-ranking)) تقلل من تلك 500 إلى مجموعة توصيات أصغر وأكثر فائدة.

رابط المصطلح ←

تحسين وقت التدريب حيث يتم حساب الاحتمالية لجميع التسميات الإيجابية (positive labels)، باستخدام، على سبيل المثال، softmax، ولكن فقط لعينة عشوائية من التسميات السلبية (negative labels). على سبيل المثال، إذا كان لدينا مثال معنون بأخذ عينات من البيجل والكلاب يحسب الاحتمالات المتوقعة وشروط الخطأ المقابلة لمخرجات فئة البيجل والكلب بالإضافة إلى مجموعة فرعية عشوائية من الفئات المتبقية (القط، المصاصة، السياج). الفكرة هي أن الطبقات السلبية يمكن أن تتعلم من التعزيز السلبي الأقل تكرارًا طالما أن الطبقات الإيجابية (positive classes) تحصل دائمًا على تعزيز إيجابي مناسب، وهذا بالفعل لوحظ تجريبيًا. الدافع وراء أخذ العينات المرشح هو الفوز في الكفاءة الحسابية من عدم حساب التنبؤات لجميع السلبيات.

رابط المصطلح ←

شـبكة عصبيـة اصطناعيـة تتكـون مـن مجموعـة مـن الخلايـا العصبيـة (كبسـولات) تُمثِّـل مُعامِـلات إنشـاء لكيـان معيـن.

رابط المصطلح ←

تحسين وقت التدريب حيث يتم حساب الاحتمالية لجميع التسميات الإيجابية (positive labels)، باستخدام، على سبيل المثال، softmax، ولكن فقط لعينة عشوائية من التسميات السلبية (negative labels). على سبيل المثال، إذا كان لدينا مثال معنون بأخذ عينات من البيجل والكلاب يحسب الاحتمالات المتوقعة وشروط الخطأ المقابلة لمخرجات فئة البيجل والكلب بالإضافة إلى مجموعة فرعية عشوائية من الفئات المتبقية (القط، المصاصة، السياج). الفكرة هي أن الطبقات السلبية يمكن أن تتعلم من التعزيز السلبي الأقل تكرارًا طالما أن الطبقات الإيجابية (positive classes) تحصل دائمًا على تعزيز إيجابي مناسب، وهذا بالفعل لوحظ تجريبيًا. الدافع وراء أخذ العينات المرشح هو الفوز في الكفاءة الحسابية من عدم حساب التنبؤات لجميع السلبيات.

رابط المصطلح ←

الميزات (Features) التي تحتوي على مجموعة محددة من القيم الممكنة. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك ميزة فئوية تسمى حالة إشارة المرور، والتي يمكن أن تحتوي فقط على واحدة من القيم الثلاث المحتملة التالية:
• أحمر.
• الأصفر.
• أخضر.
من خلال تمثيل حالة إشارة المرور كميزة فئوية، يمكن للنموذج معرفة التأثيرات المختلفة للأحمر والأخضر والأصفر على سلوك السائق.
تسمى الميزات الفئوية أحيانًا ميزات متقطعة (discrete features).
على النقيض من البيانات العددية (numerical data).

رابط المصطلح ←

انظر ""Categorical Data"

رابط المصطلح ←

مرادف لـ (unidirectional language model).
انظر نموذج اللغة ثنائي الاتجاه (bidirectional language model) لمقارنة الأساليب الاتجاهية المختلفة في نمذجة اللغة.

رابط المصطلح ←

في نموذج CBOW، يتم دمج تمثيلات السياق الموزعة (أو الكلمات المحيطة) للتنبؤ بالكلمة في المنتصف.

رابط المصطلح ←

مرادف لـ (unidirectional language model).
انظر نموذج اللغة ثنائي الاتجاه (bidirectional language model) لمقارنة الأساليب الاتجاهية المختلفة في نمذجة اللغة.

رابط المصطلح ←

مركز التكتل (cluster) كما هو محدد بواسطة خوارزمية k-mean أو k-median. على سبيل المثال، إذا كان k هو 3، فإن خوارزمية (k-mean) أو (k-median) تعثر على 3 سنترويد.

رابط المصطلح ←

فئة من خوارزميات التكتل (clustering) التي تنظم البيانات في مجموعات غير هرمية. k-mean هي خوارزمية التكتل الأكثر استخدامًا على أساس السنترويد.
على النقيض من خوارزميات المجموعات الهرمية (hierarchical clustering).

رابط المصطلح ←

برنامـج ذكاء اصطناعـي يسـتخدم أسـاليب معالجـة اللغـات الطبيعيـة للتفاعـل مـع المسـتخدمين عـن طريـق المحادثـات الصوتيـة أو النصيـة.

رابط المصطلح ←

البيانات التي تلتقط حالة معلمات (parameters) النموذج في تكرار تدريب معين. تتيح نقاط الحفظ تصدير أوزان (weights) النموذج، أو إجراء تدريب (training) عبر جلسات متعددة. تتيح نقاط الحفظ أيضًا التدريب على متابعة أخطاء الماضي (على سبيل المثال، العمل الوقائي).

رابط المصطلح ←

اختبار مربع كاي يطلق عليه أيضاً اختبار كاي المربع أو اختبار  2 ، وهو اختبار فرضيات إحصائي يكون فيه توزيع عينات إحصائيات الاختبار هو توزيع لمربع كاي، فعندما تكون فرضية العدم صحيحة، أو أي عنصر متقارب صحيحًا، بمعنى أن توزيع العينة (إذا كانت فرضية العدم صحيحة) يمكن أن تجرى وفقًا لأقرب توزيع لمربع كاي، بالقرب الأمثل لجعل حجم العينة كبيرًا بما فيه الكفاية.

رابط المصطلح ←

فئة يمكن أن تنتمي إليها التسمية (label). فمثلا:
• في نموذج التصنيف الثنائي (binary classification) الذي يكتشف البريد العشوائي، قد تكون الفئتان عبارة عن بريد عشوائي وليست بريدًا عشوائيًا.
• في نموذج التصنيف متعدد الفئات (multi-class classification) الذي يحدد سلالات الكلاب، قد تكون الفئات هي البودل، والبيغل، والبج، وما إلى ذلك.
يتنبأ نموذج التصنيف (classification model) بفئة. في المقابل، يتنبأ نموذج الانحدار (regression model) برقم بدلاً من فئة.

رابط المصطلح ←

مجموعة بيانات لمشكلة تصنيف يختلف فيها العدد الإجمالي لتسميات (labels) كل فئة اختلافًا كبيرًا. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مجموعة بيانات التصنيف الثنائية التي يتم تقسيم تسمياتها على النحو التالي:
• 1000000 تسميات سلبية.
• 10 تسميات إيجابية.
نسبة التسميات السلبية إلى الإيجابية هي 100000 إلى 1، لذا فهذه مجموعة بيانات غير متوازنة في الفئة.
في المقابل، فإن مجموعة البيانات التالية ليست غير متوازنة في الفئة لأن نسبة التسميات السلبية إلى التسميات الإيجابية قريبة نسبيًا من 1:
• 517 تسميات سلبية.
• 483 تسميات موجبة.
يمكن أيضًا أن تكون مجموعات البيانات متعددة الفئات غير متوازنة في الفئة. على سبيل المثال، تعتبر مجموعة بيانات التصنيف متعددة الفئات التالية أيضًا غير متوازنة في الفئة لأن أحد التسميات يحتوي على أمثلة أكثر بكثير من الأخريين:
• 1000000 تسمية بفئة "خضراء".
• 200 تسمية بفئة "أرجواني".
• 350 تسمية بفئة "برتقالي".
انظر أيضًا الإنتروبيا (entropy)، وطبقة الأغلبية (majority class)، وطبقة الأقلية (minority class).

رابط المصطلح ←

التصنيف هو عملية تصنيف مجموعة معينة من البيانات إلى فئات (classes)، ويمكن إجراؤها على كل من البيانات المهيكلة (structured) أو غير المهيكلة (unstructured). تبدأ العملية بالتنبؤ بفئة نقاط البيانات المحددة. غالبًا ما يشار إلى الفئات على أنها الهدف (target) أو التسمية (label) أو الاصناف (categories).

رابط المصطلح ←

نموذج (model) التنبؤ به فئة. على سبيل المثال، فيما يلي جميع نماذج التصنيف:
• نموذج يتنبأ بلغة جملة الإدخال (الفرنسية؟ الإسبانية؟ الإيطالية؟).
• نموذج يتنبأ بأنواع الأشجار (القيقب، البلوط، الباوباب؟).
• نموذج يتنبأ بالفئة الإيجابية أو السلبية لحالة طبية معينة.
في المقابل، تتنبأ نماذج الانحدار (regression models) بالأرقام بدلاً من الفئات.
هناك نوعان شائعان من نماذج التصنيف هما:
• تصنيف ثنائي (binary classification).
• تصنيف متعدد الفئات (multi-class classification).

رابط المصطلح ←

في التصنيف الثنائي (binary classification)، رقم بين 0 و1 يحول الناتج الخام لنموذج الانحدار اللوجستي (logistic regression) إلى تنبؤ بالفئة الإيجابية (positive class) أو الفئة السلبية (negative class). لاحظ أن عتبة التصنيف هي قيمة يختارها الإنسان، وليست قيمة يختارها تدريب النموذج.
يُخرج نموذج الانحدار اللوجستي قيمة أولية بين 0 و1. ثم:
• إذا كانت هذه القيمة الأولية أكبر من عتبة التصنيف، فسيتم توقع الفئة الإيجابية.
• إذا كانت هذه القيمة الأولية أقل من عتبة التصنيف، فسيتم توقع الفئة السالبة.
على سبيل المثال، افترض أن حد التصنيف هو 0.8. إذا كانت القيمة الأولية 0.9، فإن النموذج يتنبأ بالفئة الإيجابية. إذا كانت القيمة الأولية 0.7، فإن النموذج يتنبأ بالفئة السلبية.
يؤثر اختيار عتبة التصنيف بشدة على عدد الإيجابيات الكاذبة (false positives) والسلبيات الكاذبة (false negatives).

رابط المصطلح ←

تستخدم المصنفات (نماذج التصنيف classification models) للتنبؤ (prediction) بالنتائج الفئوية (categorical).

رابط المصطلح ←

تنظيف البيانات (Data cleaning) هو عملية إصلاح أو إزالة البيانات غير الصحيحة أو التالفة أو المنسقة بشكل غير صحيح أو المكررة أو غير المكتملة ضمن مجموعة البيانات. عند الجمع بين مصادر بيانات متعددة، هناك العديد من الفرص لتكرار البيانات أو تسميتها بشكل خاطئ.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن تحليـلات الويـب يُسـتخدم لمراقبـة زوار المواقـع الإلكترونيـة وتحليلهـم.

رابط المصطلح ←

تقنية للتعامل مع القيم المتطرفة (outliers) عن طريق القيام بأي من الإجراءين التاليين أو كليهما:
• تقليل قيم الميزة (feature) التي تزيد عن الحد الأقصى إلى الحد الأقصى.
• زيادة قيم الميزة التي تقل عن الحد الأدنى حتى الحد الأدنى.
على سبيل المثال، افترض أن <0.5٪ من القيم لميزة معينة تقع خارج النطاق 40-60. في هذه الحالة، يمكنك القيام بما يلي:
• قص جميع القيم التي تزيد عن 60 (الحد الأقصى) لتكون 60 بالضبط.
• قص جميع القيم التي تقل عن 40 (الحد الأدنى) لتكون 40 بالضبط.
يمكن أن تتسبب القيم المتطرفة في إتلاف النماذج، مما يؤدي أحيانًا إلى تجاوز الأوزان (weights) أثناء التدريب. يمكن أن تفسد بعض القيم المتطرفة بشكل كبير مقاييس مثل الدقة (accuracy). القص هو أسلوب شائع للحد من الضرر.
يفرض قص التدرج (Gradient clipping) قيم التدرج (gradient) ضمن نطاق معين أثناء التدريب.

رابط المصطلح ←

مُسرع أجهزة متخصص مصمم لتسريع أعباء عمل التعلم الآلي على Google Cloud Platform.

رابط المصطلح ←

مجموعة من الأشـياء المتشـابهة في خصائصها، والمنظّمة حسـب أوجه التشـابه بينها.

رابط المصطلح ←

تجميع الأمثلة ذات الصلة، خاصة أثناء التعلم غير الخاضع للإشراف (unsupervised learning). بمجرد أن يتم تجميع جميع الأمثلة، يمكن للإنسان أن يقدم معنى اختياريًا لكل مجموعة.
توجد العديد من خوارزميات التجميع. على سبيل المثال، أمثلة مجموعات خوارزمية (k-mean)بناءً على قربها من النقطة الوسطى (centroid).

رابط المصطلح ←

عندما تتنبأ الخلايا العصبية (neurons) بأنماط في بيانات التدريب من خلال الاعتماد بشكل شبه حصري على مخرجات الخلايا العصبية أخرى محددة بدلاً من الاعتماد على سلوك الشبكة ككل. عندما لا تكون الأنماط التي تسبب التكيف المشترك موجودة في بيانات التحقق من الصحة، فإن التكيف المشترك يتسبب في الضبط الزائد (overfitting). يقلل تنظيم التسرب (Dropout regularization) من التكيف المشترك لأن التسرب يضمن أن الخلايا العصبية لا يمكنها الاعتماد فقط على خلايا عصبية أخرى محددة.

رابط المصطلح ←

يعتبر نهج التعلم شبه الخاضع للإشراف (semi-supervised learning) مفيدًا بشكل خاص عندما تكون جميع الشروط التالية صحيحة:
• نسبة الأمثلة غير المسماة (unlabeled examples) إلى الأمثلة المسماة (labeled examples) في مجموعة البيانات عالية.
• هذه مشكلة تصنيف (ثنائية (binary) أو متعددة الفئات (multi-class)).
• تحتوي مجموعة البيانات (dataset) على مجموعتين مختلفتين من الميزات التنبؤية المستقلة عن بعضها البعض والمتكاملة.
يعمل التدريب المشترك بشكل أساسي على تضخيم الإشارات المستقلة إلى إشارة أقوى. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج تصنيف (classification model) يصنف السيارات المستعملة الفردية على أنها جيدة أو سيئة. قد تركز مجموعة واحدة من الميزات التنبؤية على الخصائص الإجمالية مثل سنة السيارة ومنتجها وطرازها؛ قد تركز مجموعة أخرى من الميزات التنبؤية على سجل قيادة المالك السابق وتاريخ صيانة السيارة.

رابط المصطلح ←

قيمة ثابتة مضروبة بمتغير أو تعبير رياضي.

رابط المصطلح ←

فرضيـة حـول البُنيـة الثابتـة للعقـل البشـري أو الاصطناعـي والمعرفـة والمهـارات المُجسَّـدة لإنتـاج سـلوك ذكـي.

رابط المصطلح ←

منصات تعتمد على التخصصات العلمية للذكاء الاصطناعي لمحاكاة عمليات التفكير البشري عن طريق نموذج محوسب.

رابط المصطلح ←

دراسـة متعـددة التخصصـات للعقـل وعملياتـه وكيف يمكن محاكاتهـا في الآلات.

رابط المصطلح ←

انظر "Cognitive Computing"

رابط المصطلح ←

مقيـاس إحصائـي لتقييـم درجـة الاتفـاق بيـن اثنيـن مـن المقيميـن أو لتقييـم أداء نمـوذج التصنيـف.

رابط المصطلح ←

Colaboratory ، أو باختصار "Colab” ، منتج من Google Research يسمح Colab لأي شخص بكتابة وتنفيذ كود Python من خلال المتصفح ، وهو مناسب بشكل خاص للتعلم الآلي والعميق وتحليل البيانات. بشكل أكثر تقنيًا، Colab عبارة عن خدمة كمبيوتر محمول مستضافة من Jupyter لا تتطلب أي إعداد للاستخدام، مع توفير الوصول المجاني إلى موارد الحوسبة بما في ذلك وحدات معالجة الرسومات GPU.

رابط المصطلح ←

تخزيـن البيانـات غيـر النشـطة التـي لا تُسـتخدم أو يوصـل إليهـا إلا نـادرًا.

رابط المصطلح ←

روبـوت مُصمَّـم للتفاعـل المباشـر مـع الإنسـان فـي بيئـة عمـل مشـتركة.

رابط المصطلح ←

طريقـة فـي تعلُّـم الآلـة تطبـق إسـتراتيجية "فـرق تسـد" عـن طريـق مشـاركة مهـام التعلُّم، والجمع بيـن الردود في نتيجة واحدة.

رابط المصطلح ←

مجـال مـن مجـالات الـذكاء الاصطناعـي يركـز علـى تطويـر آلات ذات قـدرات بشـرية لعمـل افتراضـات حـول المواقـف الاعتياديـة اليوميـة.

رابط المصطلح ←

فـرع مـن فـروع الـذكاء الاصطناعـي يهتـم بنمذجـة وتوليـد الفكاهـة.

رابط المصطلح ←

مجـال دراسـة يركـز علـى الدافـع البيولوجـي واللغـوي لتطوير الطُّـرُق الحوسـبية، ويشـمل الشـبكات العصبيـة والأنظمـة الضبابيـة والحوسـبة التطوريـة.

رابط المصطلح ←

مجال من مجالات الذكاء الاصطناعي يركز على جميع جوانب تصميـم خوارزميـات تعلُّـم الآلـة وتحليلها لتحديد المشـكلات التـي يمكـن تعلُّمها. ويُطلق عليه أيًضًا "نظرية التعلُّم."

رابط المصطلح ←

تخصـص يصـف الجهـاز العصبـي باسـتخدام طُـرُق نظريـة ورياضيـة.

رابط المصطلح ←

تخصـص يصـف الجهـاز العصبـي باسـتخدام طُـرُق نظريـة ورياضيـة.

رابط المصطلح ←

الرؤية الحاسوبية هي أحد مجالات الذكاء الاصطناعي (artificial intelligence) التي تدرب أجهزة الكمبيوتر على تفسير وفهم العالم المرئي. باستخدام الصور الرقمية من الكاميرات ومقاطع الفيديو ونماذج التعلم العميق (deep learning models)، يمكن للآلات تحديد الأشياء وتصنيفها بدقة - ثم التفاعل مع ما "تراه".
بعض التطبيقات الرئيسية للرؤية الحاسوبية هي:
• اكتشاف المشاة والسيارات والطريق في السيارات الذكية (ذاتية القيادة self-driving).
• التعرف على الأشياء (Object recognition).
• تتبع الكائن (Object tracking).
• تحليل الحركة (Motion analysis).
• استعادة الصورة (Image restoration).

رابط المصطلح ←

نظـام يسـاعد فـي مهـام التشـخيص السـريري عـن طريـق الاكتشـاف المؤتمـت فـي السـجلات الطبيـة.

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، أي عقدة (node) تقوم بتقييم تعبير. على سبيل المثال، يحتوي الجزء التالي من شجرة القرار على شرطين:
الشرط تسمى أيضًا انقسام أو اختبار.
يتباين الشرط مع الورقة (leaf).

رابط المصطلح ←

قياس لاحتمال وقوع حدث معين مسبوق بحدث آخر.

رابط المصطلح ←

جدول NxN يلخص عدد التنبؤات الصحيحة وغير الصحيحة التي قدمها نموذج التصنيف (classification model). على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مصفوفة الارتباك التالية لنموذج التصنيف الثنائي (binary classification):
توضح مصفوفة الارتباك السابقة ما يلي:
• من بين التنبؤات الـ 19 التي كانت الحقيقة الأساسية (ground truth) فيها هي الورم (Tumor)، صنف النموذج 18 بشكل صحيح وصنف 1 بشكل غير صحيح.
• من بين 458 تنبؤًا كانت الحقيقة الأساسية فيها غير ورم (Non-Tumor)، صنف النموذج بشكل صحيح 452 وصنف 6 بشكل غير صحيح.
يمكن أن تساعدك مصفوفة الارتباك الخاصة بمشكلة التصنيف متعدد الفئات (multi-class classification) في تحديد أنماط الأخطاء. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مصفوفة الارتباك التالية لنموذج تصنيف متعدد الفئات من 3 فئات يصنف ثلاثة أنواع مختلفة من زهرة iris (فيرجينيكا وفيرسيكولور وسيتوسا). عندما كانت الحقيقة الأساسية هي فيرجينيكا، تُظهر مصفوفة الارتباك أن النموذج كان أكثر عرضة للتنبؤ بفيرسيكولور بالخطأ من سيتوسا:
كمثال آخر، يمكن أن تكشف مصفوفة الارتباك أن نموذجًا تم تدريبه على التعرف على الأرقام المكتوبة بخط اليد يميل إلى التنبؤ بالخطأ 9 بدلاً من 4، أو التنبؤ بالخطأ 1 بدلاً من 7.
تحتوي مصفوفات الارتباك على معلومات كافية لحساب مجموعة متنوعة من مقاييس الأداء، بما في ذلك الدقة (precision) والاسترجاع (recall).

رابط المصطلح ←

نـوع مـن النمذجـة الإدراكيـة يسـتخدم الشـبكات العصبيـة الاصطناعيـة لشـرح القـدرات الفكريـة.

رابط المصطلح ←

درجة التوحيد والخلو من التباين بين أجزاء النظام أو المكوِّن.

رابط المصطلح ←

برنامـج تعلُّـم آلـة يُولِّـد المحتـوى باسـتخدام أسـاليب معالجة اللغـات الطبيعية.

رابط المصطلح ←

مراقبـة المحتـوى الـذي يقدمـه المسـتخدمون، وتطبيـق القواعد والإرشادات المحددة مسبقًا لتحديد مدى ملاءمته.

رابط المصطلح ←

أسـلوب يُسـتخدم فـي أنظمـة التوصيـة لعمـل تنبـؤات حول اهتمامـات المسـتخدم بناءً علـى خصائص العنصر وإعجابات المستخدم.

رابط المصطلح ←

ميزة فاصلة عائمة بمدى لانهائي من القيم الممكنة، مثل درجة الحرارة أو الوزن.
على النقيض من ميزة متقطعة (discrete feature).

رابط المصطلح ←

انظر "Online Machine Learning".

رابط المصطلح ←

انظر "Online Machine Learning".

رابط المصطلح ←

خاصيـة نظـام ذكاء اصطناعـي تُمكّـن الكيانـات الخارجيـة مـن التدخـل فـي عمله.

رابط المصطلح ←

استخدام مجموعة بيانات لم يتم جمعها علميًا لإجراء تجارب سريعة. في وقت لاحق، من الضروري التبديل إلى مجموعة بيانات تم جمعها علميًا.

رابط المصطلح ←

يتم الوصول إلى حالة عندما تتغير قيم الخطأ قليلاً جدًا أو لا تتغير على الإطلاق مع كل تكرار. على سبيل المثال، يشير منحنى الخطأ التالي إلى تقارب عند حوالي 700 تكرار:

يتقارب (converges) النموذج عندما لا يؤدي التدريب الإضافي إلى تحسين النموذج.
في التعلم العميق (deep learning)، تظل قيم الخطأ في بعض الأحيان ثابتة أو تقريبًا للعديد من التكرارات قبل أن تنخفض في النهاية. خلال فترة طويلة من قيم الخطأ الثابتة، قد تحصل مؤقتًا على شعور زائف بالتقارب.
انظر أيضًا التوقف المبكر (early stopping).

رابط المصطلح ←

دالة تكون فيها المنطقة فوق الرسم البياني للدالة عبارة عن مجموعة محدبة (convex set). تتشكل الدالة المحدبة النموذجية بشكل يشبه الحرف U. على سبيل المثال، كل ما يلي عبارة عن دوال محدبة:
في المقابل، الدالة التالية ليست محدبة. لاحظ كيف أن المنطقة الموجودة أعلى الرسم البياني ليست مجموعة محدبة:

تحتوي الدالة المحدبة بدقة (strictly convex function) على نقطة دنيا محلية واحدة، وهي أيضًا النقطة الدنيا العالمية. الدوال الكلاسيكية على شكل حرف U هي دوال محدبة بدقة. ومع ذلك، فإن بعض الدوال المحدبة (على سبيل المثال، الخطوط المستقيمة) ليست على شكل حرف U.

رابط المصطلح ←

عملية استخدام التقنيات الرياضية مثل التدرج الاشتقاقي (gradient descent) لإيجاد الحد الأدنى للدالة المحدبة (convex function). ركز قدر كبير من البحث في التعلم الآلي على صياغة مشاكل مختلفة كمشكلات تحسين محدبة وفي حل هذه المشكلات بشكل أكثر كفاءة.

رابط المصطلح ←

مجموعة فرعية من الفضاء الإقليدي بحيث يظل الخط المرسوم بين أي نقطتين في المجموعة الفرعية بالكامل داخل المجموعة الفرعية. على سبيل المثال، الشكلان التاليان عبارة عن مجموعات محدبة:
في المقابل، الشكلان التاليان ليسا مجموعات محدبة:

رابط المصطلح ←

في الرياضيات، بشكل عرضي، مزيج من دالتين. في التعلم الآلي، يمزج الالتفاف بين المرشح التلافيفي (convolutional filter) ومصفوفة الإدخال من أجل تدريب الأوزان.
غالبًا ما يكون مصطلح "الالتفاف" في التعلم الآلي طريقة مختصرة للإشارة إلى العملية التلافيفية (convolutional operation) أو الطبقة التلافيفية (convolutional layer).
بدون التلافيف، سيتعين على خوارزمية التعلم الآلي أن تتعلم وزنًا منفصلاً لكل خلية في موتر (tensor) كبير. على سبيل المثال، سيتم إجبار خوارزمية التعلم الآلي التي تتدرب على صور (2K x 2K)على إيجاد 4M أوزان منفصلة. بفضل التلافيف، يتعين على خوارزمية التعلم الآلي فقط العثور على أوزان لكل خلية في المرشح (الفلتر) التلافيفي، مما يقلل بشكل كبير من الذاكرة اللازمة لتدريب النموذج. عند تطبيق المرشح التلافيفي، يتم نسخه ببساطة عبر الخلايا بحيث يتم ضرب كل منها بواسطة المرشح.

رابط المصطلح ←

أحد الفاعلين في عملية تلافيفية (convolutional operation). (العامل الآخر هو شريحة من مصفوفة الإدخال.) المرشح التلافيفي عبارة عن مصفوفة لها نفس رتبة مصفوفة الإدخال، ولكنها ذات شكل أصغر. على سبيل المثال، بالنظر إلى مصفوفة إدخال 28 × 28، يمكن أن يكون المرشح أي مصفوفة ثنائية الأبعاد أصغر من 28 × 28.
في المعالجة الفوتوغرافية، يتم عادةً تعيين جميع الخلايا في المرشح التلافيفي على نمط ثابت من الآحاد والأصفار. في التعلم الآلي، عادةً ما يتم زرع المرشحات التلافيفية بأرقام عشوائية ثم تقوم الشبكة بتدريب (trains) القيم المثالية.

رابط المصطلح ←

طبقة تلافيفية
طبقة من شبكة عصبية عميقة (deep neural network) يمر فيها مرشح تلافيفي (convolutional filter) عبر مصفوفة إدخال. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك المرشح التلافيفي 3x3 التالي:

يوضح الرسم المتحرك التالي طبقة تلافيفية تتكون من 9 عمليات تلافيفية تتضمن مصفوفة إدخال 5 × 5. لاحظ أن كل عملية تلافيفية تعمل على شريحة 3x3مختلفة من مصفوفة الإدخال. تتكون المصفوفة الناتجة 3x3 (على اليمين) من نتائج 9 عمليات تلافيفية:

رابط المصطلح ←

طبقة من شبكة عصبية عميقة (deep neural network) يمر فيها مرشح تلافيفي (convolutional filter) عبر مصفوفة إدخال. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك المرشح التلافيفي 3x3التالي:
[Convolutional layer1.png]
يوضح الرسم المتحرك التالي طبقة تلافيفية تتكون من 9 عمليات تلافيفية تتضمن مصفوفة إدخال 5 × 5. لاحظ أن كل عملية تلافيفية تعمل على شريحة 3x3مختلفة من مصفوفة الإدخال. تتكون المصفوفة الناتجة 3x3 (على اليمين) من نتائج 9 عمليات تلافيفية:
[Convolutional layer2.png]

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية (neural network) تكون فيها طبقة واحدة على الأقل طبقة تلافيفية. تتكون الشبكة العصبية التلافيفية النموذجية من مزيج من الطبقات التالية:
• طبقات تلافيفية (convolutional layers).
• طبقات التجميع (pooling layers).
• طبقات كثيفة (dense layers).
حققت الشبكات العصبية التلافيفية نجاحًا كبيرًا في أنواع معينة من المشكلات، مثل التعرف على الصور (image recognition).

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية (neural network) تكون فيها طبقة واحدة على الأقل طبقة تلافيفية. تتكون الشبكة العصبية التلافيفية النموذجية من مزيج من الطبقات التالية:
• طبقات تلافيفية (convolutional layers).
• طبقات التجميع (pooling layers).
• طبقات كثيفة (dense layers).
حققت الشبكات العصبية التلافيفية نجاحًا كبيرًا في أنواع معينة من المشكلات، مثل التعرف على الصور (image recognition).

رابط المصطلح ←

المجموعة عبارة عن مجموعة من النصوص الأصلية أو الصوت المنظم في مجموعات البيانات. أصيلة هنا تعني النص المكتوب أو الصوتي الذي يتحدث به مواطن من اللغة أو اللهجة. يمكن أن تتكون المجموعة من كل شيء من الصحف والروايات والوصفات والبث الإذاعي إلى البرامج التلفزيونية والأفلام والتغريدات

رابط المصطلح ←

الارتباط هو نسبة التغاير بين متغيرين إلى منتج التباين (للمتغيرات). يأخذ قيمة بين 1+ و1_. تعني القيمة القصوى على كلا الجانبين أنهما مرتبطان ارتباطًا وثيقًا ببعضهما البعض. تشير القيمة الصفرية إلى وجود ارتباط صفري ولكن ليس عدم الاعتماد.

رابط المصطلح ←

مصفوفة الارتباط هي ببساطة جدول يعرض معاملات الارتباط (correlation coefficients) للمتغيرات المختلفة. توضح المصفوفة الارتباط بين جميع أزواج القيم الممكنة في الجدول. إنها أداة قوية لتلخيص مجموعة بيانات كبيرة ولتحديد وتصور الأنماط في البيانات المقدمة.

رابط المصطلح ←

مرادف للخطأ (loss).

رابط المصطلح ←

تستخدم دالة التكلفة لتحديد وقياس خطأ النموذج.
مرادف لدالة الخسارة(الخطأ) (loss function)

رابط المصطلح ←

التغاير هو مقياس للتغير المشترك لمتغيرين عشوائيين. إنه مشابه للتباين (variance)، ولكن عندما يخبرك التباين بكيفية اختلاف متغير واحد، فإن التباين المشترك يخبرك بكيفية اختلاف متغيرين معًا.

رابط المصطلح ←

انظر تحيز الاختيار (selection bias).

رابط المصطلح ←

جملة أو عبارة ذات معنى غامض. تمثل crash blossomمشكلة كبيرة في فهم اللغة الطبيعية. على سبيل المثال، العنوان Red Tape Holds Up Skyscraper هو crash blossomلأن نموذج NLU يمكن أن يفسر العنوان حرفيًا أو مجازيًا.

رابط المصطلح ←

مرادف لـ (Deep Q-Network).

رابط المصطلح ←

تعميم لخسارة السجل (Log Loss) على مشاكل التصنيف متعددة الفئات (multi-class classification problems). تحدد الانتروبيا الفرق بين توزيعين احتماليين. انظر أيضا الارتباك (perplexity).

رابط المصطلح ←

آلية لتقدير مدى التعميم الجيد للنموذج (model) على البيانات الجديدة عن طريق اختبار النموذج مقابل مجموعة فرعية واحدة أو أكثر من البيانات غير المتداخلة التي تم حجبها من مجموعة التدريب (training set).

رابط المصطلح ←

CUDA عبارة عن منصة حوسبة متوازية وواجهة برمجة تطبيقات تسمح للبرنامج باستخدام أنواع معينة من وحدات معالجة الرسومات (GPU) لمعالجة الأغراض العامة، وهو نهج يسمى الحوسبة ذات الأغراض العامة على وحدات معالجة الرسومات.

رابط المصطلح ←

نموذج يقبل المدخلات الخاصة بمسـتخدم ويُعطي تنبؤات بنـاءً علـى تلك المدخلات.

رابط المصطلح ←

عملية تدريب النموذج على القيام بتنبؤات معينة.

رابط المصطلح ←

واجهـة مسـتخدم رسـومية تجمـع المعلومـات والتصويـرات لعرض المقاييس أو المعايير أو المؤشرات التي تساعد في المراقبـة واتخـاذ القرار.

رابط المصطلح ←

تمثيـل للمعلومـات بصيغـة مناسـبة للتخزيـن أو المعالجـة أو النقـل.

رابط المصطلح ←

الحصول على فهم للبيانات من خلال النظر في العينات والقياس والرسم. يمكن أن يكون تحليل البيانات مفيدًا بشكل خاص عند استلام مجموعة البيانات لأول مرة، قبل أن يبني المرء النموذج (model) الأول. كما أنه مهم في فهم التجارب وتصحيح الأخطاء في النظام.

رابط المصطلح ←

الحصول على فهم للبيانات من خلال النظر في العينات والقياس والرسم. يمكن أن يكون تحليل البيانات مفيدًا بشكل خاص عند استلام مجموعة البيانات لأول مرة، قبل أن يبني المرء النموذج (model) الأول. كما أنه مهم في فهم التجارب وتصحيح الأخطاء في النظام.

رابط المصطلح ←

مفهـوم يضـم عمليـات جمـع البيانـات والتحقـق مـن صحتها ومعالجتهـا وتصويرهـا؛ لأجـل اكتشـاف رؤى مفيـدة فـي اتخـاذ القـرار.

رابط المصطلح ←

عمليـة إضافـة معلومـات وصفيـة إلـى مجموعـة البيانـات لاسـتخدامها مدخـلات لنمـوذج تعلُّـم الآلـة.

رابط المصطلح ←

الزيادة المصطنعة لنطاق وعدد أمثلة التدريب (training) عن طريق تحويل الأمثلة الموجودة لإنشاء أمثلة إضافية. على سبيل المثال، افترض أن الصور هي إحدى ميزاتك (features)، لكن مجموعة البيانات الخاصة بك لا تحتوي على أمثلة صور كافية للنموذج لتعلم الارتباطات المفيدة. من الناحية المثالية، يمكنك إضافة ما يكفي من الصور المصنفة (labeled) إلى مجموعة البيانات الخاصة بك لتمكين نموذجك من التدريب بشكل صحيح. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، يمكن أن تقوم زيادة البيانات بتدوير وتمديد وعكس كل صورة لإنتاج العديد من المتغيرات من الصورة الأصلية، مما قد ينتج عنه بيانات مصنفة كافية لتمكين التدريب الممتاز.

رابط المصطلح ←

عمليـة متعـددة المراحـل لمراجعة البيانـات وتصحيحها للتأكد مـن أنهـا فـي صيغـة موحـدة، ويتضمـن ذلك معالجـة القيم المفقودة والبيانات المشوشة، وحل التناقضات والتكرارات.

رابط المصطلح ←

عمليـة جمـع البيانـات وقياسـها، وتشـمل الحصـول عليهـا وتسـميتها وتحسـينها.

رابط المصطلح ←

أي معلومات تُنتج بطريقة ثانوية من الأنشطة الرقمية.

رابط المصطلح ←

طريقـة لتزويـد المسـتخدمين ببيانـات محدثـة مـن مصـادر البيانـات.

رابط المصطلح ←

عمليـة دمـج البيانـات مـن مصادر مختلفـة لتوفير معلومات أكثر اتسـاقًا ودقة.

رابط المصطلح ←

السياسات والعمليات والهياكل التنظيمية التي تحدد حقوق اتخاذ القرار والمسؤوليات لدعم إدارة البيانات.

رابط المصطلح ←

تحديد عنصر بيانات من نوع بيانات أو مجموعة بيانات.

رابط المصطلح ←

عمليـة دمـج البيانـات مـن مصـادر مختلفة في عـرض موحد وواضح للمسـتخدمين.

رابط المصطلح ←

مقيـاس ثقـة للتحقـق مـن دقة البيانات واكتمالها واتسـاقها وامتثالها للوائح.

رابط المصطلح ←

انظر "Data Annotation"

رابط المصطلح ←

هو مستودع مركزي لتخزين كميات كبيرة جدًا من البيانات الخام بصيغها المختلفة، سواء كانت منظمة (Structured) أو شبه منظمة (Semi-structured) أو غير منظمة (Unstructured)، وذلك قبل معالجتها أو تحليلها.

رابط المصطلح ←

دخول معلومات إلى التدريب لا تكون متاحة وقت التنبؤ الحقيقي، فيعطي تقييمًا مضللًا للنموذج.

رابط المصطلح ←

عملية نقل البيانات من نظام إلى آخر.

رابط المصطلح ←

التنقيب في البيانات Data Mining هو دراسة لاستخراج المعلومات المفيدة من البيانات المهيكلة / غير المهيكلة المأخوذة من مصادر مختلفة. يتم ذلك عادة من أجل:
• التنقيب لأنماط متكررة.
• التنقيب للاشتراكات.
• التنقيب للارتباطات.
• التنقيب للمجموعات.
• التنقيب للتحليل التنبئي.
يتم التنقيب عن البيانات لأغراض مثل تحليل السوق، وتحديد نمط شراء العملاء، والتخطيط المالي، واكتشاف الاحتيال، وما إلى ذلك

رابط المصطلح ←

مجموعة من الطُّرُق المفاهيمية لوصف البيانات، ودلالاتها ،والعلاقات بينها، وقيود الاتساق.

رابط المصطلح ←

عمليـة إنشـاء تمثيـل مفاهيمـي للبيانـات وعلاقاتهـا؛ لأجـل تخزينهـا فـي قاعـدة البيانـات.

رابط المصطلح ←

أسـلوب يُسـتخدم لتسـريع التدريب أو الاسـتدلال عن طريق تكـرار النمـوذج علـى عـدة أجهـزة، ثم تقسـيم بيانـات الإدخال علـى هـذه الأجهزة.

رابط المصطلح ←

مسار تدفق البيانات هو عملية أتمتة سير العمل لمهمة التعلم الآلي الكاملة. يمكن القيام بذلك عن طريق تمكين تحويل سلسلة من البيانات وربطها معًا في نموذج يمكن تحليله للحصول على المخرجات.

رابط المصطلح ←

جـزء منفصـل مـن المعلومـات المشـتقة مـن مجموعـة بيانـات أكبـر.

رابط المصطلح ←

مجموعـة واسـعة مـن العمليـات التـي يمكـن إجراؤهـا علـى البيانـات بوسـائل يدويـة أو مؤتمتـة.

رابط المصطلح ←

عملية فحص البيانات وعمل ملخصات وافية عنها.

رابط المصطلح ←

مقياس لمدى فائدة البيانات وملاءمتها للغرض المقصود ،ويشمل الاكتمال والاتساق والدقة.

رابط المصطلح ←

تكرار البيانات على عدد من أجهزة الحاسب داخل نظام موَّزَّع لضمان مستوى الاتساق في الوصول إلى المعلومات.

رابط المصطلح ←

الشكل الذي يمثل كيفية تخزين البيانات ومعالجتها ونقلها.

رابط المصطلح ←

عمليـة اختيـار مجموعـة فرعيـة مـن عينـات البيانـات تُمثِّـل مجموعـة بيانـات أكبـر؛ لأجـل تحليـل الأنمـاط والاتجاهـات.

رابط المصطلح ←

مجـال متعـدد التخصصـات يركـز علـى اسـتخراج معلومـات مفيـدة ورؤى مـن البيانـات عـن طريـق عمليـة الاكتشـاف أو اختبـار الفرضيـات.

رابط المصطلح ←

المتخصـص فـي تحليـلات البيانات ولديه مهـارات فنية لحل المشكلات المعقدة باستخدام أدوات علم البيانات وأساليبها.

رابط المصطلح ←

مستودع من مجموعة بيانات أو مجموعة بيانات وصفية أو قاعدة بيانات أو بيانات وصفية، يمكن عن طريقه الوصول إلى البيانات أو البيانات الوصفية لأغراض التحليل.

رابط المصطلح ←

طريقة لتنظيم البيانات وتخزينها في ذاكرة الحاسب للوصول إليها ومعالجتها بكفاءة.

رابط المصطلح ←

تحويل البيانات هو عملية تحويل البيانات من نموذج إلى آخر. يتم ذلك عادة في خطوة معالجة مسبقة.

رابط المصطلح ←

التغيّـرات فـي مجموعـات البيانات من جانب معدل الإرسـال أو الصيغـة أو الـدلالات أو الجودة.

رابط المصطلح ←

اختـلاف أنـواع البيانـات وصيَغهـا، مثـل: البيانـات المهيكلـة وشـبه المهيكلـة وغيـر المهيكلـة.

رابط المصطلح ←

معدل سـرعة إنشـاء البيانات أو إرسـالها أو تخزينها أو تحليلها أو تصويرها.

رابط المصطلح ←

تمثيـل رسـومي للمعلومـات يسـلط الضـوء علـى الأنمـاط والاتجاهـات فـي البيانـات، ويسـاعد القـارئ علـى اكتسـاب رؤى سـريعة.

رابط المصطلح ←

خصائص البيانات المتعلقة بمعدل تغيرها بمرور الوقت.

رابط المصطلح ←

كميـة البيانـات التـي تؤثر في مـوارد المعالجة والتخزين وفي إدارتها أيًضًا.

رابط المصطلح ←

مسـتودع بيانـات جُمعـت مـن مصـادر متعـددة فـي مخـزن بيانـات مركـزي ومتسـق لدعـم تحليـل البيانـات.

رابط المصطلح ←

عمليـة اتخـاذ القـرارات بنـاءً علـى البيانـات بـدلاً مـن مجـرد الحـدس أو الملاحظـة.

رابط المصطلح ←

مجموعة من البيانات المنظمة وفقًا لبُنية مفاهيمية بغرض دعم التطبيقات في مجال معين.

رابط المصطلح ←

نوع بيانات شائع من Pandas لتمثيل مجموعات البيانات في الذاكرة.
يعتبر DataFrame مماثلاً لجدول أو جدول بيانات. كل عمود في DataFrame له اسم (رأس)، ويتم تحديد كل صف برقم فريد.
يتم تنظيم كل عمود في DataFrame مثل مصفوفة ثنائية الأبعاد، باستثناء أنه يمكن تعيين نوع البيانات الخاص به لكل عمود.

رابط المصطلح ←

مجموعة من البيانات الأولية، يتم تنظيمها بشكل شائع (ولكن ليس حصريًا) بأحد التنسيقات التالية:
• جدول بيانات (spreadsheet).
• ملف بتنسيق CSV (قيم مفصولة بفواصل comma-separated values).

رابط المصطلح ←

مجموعة من البيانات الأولية، يتم تنظيمها بشكل شائع (ولكن ليس حصريًا) بأحد التنسيقات التالية:
• جدول بيانات (spreadsheet).
• ملف بتنسيق CSV (قيم مفصولة بفواصل comma-separated values).

رابط المصطلح ←

مجموعة محددة من البيانات التي لها بُنية محددة ومجموعة من العمليات المُتاحة.

رابط المصطلح ←

إنها خوارزمية تجميع غير بارامترية قائمة على الكثافة (density-based clustering): بالنظر إلى مجموعة من النقاط في مساحة ما، فإنها تجمع معًا النقاط التي يتم تجميعها معًا بشكل وثيق (نقاط مع العديد من الجيران القريبين)، ووضع علامة على أنها نقاط متطرفة تقع بمفردها في المناطق منخفضة الكثافة (أقرب جيرانهم بعيدون جدًا). DBSCAN هي واحدة من أكثر خوارزميات التجميع شيوعًا وأكثرها اقتباسًا أيضًا في الأدبيات العلمية.

رابط المصطلح ←

انظر "ذDistributed Artificial Intelligence "

رابط المصطلح ←

طريقـة معياريـة لاتخـاذ الخيـارات المثلـى فـي ظـل ظـروف غيـر مؤكـدة.

رابط المصطلح ←

الفاصل بين الفئات (classes) التي تعلمها نموذج (model) في فئة ثنائية (binary class) أو مشاكل تصنيف متعددة الفئات (multi-class classification).

رابط المصطلح ←

نموذج تم إنشاؤه من عدة أشجار قرار (decision trees). تقوم غابة القرار بعمل تنبؤ من خلال تجميع تنبؤات أشجار القرار الخاصة بها. تشمل الأنواع الشائعة من غابات القرار الغابات العشوائية (random forests) والأشجار المعززة بالتدرج (gradient boosted trees).

رابط المصطلح ←

قاعدة القرار هي عبارة IF-THEN بسيطة تتكون من شرط (condition) وتوقع (prediction). على سبيل المثال: إذا أمطرت اليوم وإذا كانت أبريل (شرط)، فسوف تمطر غدًا (التنبؤ). يمكن استخدام قاعدة قرار واحدة أو مجموعة من عدة قواعد لعمل تنبؤات.

رابط المصطلح ←

مرادف لعتبة التصنيف (classification threshold).

رابط المصطلح ←

نموذج تعلم خاضع للإشراف يتكون من مجموعة من الشروط (conditions) والأوراق (leaves) المنظمة بشكل هرمي.

رابط المصطلح ←

عمليـة بنـاء شـجرة قـرار مـن البيانـات لأداء مهـام التصنيـف أو الانحـدار.

رابط المصطلح ←

مفككبشكل عام، أي نظام تعلم آلي يتحول من تمثيل معالج أو كثيف أو داخلي إلى تمثيل أكثر خامًا أو متفرقة أو خارجيًا.
غالبًا ما تكون مفككات الشفرة أحد مكونات نموذج أكبر، حيث يتم إقرانها في كثير من الأحيان بمشفر (encoder).
في مهام التسلسل إلى التسلسل (sequence-to-sequence tasks)، يبدأ مفكك الشفرة بالحالة الداخلية التي يولدها المشفر للتنبؤ بالتسلسل التالي.
راجع المحول (Transformer) لتعريف مفكك الشفرة داخل بنية المحولات.
الشفرة

رابط المصطلح ←

انظر "Transposed Convolution"

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية التفافية تعمل بطريقة عكسية.

رابط المصطلح ←

انظر "اDeductive Reasoning"

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية التفافية تعمل بطريقة عكسية.

رابط المصطلح ←

عمليـة اسـتنتاج نتائـج بنـاءً علـى بيانـات أو حقائـق مقبولـة عمومًـا. ويُطلـق عليهـا أيًضًـا "اسـتنباط Deduction"

رابط المصطلح ←

نـوع مـن أنـواع شـبكات التعلُّـم العميـق مُكـوَن مـن تكديس عـدة آلات بولتزمـان المقيـدة.

رابط المصطلح ←

حاسـب عمـلاق فـاز علـى بطـل العالـم فـي لعبـة الشـطرنج "جـاري كاسـباروف" عـام 1997.

رابط المصطلح ←

التعلم العميق هو مجموعة فرعية من التعلم الآلي (machine learning)، وهو في الأساس شبكة عصبية ذات ثلاث طبقات أو أكثر. تحاول هذه الشبكات العصبية محاكاة سلوك الدماغ البشري- وإن كان بعيدًا عن مطابقة قدرته - مما يسمح له "بالتعلم" من كميات كبيرة من البيانات. بينما لا يزال بإمكان الشبكة العصبية ذات الطبقة الواحدة إجراء تنبؤات تقريبية، يمكن أن تساعد الطبقات المخفية (hidden layer) الإضافية في تحسين الدقة وتحسينها.

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية (neural network) تحتوي على أكثر من طبقة مخفية (hidden layer).
يُطلق على النموذج العميق أيضًا اسم الشبكة العصبية العميقة (deep neural network).
على النقيض من النموذج الواسع (wide model).

رابط المصطلح ←

مرادف للنموذج العميق (deep model).

رابط المصطلح ←

نـوع مـن الشـبكات العصبيـة الاصطناعيـة يشـتمل على عدة طبقـات بيـن طبقتـي الإدخـال والإخـراج. ويُطلـق عليـه أيًضًـا "نمـوذج عميق."
مرادف للنموذج العميق (deep model).

رابط المصطلح ←

في (Q-Learning)، شبكة عصبية (neural network) عميقة تتنبأ بدوال Q (Q-functions).
الناقد (Critic) هو مرادف لـ(Deep Q-Network).

رابط المصطلح ←

نوع من الوسائط المصطنعة التي يوضع فيها صورة شخص أو صوته بدلاً من صورة شخص آخر أو صوته.

رابط المصطلح ←

بيانـات اجتماعيـة واقتصاديـة حـول السـكان، مثـل: الجنـس والعمـر والتعليـم والدخـل والعمـل.

رابط المصطلح ←

نهج شائع للتعلم تحت الإشراف الذاتي (self-supervised learning) حيث:
• يتم إضافة الضوضاء (Noise) بشكل مصطنع إلى مجموعة البيانات.
• يحاول النموذج (model) إزالة الضوضاء.
يتيح تقليل الضوضاء التعلم من الأمثلة غير المسماة (unlabeled examples). تعمل مجموعة البيانات (dataset) الأصلية كهدف أو تسمية (label) والبيانات الصاخبة (noisy data) كإدخال.
تستخدم بعض نماذج اللغة المقنعة (masked language models) تقليل الضوضاء على النحو التالي:
• يتم إضافة الضوضاء بشكل مصطنع إلى جملة غير مسماة بإخفاء بعض الرموز.
• يحاول النموذج توقع الرموز المميزة (الوحدة اللفظية) (tokens) الأصلية.

رابط المصطلح ←

ميزة (feature) تكون معظم القيم فيها أو كلها غير صفرية، عادةً ما تكون موترًا (Tensor) لقيم الفاصلة العائمة.
على النقيض من ميزة متفرقة (sparse feature).

رابط المصطلح ←

مرادف للطبقة المتصلة بالكامل (fully connected layer).

رابط المصطلح ←

الشبكة الكثيفة هي شبكة يكون فيها عدد الروابط لكل عقدة قريبًا من العدد الأقصى للعقد. ترتبط كل عقدة بجميع العقد الأخرى تقريبًا. تسمى الحالة الإجمالية المتصلة التي ترتبط فيها كل عقدة ببعضها البعض بشبكة متصلة تمامًا (fully connected network).

رابط المصطلح ←

المتغير التابع هو ما تقيسه والذي يتأثر بالمتغير (المتغيرات) المستقلة (independent variable) / الإدخال. يطلق عليه "تابع" لأنه "يعتمد" على المتغير المستقل. على سبيل المثال، لنفترض أننا نريد توقع عادات التدخين لدى الأشخاص. ثم يدخن الشخص "نعم" أو "لا" هو المتغير التابع.

رابط المصطلح ←

مجموع ما يلي في الشبكة العصبية (neural network):
• عدد الطبقات المخفية (hidden layers).
• عدد طبقات الإخراج (output layers)، والذي يكون عادةً 1.
• عدد أي طبقات تضمين (embedding layers).
على سبيل المثال، يبلغ عمق الشبكة العصبية المكونة من خمس طبقات مخفية وطبقة إخراج واحدة 6.
لاحظ أن طبقة الإدخال (input layer) لا تؤثر على العمق.

رابط المصطلح ←

بُنية شبكة عصبية تلافيفية (convolutional neural network) مبنية على (Inception)، ولكن حيث يتم استبدال وحدات Inception بتلافيفات قابلة للفصل بعمق. يُعرف أيضًا باسم(Xception).
التفاف قابل للفصل بعمق (يُختصر أيضًا باسم التفاف قابل للفصل separable convolution) يعمل على تحويل التفاف قياسي ثلاثي الأبعاد إلى عمليتي التفاف منفصلتين أكثر كفاءة من الناحية الحسابية: أولاً، التفاف عميق بعمق 1 (n ✕ n ✕ 1)، ثم الثانية، الالتفاف النقطي، بطول وعرض 1 (1 ✕ 1 ✕ n).

رابط المصطلح ←

مرادف لتسمية الوكيل (proxy label).

رابط المصطلح ←

فئة من الأجهزة يمكنها تشغيل جلسة TensorFlow، بما في ذلك CPUs وGPUs و(TPUs).

رابط المصطلح ←

نظام حاسب يمكنه التحدث مع الإنسان بلغة طبيعية.

رابط المصطلح ←

تمثيل افتراضي لكيان أو عملية حقيقية يُستخدم للتصميم والمحاكاة والتشغيل.

رابط المصطلح ←

مصطلح مثقل به أي من التعريفات التالية:
• عدد مستويات الإحداثيات في الموتر (Tensor). فمثلا:
• العددية له أبعاد صفرية؛ على سبيل المثال، ["Hello"].
• المتجه له بعد واحد؛ على سبيل المثال، [3 ، 5 ، 7 ، 11].
• المصفوفة لها بعدين؛ على سبيل المثال، [[2 ، 4 ، 18] ، [5 ، 7 ، 14]].
• يمكنك تحديد خلية معينة بشكل فريد في متجه أحادي البعد بإحداثيات واحدة؛ أنت بحاجة إلى إحداثيين لتحديد خلية معينة بشكل فريد في مصفوفة ثنائية الأبعاد.
• عدد الإدخالات في متجه الميزة (feature vector).
• عدد العناصر في طبقة التضمين (embedding layer).

رابط المصطلح ←

تقليل عدد الأبعاد المستخدمة لتمثيل ميزة معينة في متجه المعالم، عادةً عن طريق التحويل إلى متجه تضمين (embedding vector).

رابط المصطلح ←

ميزة (feature) ذات مجموعة محدودة من القيم الممكنة. على سبيل المثال، الميزة التي قد تكون قيمها حيوانية أو نباتية أو معدنية هي ميزة منفصلة discrete (أو فئوية categorical).
على النقيض من الميزة المستمرة (continuous feature).

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يتنبأ بالتسميات (labels) من مجموعة من المعالم (features) أو أكثر. بشكل أكثر رسمية، تحدد النماذج التمييزية الاحتمال الشرطي لمخرجات بالنظر إلى الميزات والأوزان (weights)؛ هذا هو:
p(output | features, weights)
على سبيل المثال، النموذج الذي يتنبأ بما إذا كانت رسالة البريد الإلكتروني هي بريد عشوائي من الميزات والأوزان هو نموذج تمييزي.
الغالبية العظمى من نماذج التعلم تحت الإشراف، بما في ذلك نماذج التصنيف والانحدار، هي نماذج تمييزية.
على النقيض من النموذج التوليدي (generative model).

رابط المصطلح ←

نظام يحدد ما إذا كانت الأمثلة حقيقية أم مزيفة.
بدلاً من ذلك، النظام الفرعي داخل شبكة الخصومة التوليدية (generative adversarial network (GAN)) يحدد ما إذا كانت الأمثلة التي تم إنشاؤها بواسطة المولد (generator) حقيقية أم مزيفة.

رابط المصطلح ←

مجال من مجالات الذكاء الاصطناعي يركز على حل المشكلات باسـتخدام عمليـات منسـقة ومتزامنـة. ويُطلـق عليـه أيًضًـا "ذكاء اصطناعي لامركزي."

رابط المصطلح ←

نظـام مـوَّزَّع يتضمـن عـدة مُكوِّنـات برمجيـة تعمـل كنظـام واحـد فـي عـدة أجهـزة حاسـب.

رابط المصطلح ←

انظر التكتلات الهرمية (hierarchical clustering).

رابط المصطلح ←

مجـال فرعـي مـن مجـالات تعلُّـم الآلـة يهـدف إلـى تطبيـق خوارزميـة سـبق تدريبهـا فـي مجـال معيـن علـى مجـال آخـر مختلـف، ولكـن لـه ارتبـاط بالمجـال الأول.

رابط المصطلح ←

هو الشخص الذي يمتلك معرفة عميقة وتخصصية في قطاع محدد (مثل الطب، القانون، الهندسة النفطية، أو الشؤون المالية) بعيداً عن علوم الحاسوب البحتة. في سياق الذكاء الاصطناعي، يعمل خبير المجال كمرجع لتحديد "المشكلة الصحيحة" المطلوب حلها، وتفسير النتائج التي تخرج بها النماذج للتأكد من منطقيتها العلمية. هو المسؤول عن تحديد "الميزات" (Features) الجوهرية التي يجب أن يركز عليها النموذج، وبدونه قد يقع عالم البيانات في فخ "الارتباط الزائف" (Spurious Correlation)، حيث يجد النموذج علاقة إحصائية قوية بين متغيرين لا علاقة لهما ببعضهما في الواقع العملي.

رابط المصطلح ←

انظر "Autonomous Vehicle"

رابط المصطلح ←

مصطلح الاختزال (Downsampling) أن يعني أيًا مما يلي:
• تقليل كمية المعلومات في الميزة (feature) لتدريب (train) نموذج بشكل أكثر كفاءة. على سبيل المثال، قبل تدريب نموذج التعرف على الصور، اختزل الصور عالية الدقة إلى تنسيق أقل دقة.
• التدريب على نسبة منخفضة بشكل غير متناسب من امثله الفئة (class) ذات التمثيل الزائد من أجل تحسين التدريب النموذجي في الفئات ذات التمثيل المنخفض. على سبيل المثال، في مجموعة بيانات غير متوازنة في الفئة، تميل النماذج إلى تعلم الكثير عن فئة الأغلبية (majority class) وليس ما يكفي عن فئة الأقلية (minority class). يساعد الاختزال في تحقيق التوازن بين مقدار التدريب على فئتي الأغلبية والأقلية.

رابط المصطلح ←

اختصار لـشبكة Q العميقة (Deep Q-Network).

رابط المصطلح ←

التسرب (الحذف العشوائي) هو تقنية يتم فيها تجاهل الخلايا العصبية المختارة عشوائيًا أثناء التدريب. هم "تسربوا" بشكل عشوائي. هذا يعني أن مساهمتها في تنشيط الخلايا العصبية المصب يتم إزالتها مؤقتًا عند المرور الأمامي (forward pass)، ولا يتم تطبيق أي تحديثات للوزن على الخلايا العصبية الموجودة في المرور الخلفي (backward pass).

رابط المصطلح ←

شكل من أشكال التنظيم (regularization) مفيد في تدريب الشبكات العصبية (neural networks). يزيل تنظيم التسرب تحديدًا عشوائيًا لعدد ثابت من الوحدات في طبقة الشبكة لخطوة واحدة من التدرج الاشتقاقي (gradient descent). وكلما زاد عدد الوحدات المسربة، كان التنظيم أقوى. هذا مشابه لتدريب الشبكة لمحاكاة مجموعة كبيرة بشكل كبير من الشبكات الأصغر.

رابط المصطلح ←

المتغير الوهمي هو اسم آخر للمتغير المنطقي. مثال على المتغير الوهمي هو أنه يأخذ القيمة 0 أو 1. 0 يعني أن القيمة صحيحة (أي العمر = 25).

رابط المصطلح ←

شيء يتم القيام به بشكل متكرر أو مستمر. المصطلحان ديناميكي (dynamic) واونلاين (online) مترادفان في التعلم الآلي. فيما يلي الاستخدامات الشائعة للديناميكية والاونلاين في التعلم الآلي:
• النموذج الديناميكي dynamic model (أو النموذج الاونلاين online model) هو نموذج يتم إعادة تدريبه بشكل متكرر أو مستمر.
• التدريب الديناميكي Dynamic training (أو التدريب الاونلاين online training) هو عملية التدريب بشكل متكرر أو مستمر.
• الاستدلال الديناميكي Dynamic inference (أو الاستدلال الاونلاين online inference) هو عملية توليد التنبؤات عند الطلب.

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يتم إعادة تدريبه بشكل متكرر (ربما بشكل مستمر). النموذج الديناميكي هو "المتعلم مدى الحياة lifelong learner " الذي يتكيف باستمرار مع البيانات المتطورة. يُعرف النموذج الديناميكي أيضًا بالنموذج الاونلاين (online model).
على النقيض من النموذج الثابت (static model).

رابط المصطلح ←

طريقة للتنظيم (regularization) تتضمن إنهاء التدريب قبل أن ينتهي خطأ التدريب في التناقص. في التوقف المبكر، تتوقف عمدًا عن تدريب النموذج عندما يبدأ الخطأ في مجموعة بيانات التحقق (validation dataset) في الزيادة؛ أي عندما يسوء أداء التعميم (generalization).

رابط المصطلح ←

طريقـة حوسـبية تُنفَّـذ فيهـا عمليـات الحوسـبة فـي طـرف الشـبكة، مثـل: أجهـزة استشـعار إنترنـت الأشـياء أو الأجهـزة المحليـة، بـدلاً مـن مراكـز البيانـات.

رابط المصطلح ←

يعد اكتشاف الحواف تقنية لمعالجة الصور لإيجاد حدود الكائنات داخل الصور. إنه يعمل عن طريق الكشف عن الانقطاعات في السطوع. يُستخدم اكتشاف الحواف لتجزئة الصور واستخراج البيانات في مجالات مثل معالجة الصور والرؤية الحاسوبية (computer vision) ورؤية الآلة.

رابط المصطلح ←

القيم الذاتية هي مجموعة خاصة من القيم العددية المرتبطة بمجموعة المعادلات الخطية على الأرجح في معادلات المصفوفة. يُطلق على المتجهات الذاتية (eigenvectors) أيضًا جذور مميزة. إنه متجه غير صفري يمكن تغييره على الأكثر من خلال عامله القياسي بعد تطبيق التحويلات الخطية.

رابط المصطلح ←

القيم الذاتية هي مجموعة خاصة من القيم العددية المرتبطة بمجموعة المعادلات الخطية على الأرجح في معادلات المصفوفة. يُطلق على المتجهات الذاتية (eigenvectors) أيضًا جذور مميزة. إنه متجه غير صفري يمكن تغييره على الأكثر من خلال عامله القياسي بعد تطبيق التحويلات الخطية.

رابط المصطلح ←

طبقة مخفية (hidden layer) خاصة تتدرب على ميزة فئوية (categorical feature) عالية الأبعاد لتتعلم تدريجياً متجه تضمين بُعد أقل. تمكّن طبقة التضمين الشبكة العصبية من التدريب بكفاءة أكبر بكثير من التدريب فقط على الميزة الفئوية عالية الأبعاد.
على سبيل المثال، تدعم الأرض حاليًا حوالي 73000 نوع من الأشجار. افترض أن أنواع الأشجار هي ميزة في نموذجك، لذا تتضمن طبقة الإدخال في نموذجك متجهًا واحدًا ساخنًا (one-hot vector) بطول 73000 عنصر.
في حالات معينة، تعد التجزئة (hashing) بديلاً معقولاً لطبقة التضمين.

رابط المصطلح ←

المتجه العددي نفسه الذي يمثل نصًا أو صورة أو صوتًا

رابط المصطلح ←

وكيل يتفاعل مع بيئة عبر جسم مادي أو افتراضي.

رابط المصطلح ←

مجــال يركــز علــى دمــج قــدرات الــذكاء الاصطناعــي فــي الروبوتــات وتمكينهــا مــن التعلُّــم عــن طريــق التفاعــل مــع البيئــة المحيطــة.

رابط المصطلح ←

مجـال يهـدف إلـى دراسـة آليـات تطويـر العمليـات الإدراكيـة ،وتأكيـد دور التفاعـل مـع البيئـة.

رابط المصطلح ←

انظر "Affective Computing".

رابط المصطلح ←

التعرف على المشاعر هو عملية التعرف على المشاعر البشرية. يختلف الناس بشكل كبير في دقتهم في التعرف على مشاعر الآخرين. يعد استخدام التكنولوجيا لمساعدة الأشخاص في التعرف على المشاعر مجال بحث حديث العهد نسبيًا. بشكل عام، تعمل التقنية بشكل أفضل إذا كانت تستخدم طرائق متعددة في السياق.

رابط المصطلح ←

إنه مبدأ في نظرية التعلم الإحصائي الذي يعرف عائلة خوارزميات التعلم وتستخدم لإعطاء حدود نظرية على أدائها.

رابط المصطلح ←

بشكل عام، أي نظام تعلم آلي (machine learning) يتحول من تمثيل خام أو متناثر أو خارجي إلى تمثيل داخلي أكثر معالجة أو كثافة أو أكثر.
غالبًا ما تكون المشفرات أحد مكونات نموذج أكبر، حيث يتم إقرانها في كثير من الأحيان مع مفككات الشفرة (decoders). تقوم بعض المحولات (transformers) بإقران المشفرات مع مفككات الشفرة، على الرغم من أن المحولات الأخرى تستخدم فقط المشفر أو مفكك الشفرة فقط.
تستخدم بعض الأنظمة إخراج المشفر كمدخل إلى شبكة تصنيف أو انحدار.
في مهام التسلسل إلى التسلسل (sequence-to-sequence tasks)، يأخذ المشفر تسلسل إدخال ويعيد حالة داخلية (متجه). بعد ذلك، يستخدم مفكك الشفرة تلك الحالة الداخلية للتنبؤ بالتسلسل التالي.
راجع المحولات (Transformer) لتعريف المشفر في بُنية المحولات.

رابط المصطلح ←

مجموعة من النماذج (models) المدربة بشكل مستقل والتي يتم حساب متوسط أو تجميع تنبؤاتها. في كثير من الحالات، تنتج المجموعة تنبؤات أفضل من نموذج واحد. على سبيل المثال، الغابة العشوائية (random forest) هي مجموعة مبنية من عدة أشجار قرار (description trees). لاحظ أنه ليست كل غابات القرار (decision forests) عبارة عن تجمعات (Ensembles).

رابط المصطلح ←

Ensemble Learning هو أسلوب في التعلم الآلي يعتمد على دمج عدة نماذج معًا بدل استخدام نموذج واحد فقط، وذلك لتحسين دقة التنبؤ وزيادة استقرار الأداء. تقوم الفكرة على أن كل نموذج قد يلتقط جانبًا مختلفًا من البيانات، وعند جمع مخرجات هذه النماذج بطريقة مثل التصويت أو المتوسط أو التعلم المتتابع، تكون النتيجة النهائية غالبًا أفضل وأكثر موثوقية من نتيجة أي نموذج منفرد. ومن أشهر أمثلته Random Forest وXGBoost، لذلك يُعد هذا الأسلوب من التقنيات المهمة في بناء الأنظمة الذكية عالية الكفاءة.

رابط المصطلح ←

شيء مادي أو غير مادي يمكن التعرُّف عليه وتمييزه بوضوح.

رابط المصطلح ←

عمليـة تحديـد الكيانـات واسـتخراجها ووسْـمها فـي النـص لمسـاعدة الآلـة علـى فهـم الجمـل غيـر المهيكلـة.

رابط المصطلح ←

في نظرية المعلومات (information theory)، وصف لمدى عدم إمكانية التنبؤ بتوزيع الاحتمالات. بدلاً من ذلك، يتم تعريف الانتروبيا أيضًا على أنها مقدار المعلومات التي يحتوي عليها كل مثال. يحتوي التوزيع على أعلى إنتروبيا ممكنة عندما تكون جميع قيم المتغير العشوائي متساوية في الاحتمال.
إنتروبيا مجموعة ذات قيمتين محتملتين "0" و "1" (على سبيل المثال، التسميات في مشكلة تصنيف ثنائي (binary classification)) لها الصيغة التالية:
H = -p log p - q log q = -p log p - (1-p) * log (1-p)
حيث:
• H هو الانتروبيا.
• p هو جزء من الأمثلة "1".
• q هو جزء من "0" أمثلة. لاحظ أن q = (1 - p)
• log بشكل عام هو log2. في هذه الحالة، تكون وحدة الإنتروبيا قليلة.
على سبيل المثال، افترض ما يلي:
• يحتوي 100 مثال على القيمة "1"
• 300 مثال تحتوي على القيمة "0"
لذلك، فإن قيمة الانتروبيا هي:
• p = 0.25
• q = 0.75
• H = (-0.25)log2(0.25) - (0.75)log2(0.75) = 0.81 بت لكل مثال
المجموعة المتوازنة تمامًا (على سبيل المثال، 200 "0" ثانية و200 "1" ثانية) سيكون لها إنتروبيا 1.0 بت لكل مثال. عندما تصبح المجموعة غير متوازنة (imbalanced) أكثر، تتحرك الانتروبيا نحو 0.0.
في أشجار القرار (decision trees)، تساعد الأنتروبيا في تكوين اكتساب المعلومات (information gain) لمساعدة المُقسِّم (splitter) على تحديد الشروط (conditions) أثناء نمو شجرة قرار التصنيف.
قارن الانتروبيا بـ:
• gini impurity.
• دالة خطأ cross-entropy.
غالبًا ما يُطلق على الانتروبيا اسم إنتروبيا شانون (Shannon's entropy).

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، العالم الذي يحتوي على الوكيل (agent) ويسمح له بمراقبة حالة (state) هذا العالم. على سبيل المثال، يمكن أن يكون العالم الممثل لعبة مثل الشطرنج، أو عالمًا ماديًا مثل المتاهة. عندما يطبق الوكيل إجراءً (action) على البيئة، فإن البيئة تنتقل بين الحالات.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، كل من المحاولات المتكررة من قبل الوكيل لتعلم بيئة.

رابط المصطلح ←

تمريرة تدريب كاملة على مجموعة التدريب بأكملها بحيث تمت معالجة كل مثال مرة واحدة.
تمثل الحقبة تكرارات التدريب بتقسيم N على حجم الدفعة (batch size)، حيث N هو العدد الإجمالي للأمثلة.
على سبيل المثال، افترض ما يلي:
• تتكون مجموعة البيانات من 1000 مثال.
• حجم الدُفعة هو 50 مثالاً.
لذلك، تتطلب الحقبة الواحدة 20 تكرارًا:
1 epoch = (N/batch size) = (1,000 / 50) = 20 iterations

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، وهي سياسة إما تتبع سياسة عشوائية (random policy) مع احتمال إبسيلون أو سياسة الجشع (greedy policy) خلاف ذلك. على سبيل المثال، إذا كانت قيمة ابسليون تساوي 0.9، فإن السياسة تتبع سياسة عشوائية بنسبة 90٪ من الوقت وسياسة جشع بنسبة 10٪ من الوقت.
على مدار الحلقات المتتالية، تقلل الخوارزمية من قيمة إبسيلون من أجل التحول من اتباع سياسة عشوائية إلى اتباع سياسة الجشع. من خلال تغيير السياسة، يستكشف الوكيل أولاً بشكل عشوائي البيئة ثم يستغل نتائج الاستكشاف العشوائي بجشع.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن التعلُّـم يسـتخدم فيـه الوكيـل معلومـات حـول الاختلاف بين السلوك الحالي والمستهدف لتعديل سلوكه.

رابط المصطلح ←

معادلة في تعلُّم الآلة تُستخدم لاختيار أفضل نموذج بيانات بناءً على المشاهدات الحقيقية.

رابط المصطلح ←

الغرض من مقياس التقييم هو قياس جودة نموذج التعلم الإحصائي / الآلي. على سبيل المثال، فيما يلي بعض مقاييس التقييم:
1. AUC
2. ROC score
3. F-Score
4. Log-Loss

رابط المصطلح ←

خوارزميـة مسـتوحاة مـن التطـور الطبيعـي لتقديـم حلـول لمشـكلات البحـث والتحسـين.

رابط المصطلح ←

انظر "Evolutionary Algorithm "

رابط المصطلح ←

قيم صف واحد من المعالم (features) وربما تسمية (label). تنقسم الأمثلة في التعلم الخاضع للإشراف (supervised learning) إلى فئتين عامتين:
• يتكون المثال المسمى (labeled example) من واحد أو أكثر من المعالم والتسمية. تستخدم الأمثلة المصنفة أثناء التدريب.
• يتكون المثال غير المصنف (unlabeled example) من ميزة واحدة أو أكثر ولكن بدون تسمية. تستخدم الأمثلة غير المصنفة أثناء الاستدلال.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، تستخدم تقنية (DQN) لتقليل الارتباطات الزمنية في بيانات التدريب. يخزن الوكيل (agent) انتقالات الحالة في مخزن مؤقت للإعادة (replay buffer)، ثم يأخذ عينات من الانتقالات من المخزن المؤقت للإعادة لإنشاء بيانات التدريب.

رابط المصطلح ←

انظر تحيز التأكيد (confirmation bias).

رابط المصطلح ←

نظام حاسب يحاكي قدرة الخبير البشري على اتخاذ القرارات فـي مجـال معيـن بنـاءً علـى قاعـدة معرفـة تتضمـن حقائـق وقواعد.

رابط المصطلح ←

القدرة على شرح العوامل المهمة التي تؤثر في نتائج نظام الذكاء الاصطناعي بعبارات مفهومة للإنسان. ويُطلق عليها أيًضًا "ذكاء اصطناعي قابل للتفسير."

رابط المصطلح ←

مؤشر أو مقياس يُستخدم لتقدير مدى فهم الإنسان لقرارات النموذج أو قابلية تفسيرها. لا يوجد معيار وحيد له، لكنه مهم في تقييم حلول XAI.

رابط المصطلح ←

انظر "Explainability"

رابط المصطلح ←

الميل إلى التدرجات (gradients) في الشبكات العصبية العميقة (deep neural networks) (خاصة الشبكات العصبية المتكررة (recurrent neural networks)) لتصبح شديدة الانحدار (عالية) بشكل مدهش. غالبًا ما تسبب التدرجات الحادة تحديثات كبيرة جدًا لأوزان (weights) كل عقدة (node) في شبكة عصبية عميقة.
تصبح النماذج التي تعاني من مشكلة انفجار التدرج صعبة أو مستحيلة التدريب. يمكن أن يؤدي قص التدرج (Gradient clipping) إلى تخفيف هذه المشكلة.
قارن مع مشكلة تلاشي التدرج (vanishing gradient problem).

رابط المصطلح ←

تحليل البيانات الاستكشافية (EDA)
تحليل البيانات الاستكشافية (EDA) هي مرحلة تستخدم لخط أنابيب علوم البيانات حيث يكون التركيز على فهم رؤى البيانات من خلال الرسم أو عن طريق التحليل الإحصائي
خطوات المشاركة في تحليل البيانات الاستكشافية (EDA) هي:
1. تعريف المتغير في هذه الخطوة، نحدد نوع البيانات وفئة المتغيرات.
2. تحليل أحادي المتغير (Univariate analysis).
3. تحليل متعدد المتغيرات (Multivariate analysis).

رابط المصطلح ←

توزيع احتمالي يقيس الوقت بين الأحداث.

رابط المصطلح ←

دمج الذكاء الاصطناعي مع تقنية الواقع الافتراضي والمعزز والمختلط لإضافة إمكانات متقدمة.

رابط المصطلح ←

يجمع مقياس التقييم درجة F بين الدقة (precision) والاسترجاع (recall) كمقياس لفعالية التصنيف. يتم حسابه من حيث نسبة الأهمية الموزونة على الاسترجاع أو الدقة كما هو محدد بواسطة معامل β. ويسمى أيضا (F measure).
F measure = 2 x (Recall × Precision) / ( β² × Recall + Precision )

رابط المصطلح ←

مقيـاس لدقـة النمـوذج فـي التصنيـف الثنائـي عـن طريـق حسـاب المتوسـط التوافقـي للإحـكام والاسـتدعاء.

رابط المصطلح ←

نظـام حاسوب قـادر علـى التعـرُّف علـى شـخص مـن صـورة أو فيديـو.

رابط المصطلح ←

انظر "False Positive Rate "

رابط المصطلح ←

مثال يتنبأ فيه النموذج بطريق الخطأ بالفئة السلبية (negative class). على سبيل المثال، يتنبأ النموذج بأن رسالة بريد إلكتروني معينة ليست بريدًا عشوائيًا (الفئة السلبية)، ولكن رسالة البريد الإلكتروني هذه هي في الواقع بريد عشوائي.

رابط المصطلح ←

نسبة الأمثلة الإيجابية الفعلية التي تنبأ بها النموذج عن طريق الخطأ بالفئة السلبية(negative class).

رابط المصطلح ←

مثال يتنبأ فيه النموذج عن طريق الخطأ بالفئة الإيجابية (positive class). على سبيل المثال، يتنبأ النموذج بأن رسالة بريد إلكتروني معينة هي بريد عشوائي (الفئة الإيجابية)، لكن رسالة البريد الإلكتروني هذه ليست في الواقع بريدًا عشوائيًا.

رابط المصطلح ←

المعدل الإيجابي الخاطئ (FPR).
المعدل الإيجابي الخاطئ هو المحور x في منحنى ROC (ROC curve).

رابط المصطلح ←

قـدرة النظـام علـى الاسـتمرار فـي أداء الوظيفـة المطلوبـة حتـى مـع وجـود أخطـاء.

رابط المصطلح ←

متغير إدخال لنموذج التعلم الآلي. يتكون المثال (example) من ميزة واحدة أو أكثر. على سبيل المثال، افترض أنك تقوم بتدريب نموذج لتحديد تأثير الظروف الجوية على درجات اختبار الطالب.
على النقيض من التسمية (label).

رابط المصطلح ←

ميزة تركيبية (synthetic feature) تتشكل من خلال "تقاطع" السمات الفئوية (categorical) أو المجمعة (bucketed).
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج "التنبؤ بالحالة المزاجية" الذي يمثل درجة الحرارة في أحد المجموعات الأربعة التالية:
• freezing
• chilly
• temperate
• warm
ويمثل سرعة الرياح في أحد المجموعات التالية:
• still
• light
• windy
بدون ميزات متقاطعة، يتدرب النموذج الخطي بشكل مستقل على كل من المجموعات السبع المختلفة السابقة. لذلك، يتدرب النموذج، على سبيل المثال، على freezing بشكل مستقل عن التدريب، على سبيل المثال، windy.
بدلاً من ذلك، يمكنك إنشاء ميزة متقاطعة لدرجة الحرارة وسرعة الرياح. ستحتوي هذه الميزة التركيبية على القيم المحتملة الـ 12 التالية:
• freezing-still
• freezing-light
• freezing-windy
• chilly-still
• chilly-light
• chilly-windy
• temperate-still
• temperate-light
• temperate-windy
• warm-still
• warm-light
• warm-windy
بفضل الميزات المتقاطعة، يمكن للنموذج معرفة الاختلافات المزاجية بين يوم freezing-windy ويوم freezing-still.
إذا قمت بإنشاء ميزة تركيبية من ميزتين يحتوي كل منهما على الكثير من المجموعات المختلفة، فستحتوي الميزة المتقاطعة الناتج على عدد كبير من التركيبات الممكنة. على سبيل المثال، إذا كانت إحدى الميزات تحتوي على 1000 مجموعة والميزة الأخرى بها 2000 مجموعة، فإن الميزة المتقاطعة الناتج يحتوي على 2000000 مجموعة.
بشكل رسمي، التقاطع (cross) هو ضرب ديكارتي (Cartesian product).
تُستخدم الميزات المتقاطعة في الغالب مع النماذج الخطية ونادرًا ما تُستخدم مع الشبكات العصبية.

رابط المصطلح ←

انظر "Convolutional Filter"

رابط المصطلح ←

عملية تتضمن الخطوات التالية:
1. تحديد الميزات (features) التي قد تكون مفيدة في تدريب النموذج.
2. تحويل البيانات الأولية من مجموعة البيانات إلى إصدارات فعالة من تلك الميزات.
على سبيل المثال، قد تحدد أن درجة الحرارة قد تكون ميزة مفيدة. بعد ذلك، يمكنك تجربة استخدام (bucketing)لتحسين ما يمكن أن يتعلمه النموذج من نطاقات درجات الحرارة المختلفة.

تسمى هندسة الميزات أحيانًا استخراج الميزات (feature extraction).

رابط المصطلح ←

مصطلح مثقل به أي من التعريفين التاليين:
• استرداد تمثيلات الميزات الوسيطة المحسوبة بواسطة نموذج غير خاضع للإشراف (unsupervised) أو تم اختباره مسبقًا (على سبيل المثال، قيم الطبقة المخفية (hidden layer) في شبكة عصبية) لاستخدامها في نموذج آخر كمدخلات.
• مرادف لهندسة الميزات (feature engineering).

رابط المصطلح ←

مرادف لأهمية المتغيرات (variable importance).

رابط المصطلح ←

خريطة الميزات هي مصفوفة ثنائية الأبعاد من الخلايا العصبية. تستقبل الطبقة التلافيفية (convolutional layer) كتلة من خرائط ميزات الإدخال وتقوم بإنشاء كتلة من خرائط ميزات المخرجات.

رابط المصطلح ←

تقليل الميزات هو عملية تقليل عدد الميزات للعمل على مهمة حسابية مكثفة دون فقدان الكثير من المعلومات.
تعد تقنية تحليل المكونات الرئيسية (PCA) واحدة من أكثر تقنيات تقليل الميزات شيوعًا، حيث نقوم بدمج المتغيرات المترابطة لتقليل الميزات.

رابط المصطلح ←

طريقة لتغيير نطاق قيم خاصية لمطابقة نطاق الميزات الأخرى في مجموعة البيانات.

رابط المصطلح ←

اختيار الميزة هو عملية تحديد الميزات ذات الصلة من مجموعة بيانات لإنشاء نموذج التعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

مجموعة الميزات (features) التي يتم تدريب نموذج (model) التعلم الآلي عليها. على سبيل المثال، قد يشتمل الرمز البريدي وحجم العقار وحالة العقار على مجموعة ميزات بسيطة لنموذج يتنبأ بأسعار المساكن.

رابط المصطلح ←

مجموعة من الخصائص ذات الصلة بميزات معينة لشـيء ،أو حدث قيد الدراسـة.

رابط المصطلح ←

مصفوفة قيم السمة (feature) تشتمل على مثال (example). يتم إدخال متجه الميزة أثناء التدريب (training) وأثناء الاستدلال (inference). على سبيل المثال، قد يكون متجه الميزة لنموذج بميزتين منفصلتين:
[0.92, 0.56]

يوفر كل مثال قيمًا مختلفة لمتجه الميزة، لذلك يمكن أن يكون متجه الميزة للمثال التالي شيئًا مثل:
[0.73, 0.49]
تحدد هندسة الميزات (Feature engineering) كيفية تمثيل الميزات في متجه الميزات. على سبيل المثال، قد يتم تمثيل ميزة فئوية ثنائية بخمس قيم محتملة بترميز واحد ساخن (one-hot encoding). في هذه الحالة، سيتكون جزء متجه الميزة لمثال معين من أربعة أصفار و1.0 واحد في الموضع الثالث، على النحو التالي:
[0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0]
كمثال آخر، افترض أن نموذجك يتكون من ثلاث ميزات:
• ميزة فئوية ثنائية مع خمس قيم محتملة ممثلة بترميز واحد ساخن؛ على سبيل المثال: [0.0 ، 1.0 ، 0.0 ، 0.0 ، 0.0]
• ميزة فئوية ثنائية أخرى بثلاث قيم محتملة ممثلة بترميز واحد ساخن؛ على سبيل المثال: [0.0، 0.0، 1.0]
• ميزة النقطة العائمة؛ على سبيل المثال: 8.3.
في هذه الحالة، سيتم تمثيل متجه الميزة لكل مثال بتسع قيم. نظرًا لقيم المثال في القائمة السابقة، سيكون متجه الميزة:
0.0
1.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.0
8.3

رابط المصطلح ←

نهج التعلم الآلي الموزع الذي يدرب (trains) نماذج (models) التعلم الآلي باستخدام الأمثلة اللامركزية الموجودة على الأجهزة مثل الهواتف الذكية. في التعلم الموحد، تقوم مجموعة فرعية من الأجهزة بتنزيل النموذج الحالي من خادم تنسيق مركزي. تستخدم الأجهزة الأمثلة المخزنة على الأجهزة لإجراء تحسينات على النموذج. تقوم الأجهزة بعد ذلك بتحميل تحسينات النموذج (ولكن ليس أمثلة التدريب) إلى الخادم المنسق، حيث يتم تجميعها مع تحديثات أخرى لإنتاج نموذج عالمي محسن. بعد التجميع، لم تعد هناك حاجة لتحديثات النموذج المحسوبة بواسطة الأجهزة، ويمكن تجاهلها.
نظرًا لأنه لا يتم تحميل أمثلة التدريب مطلقًا، فإن التعلم الموحد يتبع مبادئ الخصوصية الخاصة بجمع البيانات المركزة وتقليل البيانات.

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي، الموقف الذي تؤثر فيه تنبؤات النموذج على بيانات التدريب لنفس النموذج أو نموذج آخر. على سبيل المثال، سيؤثر النموذج الذي يوصي بالأفلام على الأفلام التي يشاهدها الأشخاص، والتي ستؤثر بعد ذلك على نماذج توصية الأفلام اللاحقة.

رابط المصطلح ←

FNN هي نوع من الشبكات العصبية الاصطناعية التي تنتقل فيها المعلومات في اتجاه واحد فقط، من طبقة الإدخال (Input Layer) عبر الطبقات المخفية (Hidden Layers) وصولاً إلى طبقة المخرج (Output Layer)، دون وجود أي دورات أو حلقات رجعية (Loops). في هذه الشبكة، يتم ضرب المدخلات في أوزان (Weights)، وإضافة انحياز (Bias)، ثم تمرير النتيجة عبر "دالة تنشيط" (Activation Function) غير خطية لإنتاج المخرج. تُستخدم هذه المعمارية بشكل أساسي في مهام التصنيف والتنبؤ البسيط، وتعتمد في تدريبها على خوارزمية "الانتشار العكسي" لتعديل الأوزان بناءً على الخطأ المرصود عند المخرج النهائي.

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية بدون اتصالات دورية أو متكررة. على سبيل المثال، الشبكات العصبية العميقة (deep neural networks) التقليدية هي شبكات عصبية امامية التغذية. على النقيض من الشبكات العصبية المتكررة (recurrent neural networks) التي تكون دورية.

رابط المصطلح ←

نهج التعلم الآلي، الذي يستخدم غالبًا لتصنيف الكائنات، مصمم لتدريب المصنفات الفعالة من عدد قليل فقط من أمثلة التدريب.
انظر أيضًا التعلم بلقطة واحدة (one-shot learning).

رابط المصطلح ←

هي تقنية هندسة أوامر (Prompt Engineering) تعتمد على تزويد النموذج اللغوي بعدد قليل من الأمثلة التوضيحية (غالباً من 2 إلى 5 أمثلة) داخل سياق الأمر (Context) قبل طلب الإجابة على المهمة المطلوبة. تهدف هذه العملية إلى استغلال قدرة النموذج على "التعلم داخل السياق" (In-Context Learning) لفهم النمط المطلوب، سواء كان ذلك في صياغة المخرجات، أو اتباع أسلوب لغوي معين، أو حل مسألة منطقية معقدة. رياضياً، لا تقوم هذه التقنية بتغيير أوزان النموذج الثابتة، بل تقوم بتوجيه مسار "الانتباه" (Attention) نحو الأنماط المذكورة في الأمثلة لإنتاج مخرج متوافق معها بدقة عالية.

رابط المصطلح ←

هو التابع او المصفوفة التي تستخدم في عملية الالتفاف (convolution operation) مع مصفوفة الادخال. يتم تمثيل الفلتر (المرشح) بواسطة متجه للأوزان نقوم بلف المدخلات. تعمل كل طبقة شبكة كمرشح لوجود ميزات أو أنماط محددة موجودة في الصورة الأصلية. لاكتشاف مرشح، من غير المناسب مكان وجود هذه الميزة أو النمط المحدد في الصورة الأصلية. تم تصميم هذه المرشحات خصيصًا لاكتشاف ما إذا كانت الصورة تحتوي على أي من هذه الخصائص أم لا. يتم إزاحة هذا المرشح عدة مرات ويتم تطبيقه في مواضع مختلفة للصورة حتى تتم تغطية الصورة بأكملها بالتفصيل.

رابط المصطلح ←

إجراء تحسين ثانوي لضبط معلمات نموذج (model) تم تدريبه بالفعل ليناسب مشكلة جديدة. غالبًا ما يشير الضبط الدقيق إلى إعادة ضبط أوزان نموذج مدرب غير خاضع للإشراف (unsupervised) إلى نموذج خاضع للإشراف (supervised).

رابط المصطلح ←

تُستخدم الطبقة المسطحة (flatten year) لجعل الإدخال متعدد الأبعاد أحادي البعد، ويشيع استخدامه في الانتقال من طبقة الالتفاف (convolution layer) إلى الطبقة المتصلة بالكامل (full connected layer).

رابط المصطلح ←

بوت محادثة قائم على قواعد، ويشتمل على سلسلة من المحادثات المعدة مسبقًا. ويُطلق عليه أيًضًا "بوت محادثة قائم على قواعد"، أو "بوت محادثة قائم على كلمات مفتاحية."

رابط المصطلح ←

جزء من خلية الذاكرة طويلة قصيرة المدى (Long Short-Term Memory(LSTM)) التي تنظم تدفق المعلومات عبر الخلية. بوابة النسيان تحافظ على السياق من خلال تحديد المعلومات التي يجب تجاهلها من حالة الخلية.

رابط المصطلح ←

طريقـة اسـتدلال منطقـي يبـدأ بالحقائـق المعروفـة ويطبـق القواعد بطريقة تكرارية للحصول على حقائق ونتائج جديدة.

رابط المصطلح ←

الانتشار الأمامي هو طريقة الانتقال من طبقة الإدخال (يسارًا) إلى طبقة الإخراج (يمينًا) في الشبكة العصبية. تسمى عملية الانتقال من اليمين إلى اليسار، أي للخلف من المخرجات إلى طبقة الإدخال، بالانتشار الخلفي (backward propagation).

رابط المصطلح ←

انظر "Transposed Convolution"

رابط المصطلح ←

بُنيـة بيانـات تُمثِّـل الحـالات النمطيـة لتقسـيم المعرفـة إلـى بُنـى فرعيـة.

رابط المصطلح ←

ذكاء اصطناعـي عـام افتراضـي يدعم القيم الإنسـانية وله أثر إيجابي في البشـرية.

رابط المصطلح ←

مرادف لـ softmax.
على النقيض من أخذ العينات المرشح (candidate sampling).

رابط المصطلح ←

طبقة مخفية (hidden layer) تتصل فيها كل عقدة (node) بكل عقدة في الطبقة المخفية اللاحقة.
تُعرف الطبقة المتصلة بالكامل أيضًا بطبقة كثيفة (dense layer).

رابط المصطلح ←

نوع من أنواع النُظُم المنطقية يُتيح التعبير بطريقة موسعة عـن البيانـات المنطقيـة عن طريق توفيـر تمييز متعدد القيم بين الصواب والخطأ.

رابط المصطلح ←

فـرع مـن فـروع النمذجـة الرياضيـة يهتـم بدراسـة الصـراع والتعـاون بيـن صنـاع القـرار العقلانييـن.

رابط المصطلح ←

تعد وحدة البوابات المتكررة (GRU) جزءًا من نموذج محدد للشبكة العصبية المتكررة (recurrent neural network) التي تهدف إلى استخدام الاتصالات من خلال سلسلة من العقد لأداء مهام التعلم الآلي المرتبطة بالذاكرة والتكتل. لها مزايا تفوق الذاكرة طويلة قصيرة المدى (LSTM). تستخدم GRU ذاكرة أقل وأسرع من LSTM، ومع ذلك، فإن LSTM أكثر دقة عند استخدام مجموعات البيانات ذات التسلسلات الأطول.

رابط المصطلح ←

انظر "Normal Distribution"

رابط المصطلح ←

قدرة النموذج على عمل تنبؤات صحيحة على بيانات جديدة غير مرئية من قبل. النموذج الذي يمكن أن يعمم هو عكس النموذج الذي يعاني من الضبط الزائد(overfitting).
تقوم بتدريب نموذج على الأمثلة الموجودة في مجموعة التدريب. وبالتالي، يتعلم النموذج خصائص البيانات في مجموعة التدريب. يسأل التعميم بشكل أساسي عما إذا كان نموذجك يمكنه عمل تنبؤات جيدة بشأن الأمثلة غير الموجودة في مجموعة التدريب.
لتشجيع التعميم، يساعد التنظيم (regularization) النموذج على تدريب النموذج بشكل أقل دقة على خصوصيات البيانات في مجموعة التدريب.

رابط المصطلح ←

رسم بياني لكل من خطأ التدريب (training loss) وخطأ التحقق من الصحة (validation loss) كدالة لعدد التكرارات (iterations).
يمكن أن يساعدك منحنى التعميم في اكتشاف الضبط الزائد (overfitting) المحتمل. على سبيل المثال، يشير منحنى التعميم التالي إلى الضبط الزائد لأن خطأ التحقق من الصحة يصبح في النهاية أعلى بكثير من خطأ التدريب.

رابط المصطلح ←

تعميم لنماذج انحدار المربعات الصغرى (least squares regression)، والتي تعتمد على الضوضاء الغاوسية (Gaussian noise)، على أنواع أخرى من النماذج بناءً على أنواع أخرى من الضوضاء، مثل ضوضاء بواسون (Poisson noise) أو الضوضاء الفئوية. تتضمن أمثلة النماذج الخطية المعممة ما يلي:
• الانحدار اللوجستي (logistic regression).
• الانحدار متعدد الطبقات (multi-class regression).
• انحدار المربعات الأقل (least squares regression).
يمكن العثور على معلمات النموذج الخطي المعمم من خلال التحسين المحدب (convex optimization).
تعرض النماذج الخطية المعممة الخصائص التالية:
• متوسط التنبؤ لنموذج انحدار المربعات الصغرى الأمثل يساوي متوسط التسمية في بيانات التدريب.
• متوسط الاحتمال الذي تنبأ به نموذج الانحدار اللوجستي الأمثل يساوي متوسط التسمية في بيانات التدريب.
إن قوة النموذج الخطي المعمم محدودة بميزاته. على عكس النموذج العميق، لا يمكن للنموذج الخطي المعمم "تعلم ميزات جديدة".

رابط المصطلح ←

تعميم لنماذج انحدار المربعات الصغرى (least squares regression)، والتي تعتمد على الضوضاء الغاوسية (Gaussian noise)، على أنواع أخرى من النماذج بناءً على أنواع أخرى من الضوضاء، مثل ضوضاء بواسون (Poisson noise) أو الضوضاء الفئوية. تتضمن أمثلة النماذج الخطية المعممة ما يلي:
• الانحدار اللوجستي (logistic regression).
• الانحدار متعدد الطبقات (multi-class regression).
• انحدار المربعات الأقل (least squares regression).
يمكن العثور على معلمات النموذج الخطي المعمم من خلال التحسين المحدب (convex optimization).
تعرض النماذج الخطية المعممة الخصائص التالية:
• متوسط التنبؤ لنموذج انحدار المربعات الصغرى الأمثل يساوي متوسط التسمية في بيانات التدريب.
• متوسط الاحتمال الذي تنبأ به نموذج الانحدار اللوجستي الأمثل يساوي متوسط التسمية في بيانات التدريب.
إن قوة النموذج الخطي المعمم محدودة بميزاته. على عكس النموذج العميق، لا يمكن للنموذج الخطي المعمم "تعلم ميزات جديدة".

رابط المصطلح ←

نظام لإنشاء بيانات جديدة يقوم فيها المولد (generator) بإنشاء بيانات ويحدد المميز (discriminator) ما إذا كانت البيانات التي تم إنشاؤها صالحة أم غير صالحة.

رابط المصطلح ←

نماذج قادرة على إنشاء محتوى جديد مثل النصوص والصور والصوت والكود.

رابط المصطلح ←

من الناحية العملية، نموذج يقوم بأي مما يلي:
• ينشئ (يولد) أمثلة جديدة من مجموعة بيانات التدريب. على سبيل المثال، يمكن للنموذج التوليدي إنشاء الشعر بعد التدريب على مجموعة بيانات من القصائد. يندرج جزء المولد (generator) لشبكة الخصومة التوليدية (generative adversarial network(GAN)) في هذه الفئة.
• يحدد احتمال أن يأتي مثال جديد من مجموعة التدريب، أو أنه تم إنشاؤه من نفس الآلية التي أنشأت مجموعة التدريب. على سبيل المثال، بعد التدريب على مجموعة بيانات تتكون من جمل إنجليزية، يمكن للنموذج التوليدي تحديد احتمال أن يكون الإدخال الجديد جملة إنجليزية صالحة.
يمكن للنموذج التوليدي أن يميز نظريًا توزيع الأمثلة أو ميزات معينة في مجموعة البيانات. هذا هو:
p(examples)
تعد نماذج التعلم غير الخاضعة للإشراف منتجة.
على النقيض من النماذج التمييزية (discriminative models).

رابط المصطلح ←

عائلة من نماذج اللغات الكبيرة المستندة إلى المحولات (Transformer) والتي طورتها شركة OpenAI.
يمكن أن تنطبق متغيرات GPT على طرائق متعددة، بما في ذلك:
• توليد الصور (على سبيل المثال، ImageGPT)
• إنشاء نص إلى صورة (على سبيل المثال، DALL-E).

رابط المصطلح ←

النظام الفرعي ضمن شبكة خصومة توليدية (generative adversarial network) تخلق أمثلة (examples) جديدة.
على النقيض من النموذج التمييزي (discriminative model).

رابط المصطلح ←

نوع من الخوارزميات التطورية الذي يستخدم مبادئ الانتقاء الطبيعي لإيجاد حلول مناسبة لمشكلات التحسين.

رابط المصطلح ←

توزيـع احتمالـي يوضـح عـدد التجـارب اللازمـة لتحقيـق أول نجـاح فـي تجربـة برنولـي.

رابط المصطلح ←

مقياس مشابه للإنتروبيا (entropy). تستخدم المقسمات (Splitters) قيمًا مشتقة من شوائب جيني أو إنتروبيا لتكوين شروط لأشجار قرار (decision trees) التصنيف. اكتساب المعلومات (Information gain) مشتق من الانتروبيا. لا يوجد مصطلح مكافئ مقبول عالميًا للمقياس المشتق من شوائب جيني؛ ومع ذلك، فإن هذا المقياس غير المسمى لا يقل أهمية عن اكتساب المعلومات.
تسمى شوائب جيني أيضًا بمؤشر جيني (gini index)، أو ببساطة جيني (gini).

رابط المصطلح ←

يصف مدى ملاءمة نموذج ما مدى ملاءمته لمجموعة من المشاهدات (observations). عادةً ما تلخص مقاييس جودة الملاءمة التناقض بين القيم المرصودة (observed values) والقيم المتوقعة (expected values) في ظل النموذج.

رابط المصطلح ←

GoogLeNet عبارة عن شبكة عصبية تلافيفية (convolutional neural network) يبلغ عمقها 22 طبقة. يمكنك تحميل نسخة محددة مسبقًا من الشبكة المدربة على مجموعات بيانات ImageNet أو Places365. تصنف الشبكة المدربة على ImageNet الصور إلى 1000 فئة كائن، مثل لوحة المفاتيح والماوس والقلم الرصاص والعديد من الحيوانات.

رابط المصطلح ←

متجه المشتقات الجزئية (partial derivatives) بالنسبة لجميع المتغيرات المستقلة. في التعلم الآلي، التدرج الاشتقاقي هو متجه المشتقات الجزئية لدالة النموذج. يشير التدرج إلى اتجاه الصعود الأكثر انحدارًا.

رابط المصطلح ←

نوع من غابة القرار (decision forest) حيث:
• يعتمد التدريب (Training) على تعزيز التدرج (gradient boosting).
• النموذج الضعيف هو شجرة قرار (decision tree).

رابط المصطلح ←

خوارزمية تدريب حيث يتم تدريب النماذج الضعيفة لتحسين الجودة (تقليل الخطأ) بشكل متكرر لنموذج قوي. على سبيل المثال، يمكن أن يكون النموذج الضعيف نموذج شجرة قرار خطيًا أو صغيرًا. يصبح النموذج القوي مجموع كل النماذج الضعيفة التي تم تدريبها مسبقًا.
في أبسط أشكال تعزيز التدرج، في كل تكرار، يتم تدريب نموذج ضعيف للتنبؤ بتدرج الخطأ للنموذج القوي. بعد ذلك، يتم تحديث ناتج النموذج القوي بطرح التدرج المتوقع، على غرار التدرج الاشتقاقي (gradient descent).
تشمل الانواع الحديثة لتعزيز التدرج أيضًا المشتق الثاني (Hessian) للخسارة في حساباتهم.
تُستخدم أشجار القرار (Decision trees) بشكل شائع كنماذج ضعيفة في تعزيز التدرج.

رابط المصطلح ←

آلية شائعة الاستخدام للتخفيف من مشكلة انفجار التدرج (exploding gradient problem) عن طريق تحديد (قص) القيمة القصوى للتدرجات بشكل مصطنع عند استخدام التدرج الاشتقاقي (gradient descent) لتدريب نموذج.

رابط المصطلح ←

تقنية رياضية لتقليل الخطأ (loss). يعمل التدرج الاشتقاقي على تعديل الأوزان والتحيزات بشكل متكرر، وإيجاد أفضل مزيج تدريجيًا لتقليل الخطأ.

رابط المصطلح ←

في (TensorFlow)، مواصفات حسابية. تمثل العقد في الرسم البياني العمليات. يتم توجيه الحواف وتمثل تمرير نتيجة عملية (Tensor) كمعامل لعملية أخرى. استخدم (TensorBoard) لتصور رسم بياني.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن طُـرُق التعلُّـم العميـق يعالـج البيانـات الممثلـة على شكل رسم بياني.

رابط المصطلح ←

دائرة إلكترونية تقوم بحوسـبة متوازية لتسـريع إنشاء الصور لعرضهـا على جهاز إلكتروني.

رابط المصطلح ←

خوارزميـة تختـار أفضـل حـل فـوري لمشـكلة مّـا أثنـاء إيجـاد الحـل الأمثـل الشـامل.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، سياسة (policy) تختار دائمًا الإجراء الذي يحقق أعلى عائد (return) متوقع.

رابط المصطلح ←

مجموعـة مـن أجهـزة الحاسـب المتصلـة بالشـبكة، وتعمـل كأنهـا جهـاز حاسـب عمـلاق افتراضـي لتنفيذ المهـام الكبيرة.

رابط المصطلح ←

هو خوارزمية استمثال تُستخدم لضبط "المعلمات الفائقة" (Hyperparameters) للنماذج عبر إجراء بحث شامل (Exhaustive Search) داخل مجموعة فرعية محددة يدوياً من فضاء المعلمات. تعمل الخوارزمية من خلال بناء شبكة من الاحتمالات تضم كافة التبديلات الممكنة للقيم المقترحة (مثل تجربة عدة قيم لمعدل التعلم مع عدة قيم لعمق الشجرة)، ثم تقوم بتدريب وتقييم النموذج لكل دمج من هذه القيم باستخدام "التحقق المتقاطع" (Cross-Validation). النتيجة النهائية هي تحديد التركيبة التي تحقق أقل قدر من الخطأ أو أعلى دقة، مما يضمن أن النموذج يعمل بأقصى كفاءة ممكنة بعيداً عن التخمين العشوائي.

رابط المصطلح ←

الواقع.
الشيء الذي حدث بالفعل.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج تصنيف ثنائي (binary classification) يتنبأ بما إذا كان الطالب في سنته الجامعية الأولى سيتخرج في غضون ست سنوات. الحقيقة الأساسية لهذا النموذج هي ما إذا كان هذا الطالب قد تخرج بالفعل في غضون ست سنوات أم لا.

رابط المصطلح ←

Hadoop هو إطار معالجة مفتوح المصدر موزع يستخدم عندما يتعين علينا التعامل مع بيانات هائلة. يسمح لنا باستخدام قدرة المعالجة المتوازية للتعامل مع البيانات الضخمة (big data).

رابط المصطلح ←

إنتاج مخرجات تبدو معقولة ولكنها غير صحيحة من الناحية الواقعية من خلال نموذج توليدي (generative model) يزعم أنه يقوم بتأكيد حول العالم الحقيقي. على سبيل المثال، إذا ادعى وكيل (agent) الحوار أن باراك أوباما توفي عام 1865 ، فإن الوكيل يهلوس.

رابط المصطلح ←

الهوامش الصلبة في (SVMs) تعالج مشكلة التعميم للمدركين من خلال تعظيم الهامش، المحدد رسميًا على أنه الحد الأدنى للمسافة من حدود القرار (decision boundary) إلى نقاط التدريب.

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي، توجد آلية لجمع البيانات الفئوية (categorical data)، لا سيما عندما يكون عدد الفئات كبيرًا، لكن عدد الفئات التي تظهر فعليًا في مجموعة البيانات صغير نسبيًا.
على سبيل المثال، الأرض هي موطن لحوالي 73000 نوع من الأشجار. يمكنك تمثيل كل نوع من أنواع الأشجار البالغ عددها 73000 نوعًا في 73000 مجموعة فئوية منفصلة. بدلاً من ذلك، إذا ظهر 200 نوع من هذه الأشجار فعليًا في مجموعة بيانات، فيمكنك استخدام التجزئة لتقسيم أنواع الأشجار إلى 500 مجموعة ربما.
يمكن أن تحتوي مجموعة واحدة على أنواع متعددة من الأشجار. على سبيل المثال، يمكن للتجزئة وضع الباوباب والقيقب الأحمر - وهما نوعان مختلفان وراثيًا - في نفس المجموعة. بغض النظر، لا تزال التجزئة طريقة جيدة لتعيين مجموعات فئوية كبيرة في العدد المطلوب من المجموعات. يحول التجزئة ميزة فئوية لها عدد كبير من القيم الممكنة إلى عدد أقل بكثير من القيم عن طريق تجميع القيم بطريقة حتمية.

رابط المصطلح ←

حل بسيط وسريع التنفيذ لمشكلة ما. على سبيل المثال، "من خلال الكشف عن مجريات الأمور، حققنا دقة تبلغ 86٪. عندما تحولنا إلى شبكة عصبية عميقة، ارتفعت الدقة إلى 98٪."

رابط المصطلح ←

أسـلوب لإيجـاد حـل جيـد، ليـس بالضـرورة الحـل الأمثل، في غضـون فترة زمنيـة معقولة.

رابط المصطلح ←

طبقة في الشبكة العصبية (neural network) بين طبقة الإدخال (input layer) (الميزات) وطبقة الإخراج (output layer) (التنبؤ). تتكون كل طبقة مخفية من خلية عصبية (neurons) واحدة أو أكثر. على سبيل المثال، تحتوي الشبكة العصبية التالية على طبقتين مخفيتين، الأولى بها ثلاث خلايا عصبية والثانية بها خليتان:
تحتوي الشبكة العصبية العميقة (deep neural network) على أكثر من طبقة مخفية. على سبيل المثال، الرسم التوضيحي السابق عبارة عن شبكة عصبية عميقة لأن النموذج يحتوي على طبقتين مخفيتين.

رابط المصطلح ←

فئة من خوارزميات التكتل (clustering) التي تنشئ شجرة عناقيد. التجميع الهرمي مناسب تمامًا للبيانات الهرمية، مثل التصنيفات النباتية. هناك نوعان من خوارزميات المجموعات الهرمية:
• يقوم التجميع التجميعي (Agglomerative clustering) أولاً بتعيين كل مثال إلى المجموعة الخاصة به، ويقوم بدمج المجموعات الأقرب بشكل متكرر لإنشاء شجرة هرمية.
• يجمع التجميع الانقسامي (Divisive clustering) أولاً جميع الأمثلة في مجموعة واحدة ثم يقسم المجموعة بشكل متكرر إلى شجرة هرمية.
على النقيض من التجميع القائم على النقطة الوسطى (centroid-based clustering).

رابط المصطلح ←

هو نهج في تصميم الشبكات العصبية يعتمد على تنظيم الطبقات في هيكل تراتبي لمعالجة البيانات بمستويات مختلفة من التجريد (Abstraction). في هذا النموذج، تقوم الطبقات الدنيا باستخراج الميزات الأولية (مثل الحواف أو الأنماط البسيطة)، بينما تقوم الطبقات العليا بدمج هذه الميزات لتشكيل مفاهيم أكثر تعقيداً (مثل الأجسام أو السياقات الكاملة). يُستخدم هذا النوع بكثافة في التصنيف الهرمي، حيث يتم تصنيف البيانات أولاً إلى فئات رئيسية (مثل "حيوان") ثم التدرج إلى فئات فرعية (مثل "ثدييات" ثم "كلب")، مما يزيد من كفاءة النموذج وقدرته على فهم العلاقات البنيوية داخل البيانات الضخمة.

رابط المصطلح ←

تم تصميم مجموعة دوال الخطأ (loss) للتصنيف (classification) لإيجاد حدود القرار (decision boundary) بعيدة قدر الإمكان عن كل مثال تدريبي، وبالتالي تعظيم الهامش بين الأمثلة والحدود. تستخدم KSVMs خطأ هينج (أو داله ذات صلة، مثل خطأ هينج التربيعية).

رابط المصطلح ←

المدرج التكراري هو أحد طرق رسم توزيع البيانات للمتغيرات المستمرة. على سبيل المثال، يوضح الشكل أدناه مدرجًا تكراريًا مع العمر على طول المحور السيني وتردد المتغير (عدد الركاب) على طول المحور الصادي.

رابط المصطلح ←

أمثلة لم يتم استخدامها عن قصد (held out) أثناء التدريب. تعد مجموعة بيانات التحقق من الصحة (validation dataset) ومجموعة بيانات الاختبار (test dataset) أمثلة على بيانات الانتظار. تساعد بيانات الانتظار في تقييم قدرة النموذج الخاص بك على التعميم على بيانات أخرى غير البيانات التي تم التدريب عليها. يوفر الخطا في مجموعة الانتظار تقديرًا أفضل للخطأ في مجموعة بيانات غير مرئية مقارنة بالخطأ في مجموعة التدريب.

رابط المصطلح ←

بيانات مخزنة يمكن الوصول إليها بسرعة للاستخدام الفوري.

رابط المصطلح ←

دراسة تصميم وتنفيذ التفاعل بين المستخدمين وأجهزة الحاسوب

رابط المصطلح ←

تكامل التفاعل البشري وقدرات ذكاء الآلة.

رابط المصطلح ←

مجال يركز على تبادل المعلومات والأفعال بين الإنسان والروبوت لأداء المهام عن طريق واجهة المستخدم.

رابط المصطلح ←

المتغيرات التي تقوم أنت أو خدمة ضبط المعلمة الفائقة بضبطها أثناء عمليات التدريب المتتالية للنموذج. على سبيل المثال، معدل التعلم (learning rate) هو معلمة فائقة. يمكنك ضبط معدل التعلم على 0.01 قبل جلسة تدريب واحدة. إذا حددت أن 0.01 مرتفع جدًا، فربما يمكنك ضبط معدل التعلم على 0.003 لجلسة التدريب التالية.
في المقابل (parameters)، المعلمات هي الأوزان (weights) المختلفة والتحيز (bias) الذي يتعلمه النموذج أثناء التدريب.

رابط المصطلح ←

عملية ضبط المعاملات الفائقة عن طريق التجربة والخطأ للعثور على مجموعة المُعامِ الت التي تُعطي النموذج الأكثر دقة.

رابط المصطلح ←

الحد الذي يفصل الفضاء إلى مساحتين فرعيين. على سبيل المثال، الخط هو مستوي فائق في بعدين والمستوى هو مستوي فائق في ثلاثة أبعاد. بشكل أكثر شيوعًا في التعلم الآلي، المستوى الفائق هو الحد الفاصل بين الفضاء عالي الأبعاد. يستخدم كيرنل آلات المتجهات الداعمة (Kernel Support Vector Machines) المستويات الفائقة لفصل الفئات الإيجابية عن الفئات السلبية، غالبًا في مساحة عالية الأبعاد.

رابط المصطلح ←

هو عملية توليد وصف نصي دقيق ومترابط لغوياً يعبر عن محتوى صورة رقمية بشكل آلي. تعتمد هذه التقنية على معمارية "المشفر والمفكك" (Encoder-Decoder)؛ حيث يقوم المشفر (غالباً شبكة CNN أو Vision Transformer) باستخراج الميزات البصرية وتحويلها إلى متجهات رياضية، بينما يقوم المفكك (غالباً شبكة RNN أو Transformer) بتحويل هذه المتجهات إلى جملة مفيدة. لا تقتصر المهمة على التعرف على الأشياء فحسب، بل تمتد لفهم العلاقات المكانية والمنطقية بين العناصر داخل المشهد (مثل: "قطة تجلس فوق طاولة خشبية").

رابط المصطلح ←

انظر "Image Recognition".

رابط المصطلح ←

استخدام خوارزمية لمعالجة الصور أو استخراج معلومات مفيدة منها. ويُطلق عليه أيضًا "معالجة الصور الرقمية".

رابط المصطلح ←

عملية تصنف كائنًا (كائنات)، أو نمطًا (أنماطًا)، أو مفهومًا (مفاهيم) في صورة. يُعرف التعرف على الصور أيضًا باسم تصنيف الصور (image classification).

رابط المصطلح ←

عملية تقسيم الصورة الرقمية إلى مجموعات من البكسلات.

رابط المصطلح ←

قاعـدة بيانـات كبيـرة للصـور تتكـون مـن أكثر مـن 14 مليون صـورة مُسـمّاة ومصنَّفـة فـي 20 ألـف فئـة، معـدة لأبحـاث الرؤية الحاسوبية.

رابط المصطلح ←

مرادف لمجموعة البيانات غير المتوازنة في الفئة (class-imbalanced dataset).

رابط المصطلح ←

تكوين ارتباط أو افتراض تلقائيًا بناءً على النماذج الذهنية والذكريات. يمكن أن يؤثر التحيز الضمني على ما يلي:
• كيف يتم جمع البيانات وتصنيفها.
• كيف يتم تصميم أنظمة التعلم الآلي وتطويرها.
على سبيل المثال، عند إنشاء مصنف للتعرف على صور الزفاف، قد يستخدم المهندس وجود فستان أبيض في الصورة كميزة. ومع ذلك، كانت الفساتين البيضاء مألوفة فقط خلال عصور معينة وفي ثقافات معينة.
انظر أيضا التحيز التأكيدي (confirmation bias).

رابط المصطلح ←

التضمين هو تقنية تستخدم لمعالجة القيم المفقودة في البيانات. يتم ذلك إما عن طريق المقاييس الإحصائية مثل التضمين المتوسط / المنوال أو عن طريق تقنيات التعلم الآلي مثل احتساب خوارزمية أقرب الجيران (KNN).

رابط المصطلح ←

نـوع مـن التحيُّـز يكـون فيـه التفضيـل لمجموعة الشـخص أو خصائصه.

رابط المصطلح ←

شبكة الاستهلال هي شبكة عصبية عميقة (deep neural network) ذات تصميم معماري يتكون من تكرار المكونات المشار إليها باسم وحدات الاستهلال (Inception modules).

رابط المصطلح ←

طريقـة مـن طُـرُق تعلُّـم الآلـة يكـون التدريـب والتعلُّـم فيهـا مسـتمرًا كلمـا ظهـرت أمثلـة جديـدة.

رابط المصطلح ←

البيانات المستمدة من توزيع لا يتغير، وحيث لا تعتمد كل قيمة مرسومة على القيم التي تم رسمها سابقًا. i.i.d.هو الغاز المثالي للتعلم الآلي - بناء رياضي مفيد ولكنه تقريبًا لم يتم العثور عليه تمامًا في العالم الحقيقي. على سبيل المثال، قد يكون توزيع الزوار على صفحة الويب هو i.i.d. خلال فترة وجيزة من الوقت؛ أي أن التوزيع لا يتغير خلال تلك الفترة القصيرة وتكون زيارة شخص ما مستقلة بشكل عام عن زيارة شخص آخر. ومع ذلك، إذا قمت بتوسيع تلك الفترة الزمنية، فقد تظهر الاختلافات الموسمية في زوار صفحة الويب.
انظر أيضا (nonstationarity).

رابط المصطلح ←

انظر "اInductive Reasoning"

رابط المصطلح ←

مجال يهتم بتصميم خوارزميات لبرامج حاسـب، ذات تحكم معقـد مـن مواصفات غير كاملة.

رابط المصطلح ←

عمليـة اسـتنتاج نتائـج عامـة بنـاءً على حالات معينـة. ويُطلق عليها أيًضًا "اسـتقراء."

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي، عملية صنع التنبؤات من خلال تطبيق نموذج مدرب على أمثلة غير مسماة (unlabeled examples).
الاستدلال له معنى مختلف إلى حد ما في الإحصاء.

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، أثناء الاستدلال (inference)، المسار الذي يتخذه مثال معين من الجذر (root) إلى الشروط (conditions) الأخرى، وينتهي بورقة (leaf). على سبيل المثال، في شجرة القرار التالية، تُظهر الأسهم السميكة مسار الاستدلال لمثال بقيم الميزة التالية:
• x = 7
• y = 12
• z = -3
ينتقل مسار الاستدلال في الرسم التوضيحي التالي عبر ثلاثة شروط قبل الوصول إلى الورقة (Zeta).

تظهر الأسهم الثلاثة السميكة مسار الاستدلال.

رابط المصطلح ←

بيانات معالجة لها معنى في سياق معين.

رابط المصطلح ←

عملية الحصول على المعرفة عن طريق استعراض النصوص بحثًا عن أصناف لأشياء محددة وعلاقاتها.

رابط المصطلح ←

في غابات القرار (decision forests)، الفرق بين إنتروبيا العقدة والمجموع الموزون (بعدد الأمثلة) لانتروبيا العقد التابعة لها. إنتروبيا العقدة هي إنتروبيا الأمثلة في تلك العقدة.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك قيم الانتروبيا التالية:
• إنتروبيا العقدة الأم = 0.6.
• إنتروبيا عقدة فرعية واحدة مع 16 مثالاً ذا صلة = 0.2.
• إنتروبيا عقدة فرعية أخرى مع 24 مثالاً ذا صلة = 0.1.
إذن 40٪ من الأمثلة موجودة في عقدة فرعية واحدة و60٪ في العقدة الفرعية الأخرى. وبالتالي:
• مجموع الانتروبيا الموزون للعقد الفرعية = (0.4 * 0.2) + (0.6 * 0.1) = 0.14
إذن، اكتساب المعلومات هو:
• اكتساب المعلومات = إنتروبيا العقدة الأصل - مجموع الانتروبيا المرجحة للعقد الفرعية.
• اكتساب المعلومات = 0.6 - 0.14 = 0.46.
يسعى معظم المقسمين (splitters) إلى خلق ظروف تزيد من اكتساب المعلومات إلى أقصى حد.

رابط المصطلح ←

مجال من مجالات علوم الحاسوب يهتم بالبحث عن المعلومات أو المستندات ذات الصلة من مصادر مختلفة.

رابط المصطلح ←

دراسة العمليات التي تُجرى على المعلومات الرقمية، مثل: النقل والتخزين والضغط.

رابط المصطلح ←

هي نقاط البيانات التي تقع ضمن النطاق المتوقع للتوزيع الإحصائي لمجموعة البيانات، وتتبع النمط العام أو النموذج الرياضي الذي يصف الظاهرة المدروسة. من الناحية العلمية، هي البيانات التي تمتلك "بقايا" (Residuals) صغيرة عند مطابقتها مع نموذج تنبئي، مما يعني أنها تدعم الفرضية الإحصائية ولا تسبب انحرافاً في المعلمات (Parameters) أثناء التدريب. تُعتبر هذه القيم هي "الضجيج الحميد" أو الإشارات الصحيحة التي تعتمد عليها الخوارزميات لبناء تعميمات دقيقة قادرة على التنبؤ بالمستقبل.

رابط المصطلح ←

أي شـكل مـن أشـكال البيانـات المدخلـة إلـى نظـام معالجـة معلومـات أو أي مـن مُكوِّناتـه لغـرض التخزيـن أو المعالجـة.

رابط المصطلح ←

طبقة (layer) الشبكة العصبية (neural network) التي تحمل متجه الميزة (feature vector). أي أن طبقة الإدخال توفر أمثلة للتدريب (training) أو الاستدلال (inference).

رابط المصطلح ←

نقطة بيانات أو صف أو عينة في مجموعة بيانات.
مرادف لمثال (example) ولـ(observation).

رابط المصطلح ←

هي تقنية متقدمة في الذكاء الاصطناعي تهدف إلى تحديد وتحديد ملامح كل كائن فردي في الصورة بدقة تصل إلى مستوى البكسل (Pixel-level). على عكس التجزئة الدلالية التي تصنف جميع "الأشخاص" في الصورة ككتلة واحدة بلون واحد، تقوم تجزئة المثيلات بتمييز كل شخص بحد ذاته (مثلاً: "شخص 1" بلون أحمر، و"شخص 2" بلون أزرق). تعتمد هذه العملية رياضياً على التنبؤ بقناع ثنائي (Binary Mask) لكل كائن مكتشف، مما يسمح للآلة بفهم الحدود الدقيقة للأجسام المتداخلة أو المتزاحمة في المشهد الواحد.

رابط المصطلح ←

استخدام التقنية لزيادة الذكاء البشري.

رابط المصطلح ←

انظر "Augmented Intelligence"

رابط المصطلح ←

كيـان ذاتـي التحكـم يـدرك بيئتـه ويقـوم بأفعـال لتحقيـق أهـداف محـددة.

رابط المصطلح ←

اسـتخدام الذكاء الاصطناعي والتقنيات الأخرى لأداء المهام والعمليات دون تدخل بشـري.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن آليـات التحكـم التـي تسـتخدم أسـاليب الـذكاء الاصطناعـي المختلفـة لمحـاكاة خصائـص الـذكاء البشـري.

رابط المصطلح ←

وكيـل برمجيـات يسـتخدم الـذكاء الاصطناعـي لمسـاعدة الأشـخاص فـي المهـام الأساسـية.

رابط المصطلح ←

شبكة من الأجهزة الإلكترونية والبرمجيات وأجهزة الاستشعار التي تُتيح للآلات التفاعل مع بعضها.

رابط المصطلح ←

القدرة على شرح أو تقديم منطق نموذج تعلم الي بعبارات مفهومة للإنسان.
معظم نماذج الانحدار الخطي، على سبيل المثال، قابلة للتفسير بدرجة كبيرة. (ما عليك سوى إلقاء نظرة على الأوزان المدربة لكل ميزة.) كما يمكن تفسير غابات القرار بشكل كبير. ومع ذلك، تتطلب بعض النماذج تصورًا متطورًا لتصبح قابلة للتفسير.

رابط المصطلح ←

تقاطع مجموعتين مقسومة على اتحادهم. في مهام اكتشاف الصور بالتعلم الآلي، يتم استخدام IoU لقياس دقة مربع الإحاطة (bounding box) المتوقع للنموذج فيما يتعلق بمربع إحاطة الحقيقة الأساسية (ground-truth). في هذه الحالة، IoU للمربعين هي النسبة بين المساحة المتداخلة والمساحة الإجمالية، وتتراوح قيمتها من 0 (لا يوجد تداخل بين المربع المحيط المتوقع ومربع إحاطة الحقيقة الاساسية) إلى 1 (المربع المحيط المتوقع والاساسي -صندوق إحاطة الحقيقة له نفس الإحداثيات بالضبط).

رابط المصطلح ←

IRIS (قاعدة بيانات لتصنيف شكل ثلاثة أنواع من الزهور).

رابط المصطلح ←

في أنظمة التوصية (recommendation systems)، مصفوفة من متجهات التضمين (embedding vectors) الناتجة عن عامل المصفوفة (Matrix factorization) الذي يحمل إشارات كامنة حول كل عنصر. يحتوي كل صف في مصفوفة العنصر على قيمة ميزة كامنة واحدة لجميع العناصر. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نظام توصية للأفلام. يمثل كل عمود في مصفوفة العنصر فيلمًا واحدًا. قد تمثل الإشارات الكامنة الأنواع، أو قد يكون من الصعب تفسير الإشارات التي تنطوي على تفاعلات معقدة بين النوع أو النجوم أو عمر الفيلم أو عوامل أخرى.
تحتوي مصفوفة العنصر على نفس عدد الأعمدة مثل المصفوفة المستهدفة التي يتم تحليلها. على سبيل المثال، نظرًا لنظام توصية الفيلم الذي يقيم 10000 عنوان فيلم، فإن مصفوفة العناصر ستحتوي على 10000 عمود.

رابط المصطلح ←

في نظام التوصيات (recommendation systems)، الكيانات التي يوصي بها النظام. على سبيل المثال، مقاطع الفيديو هي العناصر التي يوصي بها متجر الفيديو، بينما الكتب هي العناصر التي يوصي بها متجر الكتب.

رابط المصطلح ←

تحديث واحد لمعلمات النموذج – أوزان (weights) النموذج وتحيزاته (biases) - أثناء التدريب. يحدد حجم الدُفعة (batch size) عدد الأمثلة التي يعالجها النموذج في تكرار واحد. على سبيل المثال، إذا كان حجم الدُفعة هو 20، فإن النموذج يعالج 20 مثالًا قبل ضبط المعلمات.
عند تدريب شبكة عصبية (neural network)، يتضمن التكرار الفردي التمريرين التاليين:
• تمريرة أمامية لتقييم الخطأ على دفعة واحدة.
• الانتشار الخلفي(backpropagation) لضبط معلمات النموذج بناءً على الخطأ ومعدل التعلم.

رابط المصطلح ←

Jupyter Notebook هو تطبيق الويب الأصلي لإنشاء المستندات الحسابية ومشاركتها. إنه يوفر تجربة بسيطة ومبسطة تتمحور حول المستندات.

رابط المصطلح ←

أسـلوب مـن أسـاليب التحقـق المتقاطـع يُقسِّـم عشـوائيًّا مجموعـة بيانـات معينـة إلـى مجموعـات فرعيـة متسـاوية تُسـتخدم لتدريـب نمـوذج تعلُّـم الآلـة وتقييمـه.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تجميع (clustering) شائعة تجمع الأمثلة في التعلم غير الخاضع للإشراف. تقوم خوارزمية (k-mean) بشكل أساسي بما يلي:
• يحدد بشكل تكراري أفضل k نقاط مركز (المعروفة باسم النقط الوسطى (centroids)).
• يعين كل مثال لأقرب النقطة الوسطى. هذه الأمثلة الأقرب إلى النقطة الوسطى نفسها تنتمي إلى نفس المجموعة.
تختار خوارزمية k-mean مواقع النقطة الوسطى لتقليل المربع التراكمي للمسافات من كل مثال إلى أقرب النقطة الوسطى.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك المخطط التالية من الارتفاع إلى العرض:

إذا كانت k = 3، فإن خوارزمية k-mean ستحدد ثلاثة نقاط وسطى. يتم تعيين كل مثال لأقرب النقطة الوسطى، مما ينتج عنه ثلاث مجموعات:

تخيل أن الشركة المصنعة تريد تحديد الأحجام المثالية للسترات الصغيرة والمتوسطة والكبيرة للكلاب. تحدد النقط الوسطى الثلاثة متوسط الطول والعرض المتوسط لكل كلب في تلك المجموعة. لذلك، ربما ينبغي على الشركة المصنعة أن تبني أحجام السترات على تلك النقط الثلاثية. لاحظ أن النقطة الوسطى للكتلة عادة ليست مثالا في الكتلة.
توضح الرسوم التوضيحية السابقة k-mean للأمثلة مع ميزتين فقط (الطول والعرض). لاحظ أن k-mean يمكنها تجميع الأمثلة عبر العديد من الميزات.

رابط المصطلح ←

خوارزمية التجميع ترتبط ارتباطًا وثيقًا بـ (k-means). الفرق العملي بين الاثنين هو كما يلي:
• في k-mean، يتم تحديد النقطة الوسطى عن طريق تقليل مجموع مربعات المسافة بين مرشح النقطة الوسطى وكل من الأمثلة الخاصة به.
• في k-median، يتم تحديد النقط الوسطى عن طريق تقليل مجموع المسافة بين مرشح النقطة الوسطى وكل من الأمثلة الخاصة به.

رابط المصطلح ←

هو مصنف تعليمي غير معلمي خاضع للإشراف (supervised)، يستخدم التقارب (convergence) لعمل تصنيفات أو تنبؤات حول تجميع نقطة بيانات فردية. تفترض خوارزمية K-NN التشابه بين الحالة / البيانات الجديدة والحالات المتاحة وتضع الحالة الجديدة في الفئة الأكثر تشابهًا مع الفئات المتاحة.

رابط المصطلح ←

واجهة برمجة تطبيقات شائعة لتعلم الآلة بلغة Python. تعمل Keras على العديد من أطر التعلم العميق، بما في ذلك TensorFlow، حيث يتم توفيرها كـ tf.keras.

رابط المصطلح ←

هي المصفوفة التي تستخدم في عملية الالتفاف (convolution operation)

رابط المصطلح ←

دالة لقياس التشابه بين مثالين وتحويل البيانات إلى فضاء مُتَّجه عالي الأبعاد.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تصنيف تسعى إلى تعظيم الهامش بين الفئات الموجبة (posetive classes) والفئات السالبة (negative classes) عن طريق تعيين متجهات بيانات الإدخال إلى مساحة بُعد أعلى. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مشكلة تصنيف تحتوي فيها مجموعة بيانات الإدخال على مئات الميزات. لتعظيم الهامش بين الفئات الإيجابية والسلبية، يمكن لـ KSVM تعيين هذه الميزات داخليًا في مساحة مليون بُعد. تستخدم KSVMs دالة خسارة تسمى خطأ هينج (hinge loss).

رابط المصطلح ←

طريقـة لإسـقاط البيانـات غيـر الخطيـة إلـى فضـاء ذي بُعـد أعلـى لتسـهيل تصنيـف البيانـات.

رابط المصطلح ←

هي مستودع مركزي منظم للبيانات والمعلومات والخبرات، مصمم ليتم استرجاعه واستخدامه بواسطة أنظمة الحاسوب لحل المشكلات المعقدة. تختلف عن قواعد البيانات التقليدية بأنها لا تخزن بيانات "خام" فقط، بل تخزن "علاقات منطقية" وقواعد استنتاجية تسمح للآلة بفهم السياق. تُعد المكون الأساسي في "الأنظمة الخبيرة" (Expert Systems) وتلعب دوراً محورياً في تقنيات "توليد النصوص المعزز بالاسترداد" (RAG) التي تستخدمها النماذج اللغوية الكبيرة حالياً.

رابط المصطلح ←

نقل معرفة نموذج كبير إلى نموذج أصغر أو أسرع.

رابط المصطلح ←

هو متخصص في الذكاء الاصطناعي يركز على استخراج المعرفة من الخبراء البشريين أو مصادر البيانات غير المهيكلة وتحويلها إلى صيغ منطقية وقواعد برمجية يمكن للآلة فهمها ومعالجتها. يتضمن دوره تصميم "الأنطولوجيات" (Ontologies) وبناء "المحركات الاستدلالية" (Inference Engines) لضمان أن النظام لا يخزن المعلومات فحسب، بل يستطيع "التفكير" واستنتاج حلول للمشكلات بناءً عليها. برزت أهمية هذا الدور مؤخراً مع صعود تقنيات "توليد النصوص المعزز بالاسترداد" (RAG)، حيث يتولى هندسة تدفق البيانات لضمان دقة إجابات النماذج اللغوية الكبيرة.

رابط المصطلح ←

نوع من التنظيم (regularization) يعاقب على العدد الإجمالي للأوزان (weights) غير الصفرية في النموذج. على سبيل المثال، النموذج الذي يحتوي على 11 أوزانًا غير صفرية سيتم معاقبة أكثر من نموذج مشابه له 10 أوزان غير صفرية.
نادرا ما يتم استخدام تنظيم L0.
يتم استخدام تنظيم L1 (L1 regularization) وتنظيم L2 (L2 regularization) بشكل أكبر بكثير من تنظيم L0. ذلك لأن تنظيم L1 و L2 هي دوال محدبة (convex functions)، لكن تنظيم L0 ليس دالة محدبة.

رابط المصطلح ←

دالة خطأ (loss function) تحسب القيمة المطلقة للفرق بين قيم التسمية (label) الفعلية والقيم التي يتوقعها النموذج (model).
تعتبر خطأ L1 أقل حساسية للقيم المتطرفة (outliers) من خطأ L2 (L2 loss).
متوسط الخطأ المطلق (Mean Absolute Error) هو متوسط الخطأ L1 لكل مثال.

رابط المصطلح ←

نوع من التنظيم (regularization) يعاقب على الأوزان بما يتناسب مع مجموع القيمة المطلقة للأوزان. يساعد تنظيم L1 في دفع أوزان الميزات غير الملائمة أو ذات الصلة بالكاد إلى الصفر بالضبط. تتم إزالة الميزة (feature) التي يبلغ وزنها 0 بشكل فعال من النموذج.
على النقيض من تنظيم L2 (L2 regularization).

رابط المصطلح ←

دالة خطأ (loss function) تحسب مربع الاختلاف بين قيم التسمية الفعلية والقيم التي يتوقعها النموذج (model).
بسبب التربيع، تضخم خطأ L2 تأثير القيم المتطرفة (outliers). أي أن خطأ L2 تتفاعل بشكل أقوى مع التنبؤات السيئة من خطأ L1. على سبيل المثال، ستكون خطأ L1 للدفعة السابقة 8 بدلاً من 16. لاحظ أن قيمة خارجية واحدة تمثل 9 من أصل 16.
تستخدم نماذج الانحدار (Regression models) عادةً خسارة L2 كدالة خطأ.
متوسط الخطأ التربيعي (Mean Squared Error) هو متوسط خطأ L2 لكل مثال. الخطأ التربيعي (Squared loss) هي اسم آخر لخطأ L2.

رابط المصطلح ←

نوع من التنظيم (regularization) يعاقب على الأوزان (weights) بما يتناسب مع مجموع مربعات الأوزان. يساعد تنظيم L2 على دفع الأوزان المتطرفة (outlier) (تلك ذات القيم الإيجابية العالية أو المنخفضة) الأقرب إلى 0 ولكن ليس تمامًا إلى 0. تظل الميزات ذات القيم القريبة جدًا من 0 في النموذج ولكنها لا تؤثر على تنبؤ النموذج كثيرًا.
يعمل تنظيم L2 دائمًا على تحسين التعميم في النماذج الخطية (linear models).
على النقيض من تنظيم L1 (L1 regularization).

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي الخاضع للإشراف (supervised machine learning)، جزء "الإجابة" أو "النتيجة" من أحد الأمثلة (example).
يتكون كل مثال مسماة من واحد أو أكثر من الميزات (features) والتسمية (label). على سبيل المثال، في مجموعة بيانات اكتشاف الرسائل غير المرغوب فيها، من المحتمل أن يكون التصنيف إما "بريد عشوائي" أو "ليس بريدًا عشوائيًا". في مجموعة بيانات هطول الأمطار، قد تكون التسمية هو كمية المطر التي سقطت خلال فترة معينة.

رابط المصطلح ←

مثال يشتمل على اسم.

رابط المصطلح ←

انظر ''Annotator"

رابط المصطلح ←

انظر "Data Annotation"

رابط المصطلح ←

مرادف لمعدل التنظيم (regularization rate).
Lambda هو مصطلح زائد. نحن هنا نركز على تعريف المصطلح ضمن التنظيم (regularization).

رابط المصطلح ←

نموذج لغة كبير قائم (large language model) على المحولات (Transformer) طورته Google وتم تدريبه على مجموعة بيانات حوار كبيرة يمكنها توليد استجابات محادثة واقعية.

رابط المصطلح ←

مرادف للنقاط المفتاحية (keypoints).

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يقدر احتمالية وجود رمز أو تسلسل من الرموز المميزة (token) في تسلسل أطول من الرموز المميزة.

رابط المصطلح ←

مصطلح غير رسمي بدون تعريف صارم يعني عادةً نموذج لغة (language model) يحتوي على عدد كبير من المعلمات. تحتوي بعض نماذج اللغات الكبيرة على أكثر من 100 مليار معلمة.
تعتمد معظم نماذج اللغات الكبيرة الحالية (على سبيل المثال، GPT) على بنية المحولات (Transformer).

رابط المصطلح ←

انحدار لاسو هي طريقة لتحليل الانحدار تقوم بالاختيار المتغير والتنظيم (regularization) من أجل تعزيز دقة التنبؤ وإمكانية تفسير النموذج الإحصائي الناتج.
يُطلق على نموذج الانحدار الذي يستخدم تقنية تنظيم L1 (L1 regularization) اسم انحدار لاسو والنموذج الذي يستخدم L2 يسمى انحدار ريدج (ridge regression). الفرق الرئيسي بين هذين هو مصطلح العقوبة.

رابط المصطلح ←

هو تمثيل رياضي مضغوط للبيانات في أبعاد أقل، حيث تظهر الميزات المتشابهة قريبة من بعضها البعض هندسياً. عندما يقوم "المشفر" (Encoder) بضغط صورة، فإنه ينقلها من فضاء البكسلات الضخم إلى هذا الفضاء الكامن الذي يحتوي على الخصائص الجوهرية فقط. يُعد فهم هذا الفضاء مفتاحاً لعمل النماذج التوليدية مثل VAEs وGANs للتحكم في المخرجات.

رابط المصطلح ←

مجموعة من الخلايا العصبية (neurons) في شبكة عصبية (neural network). ثلاثة أنواع شائعة من الطبقات هي كما يلي:
• طبقة الإدخال (input layer)، والتي توفر قيمًا لجميع الميزات (features).
• طبقة مخفية (hidden layers) واحدة أو أكثر، والتي تجد العلاقات غير الخطية بين الميزات والتسمية.
• طبقة المخرجات (output layer) التي توفر التنبؤ.
في TensorFlow، تعد الطبقات أيضًا دوال Python التي تأخذ خيارات الموترات (tensors) والتكوين كمدخلات وتنتج موترات أخرى كمخرجات.

رابط المصطلح ←

عدد الخلايا العصبية في طبقة معينة من الشبكة العصبية.

رابط المصطلح ←

طريقــة تعلُّــم تؤجــل معالجــة بيانــات التدريــب حتــى تَلقِّــيعمليــة اســتعلام.

رابط المصطلح ←

أي نقطة نهاية في شجرة القرار (decision tree). على عكس الشرط (condition)، لا تقوم الورقة بإجراء اختبار. بدلا من ذلك، ورقة هي توقع محتمل. الورقة هي أيضًا العقدة (node) الطرفية لمسار الاستدلال (inference path).

رابط المصطلح ←

نوع من دوال التنشيط يعتمد على الوحدة الخطية المصححة ،ولكن له ميل صغير للقيم السالبة.

رابط المصطلح ←

رقم النقطة العائمة الذي يخبر خوارزمية التدرج الاشتقاقي (gradient descent) مدى قوة تعديل الأوزان والتحيزات في كل تكرار (iteration). على سبيل المثال، معدل التعلم 0.3 يضبط الأوزان والتحيزات أقوى بثلاث مرات من معدل التعلم 0.1.
معدل التعلم هو معلم فائق (hyperparameter). إذا قمت بتعيين معدل التعلم منخفضًا جدًا، فسيستغرق التدريب وقتًا طويلاً. إذا قمت بتعيين معدل التعلم مرتفعًا جدًا، فغالبًا ما يواجه التدرج الاشتقاقي صعوبة في الوصول إلى التقارب (convergence).
خلال كل تكرار، تقوم خوارزمية التدرج الاشتقاقي (gradient descent) بضرب معدل التعلم في التدرج (gradient). المنتج الناتج يسمى خطوة التدرج (gradient step).

رابط المصطلح ←

انظر "Computational Learning Theory"

رابط المصطلح ←

طريقـة للعثـور علـى أفضـل ملاءمـة للبيانـات لتقليـل مربـع الأخطـاء بيـن البيانـات الفعليـة وخـط الملاءمـة.

رابط المصطلح ←

نموذج انحدار خطي تم تدريبه عن طريق تقليل خطأ L2 (L2 Loss).

رابط المصطلح ←

حالـة خاصـة مـن التحقـق المتقاطـع علـى مجموعـات يكـون فيهـا عـدد المجموعـات مسـاويًا لعـدد المشـاهدات.

رابط المصطلح ←

Lemmatization في اللغويات هي عملية تجميع الأشكال المنعكسة للكلمة معًا بحيث يمكن تحليلها كعنصر واحد ، محدد بواسطة lemma للكلمة ، أو نموذج القاموس.

رابط المصطلح ←

احتمال حدوث حدث ما ضمن فئة أو صنف معين.

رابط المصطلح ←

تُستخدم المخططات الخطية لعرض المعلومات كسلسلة من النقاط المتصلة بواسطة مقطع خط مستقيم. تُستخدم هذه المخططات لتوصيل المعلومات بصريًا، مثل إظهار زيادة أو نقصان في الاتجاه في البيانات عبر فترات زمنية.
هذا المخطط لحالة واحدة. يمكن أيضًا استخدام المخططات الخطية لمقارنة التغييرات على مدار نفس الفترة الزمنية لحالات متعددة، مثل رسم سرعة الدراجة والسيارة والقطار بمرور الوقت في نفس المخطط.

رابط المصطلح ←

علاقة بين متغيرين أو أكثر يمكن تمثيلها فقط من خلال الجمع والضرب.
مخطط العلاقة الخطية عبارة عن خط.
على النقيض من غير الخطي (nonlinear).

رابط المصطلح ←

فرع من فروع الرياضيات يختص بمعالجة المعادلات الخطية.

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يعين وزنًا (weight) واحدًا لكل ميزة لعمل تنبؤات (predictions). (تتضمن النماذج الخطية أيضًا تحيزًا (bias)). وعلى النقيض من ذلك، فإن علاقة السمات بالتنبؤات في النماذج العميقة (deep models) تكون بشكل عام غير خطية (nonlinear).
عادة ما تكون النماذج الخطية أسهل في التدريب وأكثر قابلية للتفسير (interpretable) من النماذج العميقة. ومع ذلك، يمكن للنماذج العميقة تعلم العلاقات المعقدة بين الميزات.
الانحدار الخطي (Linear regression) والانحدار اللوجستي (logistic regression) نوعان من النماذج الخطية.

رابط المصطلح ←

نوع من نماذج التعلم الآلي يكون فيه كلا الأمرين التاليين صحيحًا:
• النموذج هو نموذج خطي (linear model).
• التوقع هو قيمة النقطة العائمة. (هذا هو جزء الانحدار (regression) من الانحدار الخطي.)
يتعارض الانحدار الخطي مع الانحدار اللوجستي (logistic regression). أيضا، مقارنة الانحدار (regression) مع التصنيف (classification).

رابط المصطلح ←

يعتبر LLaMA (اختصار لـ Large Language Model Meta AI) نقطة تحول جوهرية في عالم الذكاء الاصطناعي مفتوح المصدر. أطلقته شركة Meta (فيسبوك سابقاً) ليكون نموذجاً لغوياً ضخماً يتميز بكفاءة عالية مقارنة بحجمه، مما سمح للباحثين والمطورين بتشغيل نماذج قوية على أجهزة ذات قدرات متوسطة.

رابط المصطلح ←

الحل الأمثل المحلي هو الحد الأقصى (الحد الأدنى أو الأقصى) لدالة الهدف (objective function) لمنطقة معينة من مساحة الإدخال، على سبيل المثال حوض في مشكلة التصغير (minimization).

رابط المصطلح ←

دالة الخطأ المستخدمة في الانحدار اللوجستي (logistic regression) الثنائي.

رابط المصطلح ←

عادةً ما تُستخدم دالة أرجحية لوغاريثمية لاشتقاق الحد الأقصى لمقدر الاحتمالية للمعامل. يتم الحصول على المقدر من خلال إيجاد المعلمة التي تزيد من أرجحية لوغاريثمية العينة المرصودة. هذا هو نفس تعظيم دالة الأرجحية likelihood function.

رابط المصطلح ←

نوع من نموذج الانحدار (regression model) يتنبأ باحتمالية. تتميز نماذج الانحدار اللوجستي بالخصائص التالية:
• التسمية فئوية (categorical). يشير مصطلح الانحدار اللوجستي عادةً إلى الانحدار اللوجستي الثنائي (binary logistic regression)، أي إلى نموذج يحسب الاحتمالات للتسميات ذات القيمتين المحتملتين. المتغير الأقل شيوعًا، الانحدار اللوجستي متعدد الحدود (multinomial logistic regression)، يحسب الاحتمالات للتسميات التي تحتوي على أكثر من قيمتين محتملتين.
• دالة الخطأ أثناء التدريب هي الخطأ اللوجيستي (Log Loss). (يمكن وضع وحدات الخطأ اللوجيستي المتعددة بالتوازي للتسميات التي تحتوي على أكثر من قيمتين محتملتين.)
• النموذج له بُنية خطية، وليس شبكة عصبية عميقة. ومع ذلك، فإن ما تبقى من هذا التعريف ينطبق أيضًا على النماذج العميقة (deep models) التي تتنبأ باحتمالات التسميات الفئوية.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذج الانحدار اللوجستي الذي يحسب احتمالية أن يكون البريد الإلكتروني المدخل بريدًا عشوائيًا أو ليس بريدًا عشوائيًا. أثناء الاستدلال، افترض أن النموذج يتوقع 0.72. لذلك، فإن النموذج يقدر:
• احتمال 72٪ أن يكون البريد الإلكتروني بريدًا عشوائيًا.
• فرصة بنسبة 28٪ ألا يكون البريد الإلكتروني بريدًا عشوائيًا.
يستخدم نموذج الانحدار اللوجستي البُنية التالية المكونة من خطوتين:
1. يولد النموذج تنبؤًا أوليًا (y') من خلال تطبيق دالة خطية لميزات الإدخال.
2. يستخدم النموذج هذا التنبؤ الأولي كمدخل لدالة سيكمويد (sigmoid function)، والتي تحول التنبؤ الأولي إلى قيمة بين 0 و 1، حصريًا.
مثل أي نموذج انحدار، يتنبأ نموذج الانحدار اللوجستي بعدد. ومع ذلك، يصبح هذا الرقم عادةً جزءًا من نموذج التصنيف الثنائي على النحو التالي:
• إذا كان الرقم المتوقع أكبر من عتبة التصنيف (classification threshold)، فإن نموذج التصنيف الثنائي يتنبأ بالفئة الإيجابية.
• إذا كان الرقم المتوقع أقل من عتبة التصنيف، فإن نموذج التصنيف الثنائي يتنبأ بالفئة السلبية.

رابط المصطلح ←

متجه التنبؤات الأولية (غير المطبعة non-normalized) التي يولدها نموذج التصنيف، والتي يتم عادةً تمريرها بعد ذلك إلى دالة التطبيع (التسوية) (normalization). إذا كان النموذج يحل مشكلة تصنيف متعدد الفئات (multi-class classification)، فعادة ما تصبح السجلات مدخلاً لدالة softmax. تقوم دالة softmax بعد ذلك بإنشاء متجه للاحتمالات (المطبعة normalized) بقيمة واحدة لكل فئة ممكنة.

رابط المصطلح ←

أثناء تدريب (training) نموذج خاضع للإشراف (supervised model)، مقياس لمدى بُعد تنبؤ (prediction) النموذج عن تسميته (label).

رابط المصطلح ←

أسلوب PEFT شائع يضيف طبقات/محوّلات صغيرة لتقليل الذاكرة وكلفة التدريب.

رابط المصطلح ←

أثناء تدريب (training) نموذج خاضع للإشراف (supervised model)، مقياس لمدى بُعد تنبؤ (prediction) النموذج عن تسميته (label).
دالة الخطأ (loss function) تحسب الخطأ.

رابط المصطلح ←

مخطط الخطأ (loss) كدالة لعدد التكرارات (iterations) التدريبية.
يمكن أن تساعدك منحنيات الخطأ في تحديد الوقت الذي يتقارب فيه نموذجك أو يتعدى حجمه.
يمكن لمنحنيات الخطأ رسم جميع أنواع الخطأ التالية:
• خطأ التدريب (training loss).
• خطأ التحقق من الصحة (validation loss).
• خطأ الاختبار (test loss).
انظر أيضا منحنى التعميم (generalization curve).

رابط المصطلح ←

أثناء التدريب (training) أو الاختبار (testing)، دالة رياضية تحسب الخطأ في دفعة (batch) من الأمثلة. ترجع دالة الخطأ خطأ أقل للنماذج التي تقدم تنبؤات جيدة مقارنة بالنماذج التي تقوم بتنبؤات سيئة.
الهدف من التدريب عادةً هو تقليل الخطأ التي ترجعها دالة الخطأ.
توجد أنواع مختلفة من دوال الخطأ. اختر دالة الخطأ المناسبة لنوع النموذج الذي تقوم ببنائه. فمثلا:
• خطأ L2 (L2 loss) (أو متوسط الخطأ التربيعي (Mean Squared Error)) هي دالة الخطأ للانحدار الخطي (linear regression).
• الخطأ اللوجيستي (Log Loss) هو دالة الخطأ للانحدار اللوجستي (logistic regression).

رابط المصطلح ←

رسم بياني للوزن (weight) مقابل الخطأ (loss). يهدف التدرج الاشتقاقي (Gradient descent) إلى إيجاد الوزن (الأوزان) التي يكون سطح الخطأ فيها عند أدنى حد محلي.

رابط المصطلح ←

البيانات المُولَّدة تلقائيًّا بواسطة الآلة.

رابط المصطلح ←

انظر "Artificial Intelligence "

رابط المصطلح ←

برنامج أو نظام يقوم بتدريب (trains) نموذج (model) من بيانات الإدخال. يمكن للنموذج المدرَّب أن يقدم تنبؤات مفيدة من بيانات جديدة (لم يسبق رؤيتها من قبل) مستمدة من نفس التوزيع مثل ذلك المستخدم لتدريب النموذج.
يشير التعلم الآلي أيضًا إلى مجال الدراسة المعني بهذه البرامج أو الأنظمة.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تنشئ نماذج تعلُّم الآلة باستخدام بيانات التدريب.

رابط المصطلح ←

اسـتخدام معالجـة الإشـارة وتعلُّـم الآلـة لتمكيـن الآلـة مـن فهـم الأصـوات.

رابط المصطلح ←

قدرة النظام على تلقي البيانات من البيئة الخارجية وتفسيرها بطريقة مماثلة لكيفية استخدام البشر لحواسهم.

رابط المصطلح ←

الترجمة الآلية، التي يشار إليها أحيانًا بالاختصار MT، ترجمة النص بواسطة خوارزمية مستقلة عن أي تدخل بشري.

رابط المصطلح ←

انظر "Computer Vision"

رابط المصطلح ←

التسمية الأكثر شيوعًا في مجموعة البيانات غير المتوازنة في الفئة (class-imbalanced dataset). على سبيل المثال، بالنظر إلى مجموعة بيانات تحتوي على 99٪ تسميات سلبية و1٪ تسميات إيجابية، فإن التسميات السلبية هي فئة الأغلبية.
على النقيض من فئة الأقلية (minority class).

رابط المصطلح ←

رسم بياني يمثل نموذج اتخاذ القرار حيث يتم اتخاذ القرارات (أو الإجراءات (actions)) للتنقل في سلسلة من الحالات (states) وفقًا للافتراض التي تحمله خاصية ماركوف (Markov property). في التعلم المعزز (reinforcement learning)، تعود هذه التحولات بين الحالات بمكافأة (reward) عددية.

رابط المصطلح ←

خاصية لبيئات (environments) معينة، حيث يتم تحديد انتقالات الحالة (state) بالكامل من خلال المعلومات المتضمنة في الحالة الحالية وتصرف (action) الوكيل (agent).

رابط المصطلح ←

Mask R-CNN هي شبكة عصبية تلافيفية (CNN) وأحدثها من حيث تجزئة الصورة (image segmentation). يكتشف هذا البديل من الشبكة العصبية العميقة الكائنات في صورة ما ويولد قناع تجزئة عالي الجودة لكل حالة.

رابط المصطلح ←

نموذج لغوي (language model) يتنبأ باحتمالية أن تملأ الرموز المميزة (tokens) الفراغات في تسلسل. على سبيل المثال، يمكن لنموذج اللغة المقنعة حساب احتمالات الكلمة (الكلمات) المرشحة لتحل محل التسطير في الجملة التالية:
The ____ in the hat came back.
تستخدم الأدبيات عادةً السلسلة "MASK" بدلاً من التسطير. فمثلا:
The "MASK" in the hat came back.
معظم نماذج اللغة المقنعة الحديثة ثنائية الاتجاه (bidirectional).

رابط المصطلح ←

هو نوع من نماذج معالجة اللغة الطبيعية (NLP) يُدرَّب على التنبؤ بالكلمات المخفية أو المقنّعة داخل الجملة اعتمادًا على السياق المحيط بها.
في هذا الأسلوب، تُحجب بعض الكلمات في النص أثناء التدريب، ثم يتعلم النموذج استنتاجها من الكلمات السابقة واللاحقة، لذلك فهو يستفيد من السياق ثنائي الاتجاه وليس من اتجاه واحد فقط.
يُستخدم MLM في بناء نماذج لغوية قوية مثل BERT، ويساعد في مهام مثل فهم النصوص، التصنيف، الإجابة عن الأسئلة، وتحليل المعنى اللغوي.

رابط المصطلح ←

انظر "Optimization"

رابط المصطلح ←

مكتبة رسم python ثنائية الابعاد مفتوحة المصدر. يساعدك matplotlib على رسم الجوانب المختلفة للتعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

في الرياضيات، آلية لإيجاد المصفوفات التي يقترب حاصل ضربها النقطي (dot product) من المصفوفة المستهدفة.

رابط المصطلح ←

في الرياضيات، لا سيما في الجبر الخطي (linear algebra)، يعد ضرب المصفوفة عملية ثنائية تنتج مصفوفة من مصفوفتين. لضرب المصفوفة، يجب أن يكون عدد الأعمدة في المصفوفة الأولى مساويًا لعدد الصفوف في المصفوفة الثانية.

رابط المصطلح ←

هي عملية تجميع (pooling) تحسب القيمة القصوى لتصحيحات خريطة الميزات (feature map)، وتستخدمها لإنشاء خريطة معالم مختزلة downsampled (مجمعة pooled). يستخدم عادة بعد الطبقة التلافيفية (Convolution layer).

رابط المصطلح ←

تتكون مشاكل التحسين من تعظيم maximizing أو تصغير minimizing كمية تحت قيد معين. حيث: تعظيم: يعني العثور على أكبر (أو أقصى قيمة) يمكن أن تكون عليها الكمية. التصغير: يعني العثور على أصغر (أو أدنى) قيمة يمكن أن تكون عليها الكمية.

رابط المصطلح ←

طريقـة لتحديـد قيـم المُعامِـلات التـي تزيـد مـن احتماليـة البيانـات المرصـودة.

رابط المصطلح ←

وسيلة موحّدة لربط النماذج بأدوات وخدمات خارجية أثناء التنفيذ.

رابط المصطلح ←

بالنسبة لمجموعة البيانات (data set)، يُقال إن المتوسط هو متوسط قيمة جميع الأرقام. يمكن استخدامه أحيانًا كتمثيل للبيانات بأكملها.
على سبيل المثال، إذا كانت لديك علامات الطلاب من الفصل، وسألت عن مدى جودة أداء الفصل. لن يكون من المهم أن تقول علامات كل طالب على حدة، بدلاً من ذلك، يمكنك العثور على متوسط الفصل، والذي سيكون ممثلًا لأداء الفصل.
للعثور على المتوسط، اجمع كل الأرقام ثم اقسم على عدد العناصر في المجموعة.
على سبيل المثال، إذا كانت الأرقام هي 1،2،3،4،5،6،7،8،8 فإن المتوسط سيكون 44/9 = 4.89.

رابط المصطلح ←

متوسط الخطأ لكل مثال عند استخدام خطأ L1 (L1 loss). احسب متوسط الخطأ المطلق كما يلي:
1. احسب خطأ L1 للدفعة (batch).
2. اقسم خطأ L1 على عدد الأمثلة في الدفعة.
تتعارض متوسط للخطأ المطلق (MAE) مع الخطأ التربيعي المتوسط (Mean Squared Error) وجذر الخطأ التربيعي المتوسط (Root Mean Squared Error).

رابط المصطلح ←

متوسط الخطأ لكل مثال عند استخدام خطأ L2 (L2 loss). احسب الخطأ التربيعي المتوسط على النحو التالي:
• احسب خطأ L2 للدفعة.
• اقسم خطأ L2 على عدد الأمثلة في الدفعة.
يعد الخطأ التربيعي المتوسط محسن (optimizer) تدريب شائع، خاصةً للانحدار الخطي (linear regression).
يتباين الخطأ التربيعي المتوسط مع متوسط الخطأ المطلق (Mean Absolute Error) وجذر الخطأ التربيعي المتوسط (Root Mean Squared Error).
يستخدم TensorFlow Playground الخطأ التربيعي المتوسط لحساب قيم الخطأ.

رابط المصطلح ←

عادةً ما يكون الوسيط مجموعة من الأرقام هو القيمة المتوسطة. عندما تكون الأرقام الإجمالية في المجموعة زوجية، سيكون الوسيط هو متوسط القيمتين الوسطيتين. الوسيط يستخدم لقياس الاتجاه المركزي.
لحساب الوسيط لمجموعة من الأرقام، اتبع الخطوات التالية:
1. رتب الأرقام بترتيب تصاعدي أو تنازلي
2. أوجد القيمة الوسطى، والتي ستكون n / 2 (حيث n هي الأرقام في المجموعة).

رابط المصطلح ←

إطار عمل خوارزمي عالي المستوى يمكن استخدامه لحل مشكلات التحسين المختلفة.

رابط المصطلح ←

مجـال فرعـي مـن تعلُّـم الآلـة يُسـتخدم لاكتشـاف خوارزميـة التعلُّـم أو تحسـينها عـن طريـق التعلُّـم من كميـة صغيرة من البيانـات أو الخبـرات مـن المهام السـابقة.

رابط المصطلح ←

هي إحصائية تهمك.
الهدف (objective) هو مقياس يحاول نظام التعلم الآلي تحسينه.

رابط المصطلح ←

مجموعة فرعية صغيرة مختارة عشوائيًا من الدُفعة (batch) تمت معالجتها في تكرار (iteration) واحد. عادة ما يكون حجم الدُفعة (batch size) الخاصة بالدُفعة الصغيرة بين 10 و1000 مثال.
على سبيل المثال، افترض أن مجموعة التدريب بأكملها (الدفعة الكاملة) تتكون من 1000 مثال. افترض أيضًا أنك قمت بتعيين حجم الدُفعة لكل دفعة صغيرة على 20. لذلك، يحدد كل تكرار الخطأ في عشرين عشوائيًا من أصل 1000 مثال ثم يعدل الأوزان (weights) والتحيزات (biases) وفقًا لذلك.
يعتبر حساب الخطأ على دفعة صغيرة أكثر فاعلية من حساب الخطأ في جميع الأمثلة في الدفعة الكاملة.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تدرج اشتقاقي (gradient descent) تستخدم دفعات صغيرة (mini-batches). بمعنى آخر، يقدر التدرج الاشتقاقي العشوائي للدفعة الصغيرة التدرج بناءً على مجموعة فرعية صغيرة من بيانات التدريب. يستخدم التدرج الاشتقاقي العشوائي المنتظم (stochastic gradient descent) دفعة صغيرة من الحجم 1.

رابط المصطلح ←

دالة خطأ لشبكات الخصومة التوليدية (generative adversarial networks)، بناءً على الانتروبيا المتقاطعة (cross-entropy) بين توزيع البيانات المتولدة والبيانات الحقيقية.

رابط المصطلح ←

تتكون مشاكل التحسين من تعظيم maximizing أو تصغير minimizing كمية تحت قيد معين. حيث: تعظيم: يعني العثور على أكبر (أو أقصى قيمة) يمكن أن تكون عليها الكمية. التصغير: يعني العثور على أصغر (أو أدنى) قيمة يمكن أن تكون عليها الكمية.

رابط المصطلح ←

التسمية الأقل شيوعًا في مجموعة البيانات غير المتوازنة في الفئة (class-imbalanced dataset). على سبيل المثال، بالنظر إلى مجموعة بيانات تحتوي على 99٪ تسميات سلبية و1٪ تسميات إيجابية، فإن التسميات الإيجابية هي فئة الأقلية.
على النقيض من فئة الأغلبية (majority class).
مجموعة التدريب التي تحتوي على مليون مثال تبدو مثيرة للإعجاب. ومع ذلك، إذا كان تمثيل فئة الأقلية ضعيفًا، فقد تكون مجموعة التدريب الكبيرة جدًا غير كافية. ركز بشكل أقل على العدد الإجمالي للأمثلة في مجموعة البيانات وأكثر على عدد الأمثلة في فئة الأقلية.
إذا كانت مجموعة البيانات الخاصة بك لا تحتوي على أمثلة كافية لفئة الأقليات، ففكر في استخدام الاختزال (downsampling) لتكملة فئة الأقلية.

رابط المصطلح ←

مقياس لتحديد عدد المرات التي تكون فيها تنبؤات النموذج غير صحيحة.

رابط المصطلح ←

قيمة الميزة (feature) غير معروفة أو غير موجودة. هناك عدة أسباب محتملة لفقد القيمة، مثل: لم يتم قياسها؛ كان هناك عطل في الجهاز؛ السمة لا تنطبق، أو لا يمكن معرفة قيمة السمة. بعض الخوارزميات لديها مشاكل في التعامل مع القيم المفقودة.

رابط المصطلح ←

اختصار للتعلم الآلي (Machine Learning).

رابط المصطلح ←

انظر Multilayer Perceptron

رابط المصطلح ←

مجموعة بيانات عامة جمعها LeCun و Cortes و Burges تحتوي على 60.000 صورة، كل صورة توضح كيف كتب الإنسان يدويًا رقمًا معينًا من 0 إلى 9. يتم تخزين كل صورة كمصفوفة 28x28 من الأعداد الصحيحة، حيث يكون كل عدد صحيح عبارة عن قيمة تدرج الرمادي بين 0 و 255، ضمناً.
MNIST عبارة عن مجموعة بيانات أساسية للتعلم الآلي ، وغالبًا ما تُستخدم لاختبار مناهج التعلم الآلي الجديدة.

رابط المصطلح ←

موبايل نت هو نوع من الشبكات العصبية التلافيفية (CNN) المصممة لتطبيقات الرؤية المتنقلة والمدمجة. وهي تستند إلى بنية مبسطة تستخدم تلافيفات قابلة للفصل في العمق لبناء شبكات عصبية عميقة خفيفة الوزن يمكن أن يكون لها زمن انتقال منخفض للأجهزة المحمولة والأجهزة المدمجة.

رابط المصطلح ←

فئة بيانات عالية المستوى. على سبيل المثال، الأرقام والنصوص والصور والفيديو والصوت خمس طرق مختلفة.

رابط المصطلح ←

المنوال هو القيمة الأكثر شيوعًا التي تحدث في المجتمع. إنه مقياس لقياس الاتجاه المركزي، مثلا طريقة للتعبير، في رقم فردي (عادةً)، عن معلومات مهمة حول متغير عشوائي أو مجموعة سكانية.
يمكن حساب الوضع باستخدام الخطوات التالية:
1. احسب عدد مرات ظهور كل قيمة.
2. خذ القيمة التي تظهر أكثر.

رابط المصطلح ←

فئة بيانات عالية المستوى. على سبيل المثال، الأرقام والنصوص والصور والفيديو والصوت خمس طرق مختلفة.
• يتكون نموذج الانحدار الخطي من مجموعة من الأوزان (weights) والانحياز (bias).
• يتكون نموذج الشبكة العصبية (neural network) من:
• مجموعة من الطبقات المخفية (hidden layers) تحتوي كل منها على خلية عصبية (neuron) واحدة أو أكثر.
• الأوزان والتحيز المرتبط بكل خلية عصبية.
• يتكون نموذج شجرة القرار (decision tree) من:
• شكل الشجرة أي النمط الذي ترتبط به الشروط والأوراق.
• الشروط والأوراق.
يمكنك حفظ النموذج أو استعادته أو عمل نسخ منه.
ينشئ التعلم الآلي غير الخاضع للإشراف (Unsupervised machine learning) أيضًا نماذج، وعادةً ما تكون دالة يمكنها تعيين مثال إدخال إلى التكتل (cluster) الأكثر ملاءمة.

رابط المصطلح ←

تعقيد المشكلات التي يمكن أن يتعلمها النموذج. كلما زادت تعقيد المشكلات التي يمكن أن يتعلمها النموذج، زادت سعة النموذج. عادة ما تزداد قدرة النموذج مع عدد معلمات النموذج. للحصول على تعريف رسمي لسعة المصنف،

رابط المصطلح ←

استخدام النموذج المتعلم. عادةً ما يشير نشر النموذج إلى تطبيق النموذج على بيانات حقيقية.

رابط المصطلح ←

طريقة لتوسيع نطاق التدريب أو الاستدلال تضع أجزاء مختلفة من نموذج واحد على أجهزة مختلفة. يعمل توازي النموذج على تمكين النماذج الأكبر من أن تتناسب مع جهاز واحد.
راجع أيضًا توازي البيانات (data parallelism).

رابط المصطلح ←

اختيار النموذج هو مهمة اختيار نموذج إحصائي من مجموعة من النماذج المعروفة. الطرق المختلفة التي يمكن استخدامها لاختيار النموذج هي:
• تحليل البيانات استكشافية (EDA).
• الأساليب العلمية.

رابط المصطلح ←

عملية تحديد النموذج (model) الأفضل.

رابط المصطلح ←

يستلزم التحقق من صحة النموذج الخطوات التالية:
1. ملاءمة (Fitting) النموذج لمجموعة من بيانات التدريب.
2. ضبط المعلمات الفائقة (hyperparameters) للنموذج باستخدام مجموعة من بيانات التحقق من الصحة.
3. تقييم الأداء التنبئي (predictive performance) على مجموعة بيانات اختبار مستقلة.
الأسلوبان الأكثر شيوعًا للتحقق هما:
1. تقسيم البيانات إلى مجموعة تدريب وتحقق واختبار.
2. استخدام التحقق المتقاطع (cross-validation)، حيث يتم تدريب النموذج على مجموعات فرعية مختلفة من البيانات.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تدرج اشتقاقي (gradient descent) معقدة تعتمد فيها خطوة التعلم ليس فقط على المشتق في الخطوة الحالية، ولكن أيضًا على مشتقات الخطوة (الخطوات) التي سبقتها مباشرة. يتضمن الزخم حساب متوسط متحرك أسيًا للتدرجات بمرور الوقت، مشابهًا للزخم في الفيزياء. أحيانًا يمنع الزخم التعلم من الوقوع في الحدود الدنيا المحلية.

رابط المصطلح ←

في التعلم الخاضع للإشراف، وهي مشكلة تصنيف (classification) تحتوي فيها مجموعة البيانات على أكثر من فئتين (classes) من التسميات (labels). على سبيل المثال، يجب أن تكون التسميات في مجموعة بيانات Iris واحدة من الفئات الثلاثة التالية:
• Iris setosa
• Iris virginica
• Iris versicolor
نموذج تم تدريبه على مجموعة بيانات Iris التي تتنبأ بنوع Iris على أمثلة جديدة يقوم بتصنيف متعدد الفئات.
في المقابل، فإن مشاكل التصنيف التي تميز بين فئتين بالضبط هي نماذج تصنيف ثنائية (binary classification models). على سبيل المثال، نموذج البريد الإلكتروني الذي يتنبأ بالبريد العشوائي أو ليس البريد العشوائي هو نموذج تصنيف ثنائي.
في مشاكل التجميع، يشير التصنيف متعدد الفئات إلى أكثر من مجموعتين.

رابط المصطلح ←

استخدام الانحدار اللوجستي (logistic regression) في مسائل التصنيف متعدد الفئات (multi-class classification).

رابط المصطلح ←

امتداد للانتباه الذاتي (self-attention) يطبق آلية الانتباه الذاتي عدة مرات لكل موضع في تسلسل الإدخال.
قدمت المحولات (Transformers) الانتباه الذاتي متعدد الرؤوس.

رابط المصطلح ←

شـبكة عصبيـة تشـتمل علـى أكثـر مـن طبقـة مـن الخلايـا العصبيـة أو العُقَـد الاصطناعيـة.

رابط المصطلح ←

هو نوع من الشبكات العصبية الاصطناعية يتكون من طبقة إدخال وطبقة أو أكثر من الطبقات المخفية وطبقة إخراج.
تقوم كل خلية عصبية فيه باستقبال القيم، ثم تطبيق أوزان ودالة تنشيط لإنتاج مخرجات تساعد النموذج على تعلم العلاقات الخطية وغير الخطية في البيانات.
يُستخدم MLP في مهام مثل التصنيف والانحدار والتنبؤ، ويُعد من النماذج الأساسية في التعلم العميق والتعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

نموذج تشتمل مدخلاته و / أو مخرجاته على أكثر من أسلوب (modality). على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذجًا يأخذ كلاً من الصورة والتعليق النصي (طريقتان) كميزات (features)، ويخرج درجة تشير إلى مدى ملاءمة التسمية التوضيحية النصية للصورة. لذا، فإن مدخلات هذا النموذج متعددة الوسائط والمخرجات أحادية الوسائط.

رابط المصطلح ←

مرادف لتصنيف متعدد الفئات (multi-class classification).

رابط المصطلح ←

مرادف للانحدار اللوجستي متعدد الفئات (multi-class logistic regression).

رابط المصطلح ←

التحليل متعدد المتغيرات هو عملية مقارنة وتحليل تبعية المتغيرات المتعددة على بعضها البعض.
على سبيل المثال، يمكننا إجراء تحليل ثنائي المتغير لمزيج من ميزتين مستمرتين وإيجاد علاقة بينهما.

رابط المصطلح ←

يُطلق على نموذج الانحدار المصمم للتعامل مع المتغيرات التابعة المتعددة نموذج الانحدار متعدد المتغيرات.

رابط المصطلح ←

MXNet هو إطار عمل برمجي للتعلم العميق مفتوح المصدر ، يستخدم لتدريب ونشر الشبكات العصبية العميقة. إنه قابل للتطوير، مما يسمح بتدريب نموذج سريع ويدعم نموذج برمجة مرن ولغات برمجة متعددة.

رابط المصطلح ←

هو تسلسل مرتب من كلمات N. على سبيل المثال، " truly madly" هو 2 جرام. لأن الطلب مناسب، " madly truly" هو 2 جرام مختلف عن " truly madly".
تعتمد العديد من نماذج فهم اللغة الطبيعية على N-grams للتنبؤ بالكلمة التالية التي سيكتبها المستخدم أو يقولها. على سبيل المثال، افترض أن مستخدمًا كتب " three blind". من المحتمل أن يتوقع نموذج NLU المستند إلى trigrams أن المستخدم سوف يكتب تالياً " mice".
تتباين N-grams مع حقيبة الكلمات (bag of words)، وهي مجموعات غير مرتبة من الكلمات.

رابط المصطلح ←

إنها تقنية تصنيف تعتمد على نظرية بايز (Bayes’ theorem) مع افتراض الاستقلال بين المتنبئين. بعبارات بسيطة، يفترض مصنف نايف بايز أن وجود ميزة معينة في فئة لا علاقة لها بوجود أي ميزة أخرى. على سبيل المثال، يمكن اعتبار الفاكهة على أنها تفاحة إذا كانت حمراء ودائرية وقطرها حوالي 3 بوصات. حتى إذا كانت هذه الميزات تعتمد على بعضها البعض أو على وجود ميزات أخرى، فإن مصنف نايف بايز سوف يأخذ في الاعتبار كل هذه الخصائص للمساهمة بشكل مستقل في احتمال أن تكون هذه الفاكهة تفاحة.

رابط المصطلح ←

التعرف على الكيان المحدد هو مهمة فرعية لاستخراج المعلومات التي تسعى إلى تحديد وتصنيف الكيانات المسماة المذكورة في نص غير منظم إلى فئات محددة مسبقًا مثل أسماء الأشخاص والمؤسسات والمواقع والأكواد الطبية والتعبيرات الزمنية والكميات والقيم النقدية والنسب المئوية وما إلى ذلك.

رابط المصطلح ←

NaN تعني "ليس رقمًا". إنها قيمة نوع بيانات رقمية تمثل قيمة غير محددة أو غير قابلة للتمثيل. إذا كانت مجموعة البيانات تحتوي على قيم NaN في مكان ما، فهذا يعني أن البيانات الموجودة في هذا الموقع إما مفقودة أو ممثلة بشكل غير صحيح.

رابط المصطلح ←

عندما يتحول رقم واحد في نموذجك إلى NaN أثناء التدريب، مما يتسبب في تحويل العديد من الأرقام الأخرى في نموذجك أو جميعها إلى NaN في النهاية.
NaN هو اختصار لـ Not a Number.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن أنظمـة الـذكاء الاصطناعـي قـادر فقـط علـى القيـام بمهام محددة. ويُطلق عليه أيًضًا "ذكاء اصطناعي ضعيف Weak Artificial Intelligence"

رابط المصطلح ←

عملية تحويل البيانات المهيكلة إلى لغة طبيعية.

رابط المصطلح ←

بكلمات بسيطة، معالجة اللغة الطبيعية هي مجال يهدف إلى جعل أنظمة الكمبيوتر تفهم كلام الإنسان. يتتكون معالجة اللغة الطبيعية من تقنيات لمعالجة النص الخام وهيكله وتصنيفه واستخراج المعلومات.
ChatBot هو مثال كلاسيكي على معالجة اللغة الطبيعية، حيث تتم معالجة الجمل وتنظيفها وتحويلها إلى تنسيق مفهوم آليًا.

رابط المصطلح ←

مجموعة أدوات اللغة الطبيعية، أو بشكل أكثر شيوعًا NLTK، هي مجموعة من المكتبات والبرامج لمعالجة اللغة الطبيعية الرمزية والإحصائية للغة الإنجليزية المكتوبة بلغة برمجة Python.

رابط المصطلح ←

تحديد نوايا المستخدم بناءً على ما كتبه أو قاله المستخدم. على سبيل المثال، يستخدم محرك البحث فهم اللغة الطبيعية لتحديد ما يبحث عنه المستخدم بناءً على ما كتبه المستخدم أو قاله.

رابط المصطلح ←

في التصنيف الثنائي (binary classification)، يُطلق على إحدى الفئات اسم إيجابي ويطلق على الآخر اسم سلبي. الفئة الإيجابية هي الشيء أو الحدث الذي يختبر النموذج من أجله والفئة السلبية هي الاحتمال الآخر. فمثلا:
• قد تكون الفئة السلبية في الاختبار الطبي "ليست ورمًا".
• قد تكون الفئة السلبية في مصنف البريد الإلكتروني "ليست بريدًا عشوائيًا".
على النقيض من الفئة الإيجابية (positive class).

رابط المصطلح ←

نسبة النتائج السلبية المتوقعة التي تُعد سلبية صحيحة.

رابط المصطلح ←

طريقة في ترجمة الآلة تستخدم شبكة عصبية اصطناعية كبيرة للتنبؤ باحتمالية سلسلة من الكلمات، غالبًا في جمل كاملة.

رابط المصطلح ←

نموذج (model) يحتوي على طبقة مخفية (hidden layer) واحدة على الأقل. الشبكة العصبية العميقة (deep neural network) هي نوع من الشبكات العصبية التي تحتوي على أكثر من طبقة مخفية. على سبيل المثال، يُظهر الرسم البياني التالي شبكة عصبية عميقة تحتوي على طبقتين مخفيتين.
كل خلية عصبية في الشبكة العصبية تتصل بجميع العقد في الطبقة التالية. على سبيل المثال، في الرسم البياني السابق، لاحظ أن كل خلية من الخلايا العصبية الثلاثة في الطبقة المخفية الأولى تتصل بشكل منفصل بكل من الخلايا العصبية في الطبقة المخفية الثانية.
تسمى الشبكات العصبية المطبقة على أجهزة الكمبيوتر أحيانًا الشبكات العصبية الاصطناعية (artificial neural networks) لتمييزها عن الشبكات العصبية الموجودة في الدماغ والأنظمة العصبية الأخرى.
يمكن لبعض الشبكات العصبية أن تحاكي العلاقات غير الخطية المعقدة للغاية بين السمات المختلفة والتسمية.
انظر أيضًا الشبكة العصبية التلافيفية (convolutional neural network) والشبكة العصبية المتكررة (recurrent neural network).

رابط المصطلح ←

معمارية شبكة عصبية يمكنها استنتاج الخوارزميات من الأمثلة.

رابط المصطلح ←

رقائــق الحاسوب التــي تعمــل كشــبكة عصبيــة لتحســين أداء تطبيقــات الــذكاء

رابط المصطلح ←

طريقة حوسبية تحاكي الدماغ البشري باستخدام خوارزميات وأجهـزة خاصـة لتحسـين كفـاءة الطاقـة وسـرعة الحوسـبة.
ويُطلـق عليهـا أيًضًـا "Neuromorphic Engineering".

رابط المصطلح ←

انظر "Neuromorphic Computing"

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي، وحدة متميزة داخل طبقة مخفية (hidden layer) من الشبكة العصبية (neural network). يقوم كل خلية عصبية بتنفيذ الإجراء المكون من خطوتين التاليين:
• لحساب المجموع المرجح (weighted sum) لقيم الإدخال مضروبًا في أوزانها المقابلة.
• يمرر المجموع المرجح كمدخل إلى دالة التنشيط (activation function).
تقبل الخلية العصبية الموجودة في الطبقة المخفية الأولى المدخلات من قيم الميزات في طبقة الإدخال (input layer). تقبل الخلية العصبية الموجودة في أي طبقة مخفية بعد الطبقة الأولى مدخلات من الخلايا العصبية في الطبقة المخفية السابقة. على سبيل المثال، الخلايا العصبية في الطبقة المخفية الثانية تقبل المدخلات من الخلايا العصبية في الطبقة المخفية الأولى.
تحاكي الخلايا العصبية في الشبكة العصبية سلوك الخلايا العصبية في الدماغ وأجزاء أخرى من الجهاز العصبي.

رابط المصطلح ←

اختصار لفهم اللغة الطبيعية (natural language understanding).

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، أي شرط (condition) أو ورقة (leaf).

رابط المصطلح ←

خلية عصبية (neuron) في طبقة مخفية (hidden layer).

رابط المصطلح ←

أي معلومات غير ذات صلة أو عشوائية في مجموعة بيانات تحجب النمط الأساسي.
بشكل عام، أي شيء يحجب الإشارة في مجموعة البيانات. يمكن إدخال الضوضاء في البيانات بعدة طرق. فمثلا:
• يخطئ المقيمون البشريون في وضع العلامات.
• يخطئ البشر والأدوات في تسجيل قيم السمات أو حذفها.

رابط المصطلح ←

المتغيرات الاسمية هي متغيرات فئوية (categorical variables) لها فئتان أو أكثر دون أي نوع من الترتيب لها.
على سبيل المثال، عمود يسمى "اسم المدن" بقيم مثل دلهي ومومباي وتشيناي وما إلى ذلك.
يمكننا أن نرى أنه لا يوجد ترتيب بين المتغيرات - بمعنى أن دلهي ليست بأي حال من الأحوال أعلى أو أقل من مومباي (ما لم يذكر صراحة).

رابط المصطلح ←

شرط (condition) يحتوي على أكثر من نتيجتين محتملتين.

رابط المصطلح ←

علاقة بين متغيرين أو أكثر لا يمكن تمثيلها من خلال الجمع والضرب فقط. يمكن تمثيل العلاقة الخطية كخط؛ لا يمكن تمثيل العلاقة غير الخطية كخط.

رابط المصطلح ←

ميزة تتغير قيمها عبر بُعد واحد أو أكثر، عادةً ما يكون الوقت. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك الأمثلة التالية على عدم الاستقرار:
• يختلف عدد ملابس السباحة المباعة في متجر معين باختلاف الموسم.
• كمية فاكهة معينة يتم حصادها في منطقة معينة تساوي صفرًا في معظم فترات العام ولكنها كبيرة لفترة وجيزة.
• بسبب تغير المناخ، يتغير متوسط درجات الحرارة السنوية.
على النقيض من الاستقرار (stationarity).

رابط المصطلح ←

في الرياضيات ، المعيار هو دالة من فضاء متجه حقيقي أو معقد إلى الأعداد الحقيقية غير السالبة التي تتصرف بطرق معينة مثل المسافة من الأصل: إنها تتنقل مع القياس ، وتتبع شكلاً من أشكال عدم المساواة في المثلث ، وهي صفر فقط في الأصل

رابط المصطلح ←

التوزيع الطبيعي هو التوزيع الأكثر أهمية والأكثر استخدامًا في الإحصاء. يطلق عليه أحيانًا منحنى الجرس (bell curve)، لأنه يحتوي على شكل غريب من الجرس. في الغالب، يشبه التوزيع الاحتمالي الثنائي (binomial distribution) التوزيع الطبيعي. الفرق بين الاثنين هو التوزيع الطبيعي المستمر.

رابط المصطلح ←

بشكل عام، عملية تحويل النطاق الفعلي لقيم المتغير إلى نطاق قياسي من القيم، مثل:
• +1 to -1
• 1 to 0
• التوزيع الطبيعي
على سبيل المثال، افترض أن النطاق الفعلي للقيم لميزة معينة هو 800 إلى 2400. كجزء من هندسة الميزات (feature engineering)، يمكنك تسوية القيم الفعلية وصولاً إلى نطاق قياسي، مثل 1- إلى 1+.
التسوية مهمة شائعة في هندسة الميزات. عادةً ما تتدرب النماذج بشكل أسرع (وتنتج تنبؤات أفضل) عندما يكون لكل ميزة عددية في متجه الميزة (feature vector) نفس النطاق تقريبًا.

رابط المصطلح ←

عملية تحديد ما إذا كان مثال جديد (جديد) يأتي من نفس التوزيع مثل مجموعة التدريب. بعبارة أخرى، بعد التدريب على مجموعة التدريب، يحدد اكتشاف الحداثة ما إذا كان المثال الجديد (أثناء الاستدلال أو أثناء التدريب الإضافي) أمرًا متطرفا (outlier).
على النقيض من اكتشاف القيم المتطرفة (outlier detection).

رابط المصطلح ←

يتم تمثيل الميزات (Features) كأعداد صحيحة أو أرقام حقيقية. على سبيل المثال، من المحتمل أن يمثل نموذج تقييم المنزل حجم المنزل (بالأقدام المربعة أو بالمتر المربع) كبيانات رقمية. يشير تمثيل المعلم على أنه بيانات رقمية إلى أن قيم الميزة لها علاقة رياضية بالتسمية. أي أن عدد الأمتار المربعة في المنزل ربما يكون له علاقة رياضية بقيمة المنزل.
لا يجب تمثيل جميع بيانات الأعداد الصحيحة كبيانات عددية. على سبيل المثال، تعتبر الرموز البريدية في بعض أجزاء العالم أعدادًا صحيحة؛ ومع ذلك، لا ينبغي تمثيل الرموز البريدية الصحيحة كبيانات رقمية في النماذج. هذا لأن الرمز البريدي 20000 ليس ضعف (أو نصف) قوة الرمز البريدي 10000. علاوة على ذلك، على الرغم من أن الرموز البريدية المختلفة ترتبط بقيم عقارات مختلفة، لا يمكننا افتراض أن قيم العقارات في الرمز البريدي 20000 هي ضعف قيمة قيم العقارات عند الرمز البريدي 10000. يجب تمثيل الرموز البريدية كبيانات فئوية (categorical data) بدلاً من ذلك.
تسمى الميزات العددية أحيانًا الميزات المستمرة (continuous features).

رابط المصطلح ←

مكتبة رياضية مفتوحة المصدر توفر عمليات مصفوفة فعالة في بايثون. تم بناء pandas على NumPy.

رابط المصطلح ←

اكتشاف الكائنات هي تقنية كمبيوتر تتعلق بالرؤية الحاسوبية (computer vision) ومعالجة الصور (image processing) التي تتعامل مع اكتشاف حالات الكائنات الدلالية لفئة معينة في الصور ومقاطع الفيديو الرقمية. تشمل المجالات المدروسة جيدًا للكشف عن الأشياء اكتشاف الوجه (face detection) واكتشاف المشاة (pedestrian detection).

رابط المصطلح ←

أسـلوب من أسـاليب رؤية الحاسـب يُحدِد الأشياء في الصورأو مقاطع الفيديو.

رابط المصطلح ←

أسـلوب من أسـاليب رؤية الحاسـب يُحدِد الأشياء في الصورأو مقاطع الفيديو.

رابط المصطلح ←

مقياس تحاول الخوارزمية تحسينه.

رابط المصطلح ←

الصيغة الرياضية أو المقياس الذي يهدف النموذج إلى تحسينه. على سبيل المثال، عادةً ما تكون دالة الهدف للانحدار الخطي (linear regression) هي متوسط الخطأ التربيعي (Mean Squared Loss). لذلك، عند تدريب نموذج الانحدار الخطي، يهدف التدريب إلى تقليل (minimize) متوسط الخطأ التربيعي.
في بعض الحالات، يكون الهدف هو تعظيم (maximize) دالة الهدف. على سبيل المثال، إذا كانت دالة الهدف هي الدقة، فإن الهدف هو زيادة الدقة إلى أقصى حد.
انظر أيضا الخطأ (loss).

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، شرط (condition) يتضمن أكثر من ميزة (feature) واحدة. على سبيل المثال، إذا كان الطول والعرض كلاهما ميزتين، فإن ما يلي هو شرط مائل:
height > width
على النقيض من شرط محاذاة المحور (axis-aligned condition).

رابط المصطلح ←

نقطة بيانات أو صف أو عينة في مجموعة بيانات.
مرادف لـ (example) و(instance).

رابط المصطلح ←

مرادف للثابت (static).

رابط المصطلح ←

عملية إنشاء نموذج لمجموعة من التنبؤات ثم تخزين (حفظ) تلك التنبؤات. يمكن للتطبيقات بعد ذلك الوصول إلى التنبؤ المطلوب من ذاكرة التخزين المؤقت بدلاً من إعادة تشغيل النموذج.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نموذجًا يولد تنبؤات جوية محلية (تنبؤات) مرة كل أربع ساعات. بعد تشغيل كل نموذج، يخزن النظام مؤقتًا جميع تنبؤات الطقس المحلية. تسترد تطبيقات الطقس التنبؤات من ذاكرة التخزين المؤقت.
يسمى الاستدلال الاوفلاين أيضًا بالاستدلال الثابت (static inference).
على النقيض من الاستدلال الاونلاين (online inference).

رابط المصطلح ←

تمثل البيانات الفئوية كمتجه حيث:
• تم تعيين عنصر واحد على 1.
• تم تعيين جميع العناصر الأخرى على 0.
يشيع استخدام ترميز واحد-ساخن لتمثيل السلاسل أو المعرفات التي تحتوي على مجموعة محدودة من القيم المحتملة.

رابط المصطلح ←

انظر "One-Shot Learning"

رابط المصطلح ←

نهج التعلم الآلي، الذي يستخدم غالبًا لتصنيف الكائنات، مصمم لتعلم المصنفات الفعالة من مثال تدريب واحد.
انظر أيضا التعلم بلقطة واحدة (one-shot learning).

رابط المصطلح ←

بالنظر إلى مشكلة تصنيف مع فئات N، حل يتكون من N مصنفات ثنائية (binary classifiers) منفصلة - مصنف ثنائي واحد لكل نتيجة محتملة. على سبيل المثال، بالنظر إلى نموذج يصنف الأمثلة على أنها حيوانية أو نباتية أو معدنية، فإن حل واحد مقابل الكل سيوفر المصنفات الثنائية الثلاثة المنفصلة التالية:
• حيوان مقابل ليس حيوان.
• الخضروات مقابل ليس خضروات.
• المعدنية مقابل ليس معدنية.

رابط المصطلح ←

مرادف لديناميكي (dynamic).

رابط المصطلح ←

توليد التنبؤات (predictions) عند الطلب. على سبيل المثال، افترض أن أحد التطبيقات يمرر إدخالاً إلى نموذج ويصدر طلبًا للتنبؤ. يستجيب النظام الذي يستخدم الاستدلال الاونلاين للطلب عن طريق تشغيل النموذج (وإعادة التنبؤ إلى التطبيق).
على النقيض من الاستدلال الاوفلاين (offline inference).

رابط المصطلح ←

مجـال فرعـي مـن تعلُّـم الآلـة يتعلَّـم فيـه النمـوذج تدريجيًّـا مـن البيانـات الجديـدة بطريقـة متسلسـلة. يُطلـق عليـه أيًضًا "تعلُّـم مسـتمر Continuous Learning"

رابط المصطلح ←

أساليب مبنية على البيانات لبناء توصيف معرفي باستخدام طُـرُق تلقائيـة أو شـبه تلقائيـة تعتمـد علـى التنقيـب فـي النصـوص أو تعلُّـم الآلـة.

رابط المصطلح ←

OpenCV (مكتبة الرؤية الحاسوبية مفتوحة المصدر) هي مكتبة برمجيات الرؤية الحاسوبية (computer vision) والتعلم الآلي (machine learning) مفتوحة المصدر. تم بناء OpenCV لتوفير بنية تحتية مشتركة لتطبيقات الرؤية الحاسوبية ولتسريع استخدام تصور الآلة في المنتجات التجارية.

رابط المصطلح ←

برنامج يتعرَّف على النصوص الموجودة في الصور ويُحوّلها إلى نصوص يمكن قراءتها عن طريق الآلة.

رابط المصطلح ←

تنفيذ محدد لخوارزمية التدرج الاشتقاقي (gradient descent). تشمل المحسِّنون المشهورون ما يلي:
• AdaGrad ، والتي تعني ADAptive GRADient.
• Adam، والتي تعني ADAptive with Momentum.

رابط المصطلح ←

آلية لتقييم جودة غابة القرارات (decision forest) عن طريق اختبار كل شجرة قرار (decision tree) مقابل الأمثلة (examples) التي لم يتم استخدامها أثناء تدريب (training) شجرة القرار تلك.
التقييم خارج الحقيبة هو تقريب متحفظ وفعال من الناحية الحسابية لآلية التحقق المتبادل (cross-validation). في التحقق المتبادل، يتم تدريب نموذج واحد لكل جولة تحقق من الصحة المتقاطعة (على سبيل المثال، يتم تدريب 10 نماذج على التحقق المتقاطع 10 أضعاف). مع تقييم OOB، يتم تدريب نموذج واحد. نظرًا لأن التعبئة (bagging) تحجب بعض البيانات من كل شجرة أثناء التدريب، يمكن لتقييم OOB استخدام تلك البيانات لتقريب التحقق المتبادل.

رابط المصطلح ←

اكتشاف القيم المتطرفة
عملية تحديد القيم المتطرفة (outlier) في مجموعة التدريب.
على النقيض من اكتشاف الحداثة (novelty detection).

رابط المصطلح ←

القيم المتطرفة هي قيم بعيدة عن معظم القيم الأخرى. في التعلم الآلي، يعتبر أي مما يلي قيمًا متطرفة:
• بيانات الإدخال التي تزيد قيمها عن 3 انحرافات معيارية عن المتوسط.
• أوزان (Weights) ذات قيم مطلقة عالية.
• القيم المتوقعة بعيدة نسبيًا عن القيم الفعلية.
على سبيل المثال، افترض أن widget-price هو سمة من سمات نموذج معين. افترض أن متوسط widget-price هو 7 يورو مع انحراف معياري قدره 1 يورو. وبالتالي، فإن الأمثلة التي تحتوي على widget-price 12 يورو أو 2 يورو تعتبر قيمًا متطرفة لأن كل من هذه الأسعار هي خمس انحرافات معيارية عن المتوسط.
غالبًا ما تحدث القيم المتطرفة بسبب الأخطاء المطبعية أو أخطاء الإدخال الأخرى. في حالات أخرى، القيم المتطرفة ليست أخطاء؛ بعد كل شيء، قيم خمس انحرافات معيارية بعيدة عن المتوسط نادرة ولكنها ليست مستحيلة.
غالبًا ما تسبب القيم المتطرفة مشاكل في التدريب النموذجي. القص (Clipping) هي إحدى طرق إدارة القيم المتطرفة.

رابط المصطلح ←

الطبقة "النهائية" للشبكة العصبية. تحتوي طبقة الإخراج على التنبؤ.

رابط المصطلح ←

إنشاء نموذج يطابق بيانات التدريب بشكل وثيق بحيث يفشل النموذج في إجراء تنبؤات صحيحة على البيانات الجديدة.
يمكن أن يقلل التنظيم (Regularization) من الضبط الزائد. يمكن أن يؤدي التدريب على مجموعة تدريب كبيرة ومتنوعة أيضًا إلى تقليل الضبط الزائد.
يشبه الضبط الزائد بشكل صارم اتباع نصيحة معلمك المفضل فقط. من المحتمل أن تكون ناجحًا في فصل هذا المعلم، ولكن قد "تتأقلم" مع أفكار هذا المعلم وتكون غير ناجح في الفصول الأخرى. سيمكنك اتباع نصيحة خليط من المعلمين من التكيف بشكل أفضل مع المواقف الجديدة.

رابط المصطلح ←

إعادة استخدام أمثلة (examples) فئة الأقلية (minority class) في مجموعة بيانات غير متوازنة في الفئة (class-imbalanced dataset) من أجل إنشاء مجموعة تدريب أكثر توازناً.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مشكلة تصنيف ثنائية (binary classification) تكون فيها نسبة فئة الأغلبية (majority class) إلى فئة الأقلية 5,000:1. إذا كانت مجموعة البيانات تحتوي على مليون مثال، فإن مجموعة البيانات لا تحتوي إلا على حوالي 200 مثال لفئة الأقلية، والتي قد تكون أمثلة قليلة جدًا للتدريب الفعال. للتغلب على هذا النقص، يمكنك الإفراط في أخذ عينات (إعادة استخدام) هذه 200 مثال عدة مرات، وربما تسفر عن أمثلة كافية للتدريب المفيد.
تحتاج إلى توخي الحذر بشأن الضبط الزائد (overfitting) عند الإفراط في أخذ العينات.
على النقيض من نقص العينات (undersampling).

رابط المصطلح ←

الحشو هو مصطلح ذو صلة بالشبكات العصبية التلافيفية (CNN) حيث يشير إلى كمية البكسل المضافة إلى الصورة عند معالجتها بواسطة نواة CNN.
عملية إضافة قيمة (غالبا صفر) إلى حواف الصورة، اما لتعديل ابعاد الصورة بحيث تتداخل مع ابعاد مدخلات الشبكة او للحفاظ على ابعاد الصورة قبل تطبيق عملية الالتفاف (convolution operation) وبعده؛ لان تطبيق هذا العملية يؤدي الى خفض الابعاد.
هناك أنواع من الحشو: (Same padding) و (Causal padding) و(Valid padding).

رابط المصطلح ←

واجهة برمجة تطبيقات (API) لتحليل البيانات الموجه نحو العمود مبنية على (numpy). تدعم العديد من أطر التعلم الآلي، بما في ذلك (TensorFlow)، هياكل بيانات pandas كمدخلات.

رابط المصطلح ←

الأوزان (weights) والتحيزات (biases) التي يتعلمها النموذج أثناء التدريب (training). على سبيل المثال، في نموذج الانحدار الخطي (linear regression)، تتكون المعلمات من الانحياز (b) وجميع الأوزان (w1 ، w2 ، وما إلى ذلك) في الصيغة التالية:

في المقابل، تعد المعلمة الفائقة (hyperparameter) هي القيم التي تقدمها (أو خدمة تحويل المعلمة الفائقة) إلى النموذج. على سبيل المثال، معدل التعلم (learning rate) هو معلمة فائقة.
تتضمن أمثلة المعلمات ما يلي:
• الأوزان (weights) في شبكة عصبية اصطناعية (neural network).
• متجهات الدعم (support vectors) في آلة متجهات الدعم (SVM).
• المعاملات (coefficients) في الانحدار الخطي (linear regression) أو اللوجستي (logestic regression).

رابط المصطلح ←

عملية تعديل معلمات (parameters) النموذج أثناء التدريب، وعادةً ما يتم ذلك خلال تكرار واحد من التدرج العشوائي (gradient descent).

رابط المصطلح ←

هو التصنيف النحوي الذي يحدد وظيفة الكلمة داخل الجملة، مثل الاسم والفعل والصفة والظرف وحرف الجر.
يُستخدم هذا المفهوم في اللغويات ومعالجة اللغة الطبيعية (NLP) لفهم البنية النحوية للجمل وتحليل العلاقات بين الكلمات.
وتُعد عملية POS Tagging مهمة أساسية في التطبيقات اللغوية، لأنها تساعد في الترجمة الآلية، واستخراج المعلومات، وتحليل النصوص، وفهم المعنى السياقي للكلمات.
مثال:
في الجملة: The cat runs quickly
The = أداة تعريف
cat = اسم
runs = فعل
quickly = ظرف

رابط المصطلح ←

عملية تعيين فئة الكلمة حسب خصائصها النحوية.

رابط المصطلح ←

مشتق تعتبر فيه جميع المتغيرات باستثناء واحد منها ثابتًا. على سبيل المثال، المشتق الجزئي لـ f(x, y)بالنسبة إلى x هو مشتق f الذي يعتبر دالة لـ x وحده (أي ، الحفاظ على y ثابتًا). يركز المشتق الجزئي لـ f بالنسبة إلى x فقط على كيفية تغير x ويتجاهل جميع المتغيرات الأخرى في المعادلة.

رابط المصطلح ←

انظر "Semi-Structured Data"

رابط المصطلح ←

تمييز الأنماط هو فرع من فروع التعلم الآلي الذي يركز على التعرف على الأنماط والانتظام في البيانات. التصنيف (Classification) هو مثال على التعرف على الأنماط حيث يتم تعيين كل قيمة إدخال واحدة من مجموعة معينة من الفئات.
في الرؤية الحاسوبية (computer vision)، تُستخدم تقنيات التعرف على الأنماط الخاضعة للإشراف للتعرف الضوئي على الأحرف (OCR)، واكتشاف الوجوه (face detection)، والتعرف على الوجوه (face recognition)، واكتشاف الأشياء (object detection)، وتصنيف الكائنات (object classification).

رابط المصطلح ←

تمييز الأنماط هو فرع من فروع التعلم الآلي الذي يركز على التعرف على الأنماط والانتظام في البيانات. التصنيف (Classification) هو مثال على التعرف على الأنماط حيث يتم تعيين كل قيمة إدخال واحدة من مجموعة معينة من الفئات.
في الرؤية الحاسوبية (computer vision)، تُستخدم تقنيات التعرف على الأنماط الخاضعة للإشراف للتعرف الضوئي على الأحرف (OCR)، واكتشاف الوجوه (face detection)، والتعرف على الوجوه (face recognition)، واكتشاف الأشياء (object detection)، وتصنيف الكائنات (object classification).

رابط المصطلح ←

نوع من أهمية المتغير (variable importance) يقوم بتقييم الزيادة في خطأ التنبؤ بنموذج بعد تبديل قيم الميزة. تقليب أهمية متغير هو مقياس نموذج حيادي.

رابط المصطلح ←

مقياس واحد لمدى نجاح النموذج في إنجاز مهمته. على سبيل المثال، افترض أن مهمتك هي قراءة الأحرف القليلة الأولى من كلمة يكتبها المستخدم على لوحة مفاتيح هاتف ذكي، وتقديم قائمة بكلمات الإكمال المحتملة. الارتباك، P، لهذه المهمة هي تقريبًا عدد التخمينات التي تحتاج إلى تقديمها حتى تحتوي قائمتك على الكلمة الفعلية التي يحاول المستخدم كتابتها.

رابط المصطلح ←

ذكاء اصطناعي موجه للآلات والروبوتات كي تدرك العالم الحقيقي وتتصرف فيه.

رابط المصطلح ←

المخطط الدائري هو رسم إحصائي دائري مقسم إلى شرائح لتوضيح النسبة العددية. يتناسب طول القوس لكل شريحة مع الكمية التي تمثلها.

رابط المصطلح ←

البنية التحتية المحيطة بخوارزمية التعلم الآلي. يتضمن المسارات جمع البيانات، ووضع البيانات في ملفات بيانات التدريب، وتدريب نموذج واحد أو أكثر، وتصدير النماذج إلى الإنتاج.

رابط المصطلح ←

شكل من أشكال التوازي للنموذج (model parallelism) يتم فيه تقسيم معالجة النموذج إلى مراحل متتالية ويتم تنفيذ كل مرحلة على جهاز مختلف. أثناء معالجة المرحلة لدفعة واحدة، يمكن أن تعمل المرحلة السابقة على الدُفعة التالية.
انظر أيضا التدريب على مراحل (staged training).

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، رسم الخرائط الاحتمالية للوكيل (agent) من الحالات (states) إلى الأفعال (actions).

رابط المصطلح ←

هي تقنية في التعلم الآلي تُستخدم لتوسيع مجموعة الميزات الأصلية عبر إنشاء ميزات جديدة من خلال الأسس والتفاعلات بين المتغيرات، مثل � أو � أو �.
تساعد هذه الطريقة النماذج الخطية على تمثيل العلاقات غير الخطية في البيانات دون الحاجة إلى استبدال النموذج نفسه بنموذج أكثر تعقيدًا.
تُستخدم كثيرًا في الانحدار متعدد الحدود وتحسين أداء بعض الخوارزميات عندما تكون العلاقة بين المدخلات والمخرجات غير خطية بطبيعتها.

رابط المصطلح ←

الانحدار متعدد الحدود هو شكل من أشكال الانحدار الخطي (Linear regression) المعروف باسم حالة خاصة من الانحدار الخطي المتعدد (Multiple linear regression) الذي يقدر العلاقة على أنها متعددة الحدود من الدرجة n. يعد الانحدار متعدد الحدود حساسًا للقيم المتطرفة (outliers)، لذا فإن وجود واحد أو اثنين من القيم المتطرفة يمكن أن يؤثر أيضًا بشكل سيء على الأداء.

رابط المصطلح ←

اختزال مصفوفة (أو مصفوفات) تم إنشاؤها بواسطة طبقة تلافيفية (convolutional layer) سابقة إلى مصفوفة أصغر. عادةً ما يتضمن التجميع أخذ القيمة القصوى (max pooling) أو المتوسطة (average pooling) عبر المنطقة المُجمَّعة.
عملية التجميع، تمامًا مثل العملية التلافيفية، تقسم تلك المصفوفة إلى شرائح ثم تنزلق هذه العملية التلافيفية بخطوات (strides).
يساعد التجميع على فرض الثبات الترجمي (translational invariance) في مصفوفة الإدخال.
يُعرف التجميع لتطبيقات الرؤية بشكل أكثر رسمية باسم التجميع المكاني (spatial pooling). تشير تطبيقات السلاسل الزمنية عادةً إلى التجميع على أنه تجميع زماني (temporal pooling). بشكل أقل رسمية، يُطلق على التجميع غالبًا الاختزال الجزئي (subsampling) أو الاختزال (downsampling).

رابط المصطلح ←

عملية اختزال مصفوفة أُنشـــئت بواســـطة طبقة ترشيحية إلـــى مصفوفة أصغر.

رابط المصطلح ←

هي عملية إسناد النوع النحوي المناسب لكل كلمة في الجملة، مثل اسم أو فعل أو صفة أو ظرف، اعتمادًا على معناها وسياقها داخل النص.
تُعد هذه العملية من المهام الأساسية في معالجة اللغة الطبيعية (NLP)، لأنها تساعد الأنظمة على فهم البنية النحوية للجملة وتحليل العلاقات بين الكلمات.
يُستخدم POS Tagging في تطبيقات عديدة مثل الترجمة الآلية، تحليل النصوص، استخراج المعلومات، والتعرف على الكيانات، لأنه يحسن فهم اللغة بصورة آلية.
مثال:
في الجملة: The student reads a book
The = أداة تعريف
student = اسم
reads = فعل
a = أداة نكرة
book = اسم

رابط المصطلح ←

الصف الذي تختبر له.
على سبيل المثال، قد تكون الفئة الإيجابية في نموذج السرطان هي "الورم". قد تكون الفئة الإيجابية في مصنف البريد الإلكتروني هي "البريد العشوائي".
على النقيض من الفئة السلبية (negative class).

رابط المصطلح ←

معالجة مخرجات النموذج بعد تشغيل النموذج.

رابط المصطلح ←

توزيـــع احتمالـــي مشـــروط يمثـــل المُعامِـــلات بعـــد معاينة البيانات.

رابط المصطلح ←

المنطقة الواقعة تحت منحنى الدقة-الاسترجاع (precision-recall curve) المحرف، التي تم الحصول عليها بالتخطيط (الاسترجاع (recall) والدقة (precision)) للنقاط لقيم مختلفة لعتبة التصنيف (classification threshold). اعتمادًا على كيفية حسابها، قد تكون PR AUC معادلة لمتوسط دقة (average precision) النموذج.

رابط المصطلح ←

النماذج أو مكونات النموذج (مثل متجه التضمين (embedding vector)) التي تم تدريبها بالفعل. في بعض الأحيان، ستقوم بتغذية متجهات التضمين المدربة مسبقًا في شبكة عصبية (neural network). في أوقات أخرى، سيقوم نموذجك بتدريب متجهات التضمين نفسها بدلاً من الاعتماد على التضمينات المدربة مسبقًا.

رابط المصطلح ←

مقياس لنماذج التصنيف يجيب على السؤال التالي:
عندما تنبأ النموذج بالفئة الإيجابية، ما هي النسبة المئوية الصحيحة للتنبؤات؟

على النقيض من الدقة (accuracy) والاسترجاع (recall).

رابط المصطلح ←

منحنى الدقة (precision) مقابل الاسترجاع (recall) عند عتبات تصنيف (classification thresholds) مختلفة.

رابط المصطلح ←

خاصيـــة فـــي نظـــام الـــذكاء الاصطناعي لتمكيـــن فرضيات أصحـــاب المصلحة حـــول مخرجـــات النظام.

رابط المصطلح ←

ناتج النموذج. فمثلا:
• التنبؤ بنموذج التصنيف الثنائي هو إما الفئة الموجبة أو الفئة السلبية.
• التنبؤ بنموذج التصنيف متعدد الفئات هو فئة واحدة.
• التنبؤ بنموذج الانحدار الخطي هو رقم.

رابط المصطلح ←

قيمة تشير إلى مدى تباعد متوسط التنبؤات (predictions) عن متوسط التسميات في مجموعة البيانات.

رابط المصطلح ←

اسـتخدام بيانـات سـابقة مـع نمـاذج رياضيـة للتنبـؤ بالنتائـج المسـتقبلية أو الأحـداث غيـر المعروفـة.

رابط المصطلح ←

نمـوذج يُتيـح التنبـؤ بالنتائـج المسـتقبلية أو الأحـداث غيـر المعروفـة بنـاءً علـى بيانـات سـابقة.

رابط المصطلح ←

تطبيــق تعلُّــم آلــة قــادر علــى اكتشــاف العلاقــات بيــن المتغيرات في مجموعات البيانات السابقة للتنبؤ بالنتائج المســتقبلية.

رابط المصطلح ←

عمليـة تحويـل البيانـات الأوليـة إلـى صيغـة مفهومـة قبـل اسـتخدامها فـي تدريـب نمـوذج.

رابط المصطلح ←

يعد تحليل المكون الرئيسي (PCA) أسلوبًا شائعًا لتحليل مجموعات البيانات الكبيرة التي تحتوي على عدد كبير من الأبعاد (dimensions) / الميزات (features) لكل ملاحظة، مما يزيد من قابلية تفسير البيانات مع الحفاظ على أكبر قدر من المعلومات، وتمكين تصور البيانات متعددة الأبعاد. بشكل رسمي، تعد PCA تقنية إحصائية لتقليل أبعاد مجموعة البيانات.

رابط المصطلح ←

ما تعتقده بشأن البيانات قبل أن تبدأ التدريب عليها. على سبيل المثال، يعتمد تنظيم L2 (L2 regularization) على اعتقاد مسبق بأن الأوزان يجب أن تكون صغيرة وموزعة بشكل طبيعي حول الصفر.

رابط المصطلح ←

توزيع احتمالي يمثل عدم يقينية البيانات قبل معاينتها.

رابط المصطلح ←

نموذج انحدار (regression model) لا يستخدم فقط أوزان (weights) كل سمة (feature)، بل يستخدم أيضًا عدم اليقين في تلك الأوزان. يولد نموذج الانحدار الاحتمالي تنبؤًا وعدم اليقين من هذا التنبؤ. على سبيل المثال، قد ينتج عن نموذج الانحدار الاحتمالي تنبؤ قدره 325 مع انحراف معياري قدره 12.

رابط المصطلح ←

رقم يمثل فرصة حدوث حدث معين.

رابط المصطلح ←

البيانات المستخدمة لتقريب التسميات غير المتوفرة مباشرة في مجموعة البيانات.
على سبيل المثال، افترض أنه يجب عليك تدريب نموذج للتنبؤ بمستوى إجهاد الموظف. تحتوي مجموعة البيانات الخاصة بك على الكثير من الميزات التنبؤية ولكنها لا تحتوي على تصنيف يسمى مستوى الإجهاد. وبكل شجاعة، يمكنك اختيار "حوادث مكان العمل" كتسمية وكيل لمستوى التوتر. بعد كل شيء، يتعرض الموظفون الذين يتعرضون لضغوط شديدة إلى حوادث أكثر من الموظفين الهادئين. أم هم؟ ربما ترتفع حوادث مكان العمل وتنخفض لأسباب متعددة.
كمثال ثان، افترض أنك تريد هل تمطر؟ أن تكون تسمية منطقية لمجموعة البيانات الخاصة بك، ولكن لا تحتوي مجموعة البيانات الخاصة بك على بيانات المطر. في حالة توفر الصور، يمكنك إنشاء صور لأشخاص يحملون مظلات كعلامة وكيل هل تمطر؟ هل هذه تسمية وكيل جيدة؟ ربما، ولكن قد يكون الناس في بعض الثقافات أكثر عرضة لحمل المظلات للحماية من أشعة الشمس أكثر من المطر.
غالبًا ما تكون تسميات الوكيل غير كاملة. عندما يكون ذلك ممكنًا، اختر تسميات فعلية على تسميات الوكيل. ومع ذلك، في حالة عدم وجود تسمية فعلية، اختر تسمية الوكيل بعناية شديدة، واختر مرشح تسمية الوكيل الأقل فظاعة.

رابط المصطلح ←

التقليم هو تقنية تزيل أجزاء شجرة القرار (decision tree) التي تمنعها من النمو إلى عمقها الكامل. الأجزاء التي تزيلها من الشجرة هي الأجزاء التي لا توفر القدرة على تصنيف المثيلات. الهدف من التقليم هو إزالة الفروع غير المرغوب فيها وتحسين بُنية الشجرة.

رابط المصطلح ←

بايثون هي لغة برمجة مفتوحة المصدر، تُستخدم على نطاق واسع في العديد من التطبيقات، مثل البرمجة للأغراض العامة وعلم البيانات والتعلم الآلي. يفضل عادة المبتدئين في هذه المجالات بسبب المزايا الرئيسية التالية:
• سهلة التعلم.
• لغة عالية المستوى.
• تستخدم على نطاق واسع ومدعومة.

رابط المصطلح ←

PyTorch هو إطار عمل مفتوح المصدر للتعلم الآلي (ML) يعتمد على لغة برمجة Python ومكتبة Torch. إنها واحدة من المنصات المفضلة لأبحاث التعلم العميق. تم تصميم إطار العمل لتسريع العملية بين النماذج الأولية للبحث والنشر. يستخدم لتطبيقات مثل الرؤية الحاسوبية (computer vision) ومعالجة اللغة الطبيعية (Natural Language Processing)، تم تطويره في الأصل بواسطة Meta AI وهو الآن جزء من مظلة Linux Foundation. إنه برنامج مجاني ومفتوح المصدر تم طرحه بموجب ترخيص BSD المعدل.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، الدالة التي تتوقع العائد (return) المتوقع من اتخاذ إجراء (action) في حالة (state) ما ثم اتباع سياسة (policy) معينة.
تُعرف دالة Q أيضًا باسم دالة قيمة إجراء-الحالة (state-action value function).

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، خوارزمية تسمح للوكيل (agent) بتعلم دالة-Q (Q-function) المثلى لعملية قرار ماركوف (Markov decision process) من خلال تطبيق معادلة بيلمان (Bellman equation). تشكل عملية قرار ماركوف بيئة.

رابط المصطلح ←

كل مجموعة (دلو) في التجميع الكمي (quantile bucketing).

رابط المصطلح ←

توزيع قيم الميزات في مجموعات (buckets) بحيث تحتوي كل مجموعة (دلو bucket) على نفس (أو نفس عدد الأمثلة تقريبًا).

رابط المصطلح ←

هي بيانات تُعبّر عن قيم رقمية قابلة للقياس أو العد، ويمكن إخضاعها للعمليات الرياضية والإحصائية مثل الجمع، المتوسط، والانحراف المعياري.
تُستخدم لتمثيل كميات واضحة مثل العمر، الطول، الوزن، عدد الطلاب، درجات الحرارة، والدخل، ولذلك تُعد أساسًا مهمًا في التحليل الإحصائي والتعلّم الآلي.
تنقسم عادةً إلى بيانات متقطعة (Discrete) مثل عدد الأجهزة، وبيانات مستمرة (Continuous) مثل الزمن والمسافة، وتساعد في بناء نماذج دقيقة للتنبؤ والتحليل واتخاذ القرار.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تنفذ التجميع الكمي (quantile bucketing) على ميزة (feature) معينة في مجموعة البيانات (dataset).

رابط المصطلح ←

لغة برمجة عالية المستوى تُستخدم على نطاق واسع للتحليل الإحصائي وتعلُّم الآلة.

رابط المصطلح ←

الربعي يقسم سلسلة إلى 4 أجزاء متساوية. بالنسبة لأي سلسلة، هناك أربعة أرباع يُشار إليها بالرموز Q1 و Q2 و Q3 و Q4. تُعرف هذه بالربع الأول والربع الثاني وما إلى ذلك.

رابط المصطلح ←

لغة برمجة عالية المستوى تُستخدم على نطاق واسع للتحليل الإحصائي وتعلُّم الآلة.

رابط المصطلح ←

في الإحصاء ، معامل التحديد ، المشار إليه بـ R² أو r² ويُنطق "R squared" ، هو نسبة التباين في المتغير التابع الذي يمكن التنبؤ به من المتغير المستقل

رابط المصطلح ←

أسلوب يسترجع معلومات من مصادر خارجية ثم يمررها للنموذج قبل توليد الإجابة.

رابط المصطلح ←

مجموعة (ensemble) من أشجار القرار (decision trees) يتم فيها تدريب كل شجرة قرار بضوضاء عشوائية محددة، مثل التعبئة (bagging).
الغابات العشوائية هي نوع من غابات القرار (decision forest).

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، سياسة (policy) تختار الإجراء (action) بشكل عشوائي.

رابط المصطلح ←

الموضع الترتيبي للفئة في مشكلة التعلم الآلي الذي يصنف الفئات من الأعلى إلى الأدنى. على سبيل المثال، يمكن لنظام تصنيف السلوك أن يصنف مكافآت الكلب من الأعلى (شريحة لحم) إلى الأقل (كرنب ذابلة).

رابط المصطلح ←

نوع من التعلم الخاضع للإشراف (supervised learning) هدفه ترتيب قائمة بالعناصر.

رابط المصطلح ←

إنسان يقدم تسميات (labels) لأمثلة (examples). "Annotator" هو اسم آخر للمقيم.

رابط المصطلح ←

المرحلة الأخيرة من نظام التوصية (recommendation system)، والتي يمكن خلالها إعادة تصنيف العناصر المسجلة وفقًا لبعض الخوارزمية الأخرى (عادةً، غير خوارزميات التعلم الآلي). تقوم إعادة الترتيب بتقييم قائمة العناصر التي تم إنشاؤها بواسطة مرحلة تسجيل النقاط (scoring)، واتخاذ إجراءات مثل:
• القضاء على العناصر التي قام المستخدم بشرائها بالفعل.
• تعزيز نتيجة العناصر الأكثر حداثة.

رابط المصطلح ←

مقياس لنماذج التصنيف (classification models) يجيب على السؤال التالي:
عندما كانت الحقيقة الأساسية (ground truth) هي الفئة الإيجابية (positive class)، ما هي النسبة المئوية للتنبؤات التي حددها النموذج بشكل صحيح على أنها فئة إيجابية؟
يعد الاسترجاع مفيدًا بشكل خاص في تحديد القدرة التنبؤية لنماذج التصنيف التي تكون فيها الفئة الإيجابية نادرة.

رابط المصطلح ←

تمثيل رسومي لأداء المُصنِّف في جميع الحدود الممكنة.

رابط المصطلح ←

يميل الناس عمومًا إلى شراء المنتجات التي أوصى بها أصدقاؤهم أو الأشخاص الذين يثقون بهم. في الوقت الحاضر في العصر الرقمي، يستخدم أي متجر عبر الإنترنت تقوم بزيارته نوعًا من محرك التوصية. محركات التوصية هي في الأساس أدوات تصفية البيانات التي تستخدم الخوارزميات والبيانات للتوصية بالعناصر الأكثر صلة بمستخدم معين. إذا تمكنا من التوصية بعناصر للعميل بناءً على احتياجاته واهتماماته، فسيؤدي ذلك إلى إحداث تأثير إيجابي على تجربة المستخدم وسيزوره بشكل متكرر. هناك أنواع قليلة من محركات التوصية:
• التصفية على أساس المحتوى (Content based filtering).
• التصفية التعاونية (Collaborative filtering).
• تصفية تعاونية بين المستخدم والمستخدم.
• التصفية التعاونية للعنصر والعنصر.
• أنظمة التوصية الهجينة.

رابط المصطلح ←

نظام يختار لكل مستخدم مجموعة صغيرة نسبيًا من العناصر (items) المرغوبة من مجموعة كبيرة. على سبيل المثال، قد يوصي نظام توصية الفيديو بمقطعي فيديو من مجموعة من 100000 مقطع فيديو، واختيار Casablanca و The Philadelphia Story لمستخدم واحد، و Wonder Woman و Black Panther لمستخدم آخر. قد يبني نظام توصية الفيديو توصياته على عوامل مثل:
• الأفلام التي قام مستخدمون مشابهون بتصنيفها أو مشاهدتها.
• النوع والمخرجين والممثلين والهدف الديموغرافي.

رابط المصطلح ←

دالة تنشيط (activation function) بالسلوك التالي:
• إذا كان الإدخال سالبًا أو صفرًا، فسيكون الناتج 0.
• إذا كان الإدخال موجبًا، فسيكون الناتج مساويًا للإدخال.
فمثلا:
• إذا كان الإدخال 3-، فسيكون الناتج 0.
• إذا كان الإدخال 3+، فإن الناتج يكون 3.0.
ReLU هي دالة تنشيط شائعة جدًا. على الرغم من سلوكه البسيط، لا يزال ReLU يمكّن الشبكة العصبية من تعلم العلاقات غير الخطية (nonlinear) بين الميزات (features) والتسمية (label).

رابط المصطلح ←

شبكة عصبية (neural network) يتم تشغيلها عن قصد عدة مرات، حيث يتم تغذية أجزاء من كل شوط في الجولة التالية. على وجه التحديد، توفر الطبقات المخفية من التشغيل السابق جزءًا من الإدخال إلى نفس الطبقة المخفية في التشغيل التالي. تعد الشبكات العصبية المتكررة (RNN) مفيدة بشكل خاص في تقييم التسلسلات (sequences)، بحيث يمكن للطبقات المخفية التعلم من عمليات التشغيل السابقة للشبكة العصبية في الأجزاء السابقة من التسلسل.
على سبيل المثال، يوضح الشكل التالي شبكة عصبية متكررة تعمل أربع مرات. لاحظ أن القيم التي تم تعلمها في الطبقات المخفية من التشغيل الأول أصبحت جزءًا من الإدخال إلى نفس الطبقات المخفية في التشغيل الثاني. وبالمثل، فإن القيم التي تم تعلمها في الطبقة المخفية في التشغيل الثاني تصبح جزءًا من الإدخال إلى نفس الطبقة المخفية في التشغيل الثالث. وبهذه الطريقة، تدرب الشبكة العصبية المتكررة وتتنبأ تدريجياً بمعنى التسلسل بأكمله بدلاً من مجرد معنى الكلمات الفردية.

رابط المصطلح ←

كان الهدف الأصلي لـ R-CNN هو التقاط صورة إدخال وإنتاج مجموعة من المربعات المحيطة (bounding boxes) كإخراج، حيث يحتوي كل مربع محيط على كائن وكذلك الفئة (مثل السيارة أو المشاة) للكائن. في الآونة الأخيرة، تم تمديد R-CNN لأداء مهام الرؤية الحاسوبية الأخرى. يغطي ما يلي بعض إصدارات R-CNN التي تم تطويرها.
• R-CNN
• Fast R-CNN
• Faster R-CNN
• Mask R-CNN
• Mesh R-CNN

رابط المصطلح ←

أسـلوب إحصائـي لتحديـد العلاقـة بيـن المتغيـرات التابعـة والمسـتقلة. يُطلـق عليـه أيًضًـا "Regression" أو "نRegression Model"

رابط المصطلح ←

بشكل غير رسمي، نموذج يولد تنبؤًا عدديًا. (في المقابل، يُنشئ نموذج التصنيف (classification model) تنبؤًا بالفئة) على سبيل المثال، فيما يلي جميع نماذج الانحدار:
• نموذج يتنبأ بقيمة منزل معين، مثل 423000 يورو.
• نموذج يتنبأ بمتوسط العمر المتوقع لشجرة معينة، مثل 23.2 سنة.
• نموذج يتنبأ بكمية الأمطار التي ستسقط في مدينة معينة خلال الساعات الست القادمة، مثل 0.18 بوصة.
هناك نوعان شائعان من نماذج الانحدار هما:
• الانحدار الخطي (Linear regression)، الذي يبحث عن الخط الذي يناسب قيم التسمية بشكل أفضل للميزات.
• الانحدار اللوجستي (Logistic regression)، والذي يولد احتمالًا بين 0.0 و 1.0 يقوم النظام عادةً بتعيينه لتنبؤ الفئة.
ليس كل نموذج ينتج تنبؤات عددية هو نموذج انحدار. في بعض الحالات، يكون التنبؤ الرقمي مجرد نموذج تصنيف يحدث أن يكون له أسماء فئات رقمية. على سبيل المثال، النموذج الذي يتنبأ برمز بريدي رقمي هو نموذج تصنيف وليس نموذج انحدار.

رابط المصطلح ←

أي آلية تقلل الضبط الزائد (overfitting). تشمل الأنواع الشائعة للتسوية ما يلي:
• تنظيم L1 (L1 regularization)
• تنظيم L2 (L2 regularization)
• تنظيم التسرب (dropout regularization)
• التوقف المبكر (early stopping) (هذه ليست طريقة تنظيم رسمية، ولكن يمكن أن تحد بشكل فعال من الضبط الزائد)
يمكن أيضًا تعريف التنظيم بأنه عقوبة على تعقيد النموذج.
التنظيم على غير المتوقع. عادةً ما تؤدي زيادة التنظيم إلى زيادة خطأ التدريب، وهو أمر محير لأنه، حسنًا، ليس الهدف هو تقليل خطأ التدريب؟
في الواقع لا. الهدف ليس تقليل خطأ التدريب. الهدف هو عمل تنبؤات ممتازة على أمثلة من العالم الحقيقي. من اللافت للنظر، على الرغم من أن زيادة التنظيم تؤدي إلى زيادة خطأ التدريب، إلا أنها تساعد النماذج عادةً على إجراء تنبؤات أفضل في الأمثلة الواقعية.

رابط المصطلح ←

رقم يحدد الأهمية النسبية للتنظيم أثناء التدريب. يؤدي رفع معدل التنظيم إلى تقليل الضبط الزائد (overfitting) ولكنه قد يقلل من القدرة التنبؤية للنموذج. على العكس من ذلك، يؤدي تقليل معدل التنظيم أو حذفه إلى زيادة الضبط الزائد.
عادة ما يتم تمثيل معدل التنظيم بالحرف اليوناني (lambda). توضح معادلة الخطأ المبسطة التالية تأثير (lambda):

حيث يكون التنظيم هو أي آلية تنظيم، بما في ذلك:
• تنظيم L1 (L1 regularization)
• تنظيم L2 (L2 regularization)

رابط المصطلح ←

مجموعة من الخوارزميات التي تتعلم السياسة (policy) المثلى، والتي تهدف إلى تعظيم العائد (return) عند التفاعل مع البيئة (environment). على سبيل المثال، المكافأة النهائية لمعظم الألعاب هي الفوز. يمكن أن تصبح أنظمة التعلم المعزز خبيرة في ممارسة الألعاب المعقدة من خلال تقييم تسلسل حركات اللعبة السابقة التي أدت في النهاية إلى انتصارات وتسلسلات أدت في النهاية إلى خسائر.

رابط المصطلح ←

اختصار للوحدة الخطية المصححة (Rectified Linear Unit).

رابط المصطلح ←

في خوارزميات تشبه DQN، الذاكرة المستخدمة من قبل الوكيل (agent) لتخزين انتقالات الحالة لاستخدامها في تجربة إعادة التشغيل (experience replay).

رابط المصطلح ←

نـوع مـن التحيُّـز يحـدث عندمـا لا يعكـس التكـرار الموجود في مجموعـة البيانـات التكـرار الموجـود في العالـم الحقيقي.

رابط المصطلح ←

عملية تعيين البيانات إلى الميزات (features) المفيدة.

رابط المصطلح ←

إطـار عمـل حوسـبي يعتمـد على الشـبكات العصبيـة التكرارية ملائـم للأنظمـة الديناميكيـة ويتطلـب بيانـات تدريب صغيرة ومـوارد حوسـبة قليلة.

رابط المصطلح ←

الشبكة العصبية المتبقية (ResNet) هي شبكة عصبية اصطناعية (ANN). إنه نوع لا يحتوي على بوابة أو مفتوح بوابات من HighwayNet، وهو أول شبكة عصبية عميقة للغاية تعمل على التغذية الأمامية مع مئات الطبقات، أعمق بكثير من الشبكات العصبية السابقة.

رابط المصطلح ←

أسـلوب إحصائـي لقيـاس التبايـن بيـن البيانـات والقيـم التـيتنبـأ بهـا نمـوذج التقديـر.

رابط المصطلح ←

شـبكة عصبيـة اصطناعيـة عشـوائية تتعلَّم توزيـع الاحتمالات علـى المدخـلات عـن طريـق تطبيق نماذج شـبكية.

رابط المصطلح ←

هو نموذج متقدم في كشف الأجسام (Object Detection) صُمم لتحقيق توازن قوي بين الدقة والسرعة، ويُعد من نماذج الكشف أحادية المرحلة (One-Stage Detectors).
يعتمد على شبكة التفافية لاستخراج السمات، ثم يستخدم هرم السمات (Feature Pyramid Network - FPN) للتعامل مع الأجسام ذات الأحجام المختلفة، مع التنبؤ المباشر بمواقع الأجسام وفئاتها.
تميّز RetinaNet بتقديم دالة الخسارة البؤرية (Focal Loss)، التي تقلل تأثير الأمثلة السهلة وتعطي اهتمامًا أكبر للأمثلة الصعبة، مما يحسن الأداء خاصة عند وجود عدم توازن بين الخلفية والأجسام داخل الصورة.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، بالنظر إلى سياسة معينة وحالة معينة، فإن العائد هو مجموع جميع المكافآت (rewards) التي يتوقع الوكيل (agent) الحصول عليها عند اتباع السياسة (policy) من الحالة (state) إلى نهاية الحلقة (episode). يحسب الوكيل الطبيعة المتأخرة للمكافآت المتوقعة من خلال خصم المكافآت وفقًا لتحولات الحالة المطلوبة للحصول على المكافأة.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، النتيجة العددية لاتخاذ إجراء (action) في حالة (state) ما، كما تحددها البيئة (environment).

رابط المصطلح ←

آليـة تحفيـز فـي التعلُّـم التعزيـزي تُحـدد الكيفيـة التـي يلـزم الوكيـل اتباعهـا للقيـام بأفعـال فـي بيئـة مـا.

رابط المصطلح ←

تنظيم ريدج
مرادف لتنظيم L2 (L2 regularization). يتم استخدام مصطلح تنظيم ريدج بشكل متكرر في سياقات الإحصاءات البحتة، بينما يتم استخدام تنظيم L2 في كثير من الأحيان في التعلم الآلي.

رابط المصطلح ←

الانتشار التربيعي لمتوسط الجذر (Root Mean Squared Propagation)، أو RMSProp، هو امتداد للتدرج الاشتقاقي (gradient descent) ونسخة (AdaGrad) من نزول التدرج (gradient) الذي يستخدم متوسطًا متحللًا للتدرجات الجزئية في تكييف حجم الخطوة لكل معلمة.

رابط المصطلح ←

اختصار للشبكات العصبية المتكررة (recurrent neural networks).

رابط المصطلح ←

مجال يركز على تصميم الروبوتات وتطويرها وتطبيقها.

رابط المصطلح ←

مجال يركز على تصميم الروبوتات وتطويرها وتطبيقها.

رابط المصطلح ←

رسم بياني للمعدل الإيجابي الحقيقي (true positive rate) مقابل المعدل الإيجابي الخاطئ (false positive rate) لعتبات التصنيف (classification thresholds) المختلفة في التصنيف الثنائي.
رسم بياني للمعدل الإيجابي الحقيقي (true positive rate) مقابل المعدل الإيجابي الخاطئ (false positive rate) لعتبات التصنيف (classification thresholds) المختلفة في التصنيف الثنائي.

رابط المصطلح ←

عقدة (node) البداية (الشرط (condition) الأول) في شجرة القرار (decision tree). حسب الاصطلاح، تضع الرسوم البيانية الجذر في أعلى شجرة القرار.

رابط المصطلح ←

الجذر التربيعي لمتوسط الخطأ التربيعي (Mean Squared Error).

رابط المصطلح ←

في مشكلة تصنيف الصور، قدرة الخوارزمية على تصنيف الصور بنجاح حتى عندما يتغير اتجاه الصورة. على سبيل المثال، لا يزال بإمكان الخوارزمية تحديد مضرب التنس سواء كان يشير لأعلى أو جانبيًا أو لأسفل. لاحظ أن الثبات الدوراني ليس مرغوبًا دائمًا؛ على سبيل المثال، لا يجب تصنيف الرقم 9 المقلوب بالرقم 9.
انظر أيضًا ثبات الترجمة (translational invariance) وثبات الحجم (size invariance).

رابط المصطلح ←

انظر "Flow-Based Chatbot"

رابط المصطلح ←

عنصر بيانات يمكن لخوارزمية تعلُّم الآلة معالجته.

رابط المصطلح ←

عدد المشاهدات الفردية التي تُمثِّل المجموعة في التجربة.

رابط المصطلح ←

نوع من تحيُّز الاختيار لا تُجمع فيه البيانات عشوائيًّا.

رابط المصطلح ←

قدرة النظام على التعامل مع كمية العمل المتزايدة.

رابط المصطلح ←

رقم واحد أو سلسلة واحدة يمكن تمثيلها كموتّر (tensor) من الرتبة 0. على سبيل المثال، تُنشئ كل سطور من التعليمات البرمجية التالية قيمة قياسية في TensorFlow:
breed = tf.Variable("poodle", tf.string)
temperature = tf.Variable(27, tf.int16)
precision = tf.Variable(0.982375101275, tf.float64)

رابط المصطلح ←

في الرياضيات، يعد الضرب القياسي أحد العمليات الأساسية التي تحدد مساحة متجه في الجبر الخطي. في السياقات الهندسية الشائعة، الضرب القياسي لمتجه إقليدي حقيقي بعدد حقيقي موجب يضاعف حجم المتجه - دون تغيير اتجاهه.

رابط المصطلح ←

أي تحويل أو أسلوب رياضي يغير نطاق التسمية و / أو قيمة الميزة. بعض أشكال القياس مفيدة جدًا للتحولات مثل التسوية (normalization).
تتضمن الأشكال الشائعة من القياس المفيدة في التعلم الآلي ما يلي:
• التحجيم الخطي، والذي يستخدم عادةً مزيجًا من الطرح والقسمة لاستبدال القيمة الأصلية برقم بين 1- و 1+ أو بين 0 و 1.
• التحجيم اللوغاريتمي، الذي يستبدل القيمة الأصلية باللوغاريتم.
• تسوية درجة Z (Z-score normalization)، والتي تحل محل القيمة الأصلية بقيمة فاصلة عائمة تمثل عدد الانحرافات المعيارية عن متوسط تلك الميزة.

رابط المصطلح ←

طريقة لتوزيع المعالجة عبر عدد من العُقَد في مجموعة.

رابط المصطلح ←

منصة تعلم آلي شهيرة ومفتوحة المصدر.

رابط المصطلح ←

SciPy هي مكتبة Python مجانية ومفتوحة المصدر تُستخدم في الحوسبة العلمية والحوسبة التقنية. يحتوي SciPy على وحدات للتحسين، والجبر الخطي، والتكامل، والاستيفاء، والدوال الخاصة، ومعالجة الإشارات والصور وغيرها من المهام الشائعة في العلوم والهندسة.

رابط المصطلح ←

جزء من نظام التوصية يُعيّن ترتيبًا لكل عنصر أُنشئ بواسطة عملية توليد الترشيحات.

رابط المصطلح ←

إنها عملية تقسيم مجموعة البيانات إلى مجموعات متميزة متعددة. يتم هذا الفصل بحيث يتشابه أعضاء المجموعة نفسها مع بعضهم البعض ويختلفون عن أعضاء المجموعات الأخرى.

رابط المصطلح ←

تحيُّــز فــي اختيــار البيانــات المســتخدمة فــي تدريــب نمــاذج تعلُّــم الآلــة.

رابط المصطلح ←

عمليـة تجاهـل المعلومـات المشوشـة مـن أجـل التركيـز علـى المعلومـات المهمـة.

رابط المصطلح ←

طبقة شبكة عصبية تقوم بتحويل سلسلة من الزخارف (على سبيل المثال، تضمين الرمز المميز (token)) إلى تسلسل آخر من التضمينات (embedding). يتم إنشاء كل تضمين في تسلسل الإخراج من خلال دمج المعلومات من عناصر تسلسل الإدخال من خلال آلية الانتباه.
يشير الجزء الذاتي (self) من الانتباه الذاتي إلى التسلسل الذي يهتم بنفسه بدلاً من سياق آخر. الانتباه الذاتي هو أحد الكتل الإنشائية الرئيسية للمحولات (Transformers) ويستخدم مصطلحات البحث في القاموس، مثل "استعلام query" و "مفتاح key" و "قيمة value".
تبدأ طبقة الانتباه الذاتي بسلسلة من تمثيلات المدخلات، واحدة لكل كلمة. يمكن أن يكون تمثيل الإدخال لكلمة تضمينًا بسيطًا. لكل كلمة في تسلسل الإدخال، تقوم الشبكة بتسجيل مدى ملاءمة الكلمة لكل عنصر في تسلسل الكلمات بالكامل. تحدد درجات الملاءمة إلى أي مدى يشتمل التمثيل النهائي للكلمة على تمثيلات للكلمات الأخرى.
راجع أيضًا الانتباه (attention) والانتباه الذاتي متعدد الرؤوس (multi-head self-attention).

رابط المصطلح ←

انظر "Autonomous Vehicle"

رابط المصطلح ←

نوع من طُرُق التعلُّم شبه الموجَّه يُدرِّب فيه نموذج على بيانات مُسمّاة، ثم يُستخدم هذا النموذج لإعطاء تسميات مستعارة للبيانات غير المُسمّاة.

رابط المصطلح ←

مجموعة من التقنيات لتحويل مشكلة التعلم الآلي غير الخاضعة للإشراف (unsupervised machine learning) إلى مشكلة تعلم آلي خاضعة للإشراف (supervised machine learning) من خلال إنشاء تسميات بديلة من أمثلة غير مسماة.
تستخدم بعض النماذج المستندة إلى المحولات (Transformer) مثل (BERT)التعلم تحت الإشراف الذاتي.
التدريب تحت الإشراف الذاتي هو نهج تعلم شبه خاضع للإشراف (semi-supervised learning).

رابط المصطلح ←

نوع من التعلم تحت الإشراف الذاتي (self-supervised learning) يكون مفيدًا بشكل خاص عندما تكون جميع الشروط التالية صحيحة:
• نسبة الأمثلة غير المسماة (unlabeled examples) إلى الأمثلة المسماة (labeled examples) في مجموعة البيانات عالية.
• هذه مشكلة تصنيف (classification).
يعمل التدريب الذاتي من خلال التكرار على الخطوتين التاليتين حتى يتوقف النموذج عن التحسن:
• استخدم التعلم الآلي الخاضع للإشراف (supervised machine learning) لتدريب نموذج على الأمثلة المسماة.
• استخدم النموذج الذي تم إنشاؤه في الخطوة 1 لإنشاء تنبؤات (تسميات) على الأمثلة غير المسماة، ونقل تلك التي توجد فيها ثقة عالية في الأمثلة المسماة مع التسمية المتوقعة.
لاحظ أن كل تكرار للخطوة 2 يضيف المزيد من الأمثلة المسماة للخطوة 1 للتدريب عليها.

رابط المصطلح ←

التجزئة الدلالية هي خوارزمية تعلم عميق تربط تسمية أو فئة بكل بكسل في الصورة. يتم استخدامه للتعرف على مجموعة من وحدات البكسل التي تشكل فئات متميزة.

رابط المصطلح ←

البيانات التي لها بعض التنظيم، وتتميز بتعقيدها وتغيُّر مخططها.

رابط المصطلح ←

تدريب نموذج على البيانات حيث تحتوي بعض الأمثلة التدريبية على تسميات (labels) ولكن البعض الآخر لا يحتوي على تسميات. تتمثل إحدى تقنيات التعلم شبه الخاضع للإشراف في استنتاج تسميات الأمثلة غير المسماة (unlabeled examples)، ثم التدريب على التسميات المستنتجة لإنشاء نموذج جديد. يمكن أن يكون التعلم شبه الخاضع للإشراف مفيدًا إذا كان الحصول على التسميات مكلف ولكن الأمثلة غير المصنفة وفيرة.
التدريب الذاتي (Self-training) هو أحد أساليب التعلم شبه الخاضع للإشراف.

رابط المصطلح ←

يتم تحديد حساسية المصنف من خلال معدله الإيجابي الحقيقي (TPR).

رابط المصطلح ←

استخدام الخوارزميات الإحصائية أو خوارزميات التعلم الآلي لتحديد الموقف العام للمجموعة (إيجابيًا أو سلبيًا) تجاه خدمة أو منتج أو مؤسسة أو موضوع. على سبيل المثال، باستخدام فهم اللغة الطبيعية (natural language understanding)، يمكن لخوارزمية إجراء تحليل المشاعر على التعليقات النصية من دورة جامعية لتحديد الدرجة التي يحبها الطلاب بشكل عام أو يكرهون هذه الدورة.

رابط المصطلح ←

نموذج Seq2Seq هو نموذج يأخذ سلسلة من العناصر (كلمات، حروف، سلاسل زمنية، إلخ) ويخرج تسلسل آخر من العناصر. في حالة الترجمة الآلية العصبية، يكون الإدخال عبارة عن سلسلة من الكلمات، والمخرج هو سلسلة الكلمات المترجمة.

رابط المصطلح ←

نموذج له مدخلاته تبعية متسلسلة. على سبيل المثال، التنبؤ بالفيديو التالي الذي تمت مشاهدته من خلال سلسلة من مقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها مسبقًا.

رابط المصطلح ←

مهمة تقوم بتحويل تسلسل إدخال من الرموز المميزة (tokens) إلى تسلسل إخراج من الرموز المميزة. على سبيل المثال، هناك نوعان شائعان من مهام التسلسل إلى التسلسل وهما:
• المترجمون (Translators):
• نموذج تسلسل إدخال: " أنا أحبك ".
• عينة تسلسل الإخراج: "Je t'aime."
• إجابة السؤال (Question answering):
• نموذج تسلسل إدخال: "هل أحتاج سيارتي في مدينة نيويورك؟"
• نموذج تسلسل الإخراج: "لا. الرجاء إبقاء سيارتك في المنزل."

رابط المصطلح ←

عدد العناصر في كل بُعد (dimension) للموتر (tensor). يتم تمثيل الشكل كقائمة من الأعداد الصحيحة. على سبيل المثال، الموتر ثنائي الأبعاد التالي له شكل [3،4]:
[[5, 7, 6, 4],
[2, 9, 4, 8],
[3, 6, 5, 1]]
يستخدم TensorFlow تنسيق الصف الرئيسي (نمط C) لتمثيل ترتيب الأبعاد، وهذا هو السبب في أن الشكل في TensorFlow هو [3،4] بدلاً من [4،3]. بمعنى آخر، في موتر TensorFlow ثنائي الأبعاد، يكون الشكل هو [عدد الصفوف، عدد الأعمدة].

رابط المصطلح ←

معلمة فائقة (hyperparameter) في تعزيز التدرج (gradient boosting) الذي يتحكم في الضبط الزائد (overfitting). الانكماش في تعزيز التدرج يماثل معدل التعلم (learning rate) في التدرج الاشتقاقي (gradient descent). الانكماش هو قيمة عشرية بين 0.0 و 1.0. تقلل قيمة الانكماش الأقل من الضبط الزائد أكثر من قيمة الانكماش الأكبر.

رابط المصطلح ←

شـبكة عصبيـة تُسـتخدم لتصنيـف الصـور عـن طريـق تدريـب شبكتين عصبيتين في وقت واحد لتعلُّم التشابه بين الصور.

رابط المصطلح ←

دالة رياضية "تسحق" قيمة إدخال في نطاق مقيد، عادة من 0 إلى 1 أو 1- إلى 1+. أي أنه يمكنك تمرير أي رقم (اثنان، مليون، سالب مليار، أيًا كان) إلى sigmoid وسيظل الناتج في النطاق المقيد.
لدالة sigmoid استخدامات عديدة في التعلم الآلي، بما في ذلك:
• تحويل الناتج الخام للانحدار اللوجستي (logistic regression) أو الانحدار متعدد الحدود (multinomial regression) إلى احتمال.
• العمل كدالة تنشيط (activation function) في بعض الشبكات العصبية.

رابط المصطلح ←

نـوع مـن تعلُّـم الآلـة الموجَّـه يقـوم بتدريـب مقيـاس للعثـور علـى التشـابه بيـن شـيئين.

رابط المصطلح ←

في خوارزميات التكتل (clustering)، يتم استخدام المقياس لتحديد مدى تشابه أي مثالين.

رابط المصطلح ←

هو نموذج من نماذج كشف الأجسام (Object Detection) في الرؤية الحاسوبية، يقوم بتحديد موقع الجسم داخل الصورة وتصنيفه في خطوة واحدة فقط دون الحاجة إلى مراحل منفصلة لتوليد المناطق المرشحة ثم التصنيف.
يعتمد SSD على شبكة عصبية التفافية (CNN) تستخرج السمات من الصورة، ثم تتنبأ مباشرة بالصناديق المحيطة (Bounding Boxes) والفئات المحتملة عند مستويات متعددة من المقياس.
يمتاز هذا النموذج بأنه سريع وفعّال، لذلك يُستخدم في التطبيقات التي تتطلب معالجة آنية مثل المراقبة الذكية والسيارات ذاتية القيادة وتحليل الفيديو، مع توازن جيد بين السرعة والدقة.

رابط المصطلح ←

في مشكلة تصنيف الصور، قدرة الخوارزمية على تصنيف الصور بنجاح حتى عندما يتغير حجم الصورة. على سبيل المثال، لا يزال بإمكان الخوارزمية تحديد قطة سواء كانت تستهلك 2 ميغا بكسل أو 200 ألف بكسل. لاحظ أنه حتى أفضل خوارزميات تصنيف الصور لا تزال لها حدود عملية على ثبات الحجم. على سبيل المثال، من غير المحتمل أن تقوم خوارزمية (أو بشرية) بتصنيف صورة قطة تستهلك 20 بكسل فقط بشكل صحيح.
انظر أيضًا ثبات الترجمة (translational invariance) وثبات الدوران (rotational invariance).

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي غير الخاضع للإشراف (unsupervised machine learning)، فئة من الخوارزميات تقوم بإجراء تحليل أولي للتشابه على الأمثلة. تستخدم خوارزميات التخطيط دالة تجزئة حساسة للمنطقة المحلية (locality-sensitive hash function) لتحديد النقاط التي من المحتمل أن تكون متشابهة، ثم تجميعها في مجموعات.
يقلل التخطيط من الحساب المطلوب لحسابات التشابه على مجموعات البيانات الكبيرة. بدلاً من حساب التشابه لكل زوج من الأمثلة في مجموعة البيانات، نحسب التشابه فقط لكل زوج من النقاط داخل كل مجموعة.

رابط المصطلح ←

الانحراف مقياس للتماثل (symmetry). يكون التوزيع، أو مجموعة البيانات، متماثلًا إذا كان يبدو متماثلًا على يسار ويمين النقطة المركزية.

رابط المصطلح ←

تعد Skip-gram إحدى تقنيات التعلم غير الخاضعة للإشراف (unsupervised learning) المستخدمة للعثور على أكثر الكلمات ذات الصلة بكلمة معينة. يستخدم Skip-gram للتنبؤ بكلمة سياق لكلمة مستهدفة معينة.

رابط المصطلح ←

مرادف لـ (scikit-learn).

رابط المصطلح ←

تشير النافذة المنزلقة في الرؤية الحاسوبية (computer vision) إلى منطقة مستطيلة ذات عرض وارتفاع محددين تتحرك فوق الصورة. تلعب النوافذ المنزلقة دورًا مهمًا في تصنيف الكائنات، لأنها تتيح لنا تحديد "مكان" الكائن بالضبط في الصورة.

رابط المصطلح ←

وهي عبارة عن أسلوب لأخذ العينات من الأقليات التركيبة (Synthetic Minority Over-Sampling) وهو نهج لبناء المصنفات من مجموعات البيانات غير المتوازنة (imbalanced datasets) الموصوفة. الفكرة الكامنة وراء هذه التقنية هي أن الإفراط في أخذ عينات من فئة الأقلية (minority) (غير الطبيعية) وأخذ عينات أقل من فئة الأغلبية (majority) (العادية) يمكن أن تحقق أداء مصنفًا أفضل (في مساحة ROC) من أخذ عينات أقل من فئة الأغلبية فقط. هذا هو نهج أخذ العينات المفرط (oversampling) حيث يتم أخذ عينات من فئة الأقلية بشكل مفرط عن طريق إنشاء أمثلة "تركيبة synthetic " بدلاً من الإفراط في أخذ العينات مع الاستبدال.

رابط المصطلح ←

مجموعـة مـن الأسـاليب الحوسـبية التي تتعامل مـع النماذج التقريبيـة وتُقـدِّم حلـولاً فاعلة للمشـكلات المعقدة.

رابط المصطلح ←

يسمح هامش الناعم في خوارزمية الة المتجهات الداعمة (SVM) بحدوث بعض سوء التصنيف عن طريق تخفيف القيود الصعبة لـ SVM. يتم تنفيذ SVM للهامش الناعم بمساعدة معامل التنظيم (C). معامل التنظيم (C): يخبرنا عن مقدار سوء التصنيف الذي نريد تجنبه.

رابط المصطلح ←

دالة تحدد الاحتمالات لكل فئة ممكنة في نموذج تصنيف متعدد الفئات (multi-class classification model). مجموع الاحتمالات يصل بالضبط إلى 1.0.
يسمى Softmax أيضًا بـ (full softmax).

رابط المصطلح ←

عنصر يغلب أن تكون قيمه صفرًا أو فارغًا. على سبيل المثال، الميزة التي تحتوي على قيمة واحدة و0 مليون قيمة متناثرة. في المقابل، تحتوي الميزة الكثيفة (dense feature) على قيم في الغالب ليست صفرية أو فارغة.
في التعلم الآلي، هناك عدد مذهل من الميزات هي ميزات متناثرة. الميزات الفئوية (Categorical features) عادةً ما تكون ميزات متناثرة. على سبيل المثال، من بين 300 نوع من الأشجار المحتملة في الغابة، قد يحدد مثال واحد شجرة القيقب فقط. أو، من بين ملايين مقاطع الفيديو المحتملة في مكتبة الفيديو، قد يحدد مثال واحد "الدار البيضاء" فقط.
في النموذج، عادةً ما تمثل ميزات متناثرة بترميز واحد ساخن (one-hot encoding). إذا كان الترميز واحدًا ساخنًا كبيرًا، فيمكنك وضع طبقة التضمين (embedding layer) أعلى الترميز واحد ساخن لزيادة الكفاءة.

رابط المصطلح ←

تخزين موضع (مواضع) العناصر غير الصفرية فقط في ميزة متناثرة (sparse feature).

رابط المصطلح ←

متجه معظم قيمه أصفار. راجع أيضًا الميزة المتناثرة (sparse feature) والتناثر (sparsity).

رابط المصطلح ←

يشير تناثر الميزات (Feature sparsity) إلى تباين متجه الميزة؛ يشير تناثر النموذج (model sparsity) إلى تباين أوزان النموذج.
يشير تناثر الميزات (Feature sparsity) إلى تباين متجه الميزة؛ يشير تناثر النموذج (model sparsity) إلى تباين أوزان النموذج.

رابط المصطلح ←

انظر التجميع (pooling).

رابط المصطلح ←

تشير الخصوصية إلى المعدل السلبي الحقيقي للمصنف:
specificity = 1 - TP / (TP + FP) = 1 - FPR

رابط المصطلح ←

يعد المخطط الطيفي "لقطة" موجزة لموجة صوتية ولأنها صورة، فهي مناسبة تمامًا للإدخال إلى البنى القائمة على CNN التي تم تطويرها للتعامل مع الصور. يتم إنشاء الطيف من الإشارات الصوتية باستخدام تحويلات فورييه.

رابط المصطلح ←

انظر "Speech Recognition"

رابط المصطلح ←

نـوع مـن الشـبكات العصبيـة التـي تحاكـي نظـام الإشـارات الموفـر للطاقـة فـي الدمـاغ حيـث تتواصـل الخلايـا العصبيـة بطريقـة غيـر متزامنـة عـن طريـق القيـم الثنائيـة.

رابط المصطلح ←

أثناء تدريب شجرة القرار (decision tree)، يكون الروتين (والخوارزمية) مسؤولين عن إيجاد أفضل حالة (condition) في كل عقدة (node).

رابط المصطلح ←

يؤدي خطأ هينج التربيعية إلى معاقبة القيم المتطرفة (outliers) بشكل أكثر شدة من خطأ هينج المنتظم.

رابط المصطلح ←

مرادف لخطأ L2 (L2 loss).

رابط المصطلح ←

تكتيك تدريب نموذج في سلسلة من المراحل المنفصلة. يمكن أن يكون الهدف إما تسريع عملية التدريب، أو تحقيق جودة أفضل للنموذج.
فيما يلي توضيح التدريب على مراحل:
• المرحلة الاولى تحتوي على 3 طبقات مخفية، المرحلة الثانية تحتوي على 6 طبقات مخفية، والمرحلة الثالثة تحتوي على 12 طبقة مخفية.
• تبدأ المرحلة الثانية التدريب بالأوزان التي تم تعلمها في الطبقات المخفية الثلاثة من المرحلة الأولى. تبدأ المرحلة الثالثة بالتدريب بالأوزان التي تم تعلمها في الطبقات المخفية الستة من المرحلة الثانية.
انظر أيضا (pipelining).

رابط المصطلح ←

يشير الانحراف المعياري إلى مدى تشتت البيانات. إنه الجذر التربيعي لتباين البيانات الأساسية. يتم حساب الانحراف المعياري للمجموعة.

رابط المصطلح ←

التوحيد القياسي (أو تسوية درجة Z (Z-score normalization)) هو العملية التي يتم فيها إعادة قياس الميزات بحيث يكون لها خصائص التوزيع الطبيعي القياسي مع μ = 0 وσ = 1، حيث μ هي المتوسط (mean) وσ هي الانحراف المعياري عن المتوسط.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، قيم المعلمات التي تصف التكوين الحالي للبيئة، والتي يستخدمها الوكيل (agent) لاختيار إجراء (action).

رابط المصطلح ←

دالة قيم الحالة-الاجراء
مرادف لدالة Q (Q-function).

رابط المصطلح ←

شيء يتم عمله مرة واحدة وليس بشكل مستمر. المصطلحان ثابت (static) واوفلاين (offline) هما مترادفان. فيما يلي الاستخدامات الشائعة للثابت والاوفلاين في التعلم الآلي:
• النموذج الثابت (static model) (أو النموذج الاوفلاين (offline model)) هو نموذج تم تدريبه مرة واحدة ثم استخدامه لفترة من الوقت.
• التدريب الثابت (static training) (أو التدريب الاوفلاين (offline training)) هو عملية تدريب نموذج ثابت.
• الاستدلال الثابت (static inference) (أو الاستدلال الاوفلاين (offline inference)) هو عملية يولد فيها النموذج مجموعة من التنبؤات في وقت واحد.
على النقيض من الديناميكي (dynamic).

رابط المصطلح ←

مرادف للاستدلال الاوفلاين (offline inference).

رابط المصطلح ←

نمـوذج يُـدرب بطريقـة غيـر متصلـة مـرة واحدة، ثم يُسـتخدم لفتـرة مـن الوقت.

رابط المصطلح ←

ميزة لا تتغير قيمها عبر بُعد واحد أو أكثر، عادةً ما يكون الوقت. على سبيل المثال، تُظهر الميزة التي تبدو قيمها متشابهة في 2020 و 2022 الثبات.
في العالم الحقيقي، هناك عدد قليل جدًا من الميزات التي تظهر ثابتة. حتى الميزات المرادفة للاستقرار (مثل مستوى سطح البحر) تتغير بمرور الوقت.
على النقيض من (nonstationarity).

رابط المصطلح ←

طريقـة تعلُّـم موجَّـه لتدريـب النمـاذج علـى تصنيـف بيانـات جديـدة غيـر مُسـمّاة بنـاءً علـى بيانـات ذات علاقـة ومُسـمّاة.

رابط المصطلح ←

استخدام الأدوات الإحصائية لتحليل البيانات وفهمها.

رابط المصطلح ←

الإحصاء هو فرع من فروع الرياضيات التطبيقية التي تتضمن جمع ووصف وتحليل واستنتاج الاستنتاجات من البيانات الكمية. تعتمد النظريات الرياضية وراء الإحصاء بشكل كبير على حساب التفاضل والتكامل التفاضلي والجبر الخطي ونظرية الاحتمالات.

رابط المصطلح ←

التجذيع هي تقنية معالجة لغة طبيعية (NLP) تعمل على تقليل انعطاف الكلمات إلى أشكالها الجذرية، وبالتالي المساعدة في المعالجة المسبقة للنص والكلمات والمستندات لتطبيع النص.

رابط المصطلح ←

تمريرة أمامية وخلفية دفعة (batch) واحدة.
انظر الانتشار الخلفي (backpropagation) لمزيد من المعلومات حول التمريرة الأمامية (forward pass) والتمريرة الخلفية (backward pass).

رابط المصطلح ←

مرادف لمعدل التعلم (learning rate).

رابط المصطلح ←

خوارزمية التدرج الاشتقاقي (gradient descent) التي يكون فيها حجم الدُفعة (batch size) واحدًا. بمعنى آخر، تدرب SGD على مثال واحد يتم اختياره بشكل موحد عشوائيًا من مجموعة تدريب (training set).

رابط المصطلح ←

مجموعة من الطُّرُق لتقليل دالة الهدف أو تعظيمها باستخدام متغيرات عشوائية.

رابط المصطلح ←

طريقة تُستخدم كمُكوِّن دلالي في فهم اللغات الطبيعية.

رابط المصطلح ←

في عملية تلافيفية (convolutional operation) أو تجميع (pooling)، دلتا في كل بُعد من أبعاد السلسلة التالية من شرائح الإدخال.

رابط المصطلح ←

انظر Artificial General Intelligence (AGI)

رابط المصطلح ←

انظر "Artificial General Intelligence "

رابط المصطلح ←

خوارزمية توازن بين هدفين:
• الرغبة في بناء النموذج الأكثر تنبؤًا (على سبيل المثال، أقل خطأ).
• الرغبة في إبقاء النموذج بسيطًا قدر الإمكان (على سبيل المثال، تنظيم قوي).
على سبيل المثال، الدالة التي تقلل من الخطأ + التنظيم في مجموعة التدريب هي خوارزمية لتقليل المخاطر الهيكلية.
على النقيض من تقليل المخاطر التجريبية (empirical risk minimization).

رابط المصطلح ←

بيانـات منظمـة بطريقـة محـددة مسـبقًا وفقًـا لمجموعة من القواعد.

رابط المصطلح ←

يشير أسلوب نقل النمط إلى فئة من خوارزميات البرامج التي تتعامل مع الصور الرقمية أو مقاطع الفيديو من أجل اعتماد المظهر أو النمط المرئي لصورة أخرى. تتميز خوارزميات نقل النمط باستخدامها للشبكات العصبية العميقة من أجل تحويل الصورة.

رابط المصطلح ←

انظر التجميع (pooling).

رابط المصطلح ←

ذكاء اصطناعـي افتراضـي يمكنـه تجـاوز القـدرات البشـرية . ويُطلـق عليـه أيًضًـا "ذكاء اصطناعـي خـارق."

رابط المصطلح ←

تدريب نموذج (model) من الميزات (features) والتسميات (labels) المقابلة لها. يشبه التعلم الآلي الخاضع للإشراف تعلم موضوع ما من خلال دراسة مجموعة من الأسئلة والإجابات المقابلة لها. بعد إتقان التعيين بين الأسئلة والأجوبة، يمكن للطالب بعد ذلك تقديم إجابات لأسئلة جديدة (لم يسبق رؤيتها من قبل) حول نفس الموضوع.
قارن مع التعلم الآلي غير الخاضع للإشراف (unsupervised machine learning).

رابط المصطلح ←

في التعلم الآلي، الة المتجهات الداعمة هي نماذج تعلم خاضعة للإشراف مع خوارزميات التعلم المرتبطة التي تحلل البيانات من أجل التصنيف وتحليل الانحدار.

رابط المصطلح ←

نقاط البيانات الأقرب إلى المستوي المتعدد الأبعاد.

رابط المصطلح ←

تخصـص يركـز علـى السـلوك الجماعـي للعناصر التـي تتفاعل فيمـا بينهـا باسـتخدام أنظمـة لامركزية وذاتيـة التنظيم.

رابط المصطلح ←

فـرع مـن فـروع الـذكاء الاصطناعـي يهتـم بتمثيـل المعرفـة البشـرية فـي حقائـق وقواعـد صريحـة.

رابط المصطلح ←

ميزة (feature) غير موجودة بين ميزات الإدخال، ولكن تم تجميعها من واحدة أو أكثر منها. تتضمن طرق إنشاء الميزات التركيبية ما يلي:
• تجميع (Bucketing) ميزة مستمرة في صناديق النطاق.
• خلق ميزة التقاطع (feature cross).
• ضرب (أو قسمة) قيمة ميزة واحدة على قيمة (قيم) ميزة أخرى أو بمفردها. على سبيل المثال، إذا كانت a و b من سمات الإدخال، فإن ما يلي هو أمثلة على الميزات التركيبية:
• ab
• a2
• تطبيق دالة على قيمة الميزة. على سبيل المثال، إذا كانت c ميزة إدخال، فإن ما يلي هو أمثلة على الميزات التركيبية:
• sin(c)
• ln(c)
لا تعتبر الميزات التي تم إنشاؤها عن طريق التسوية (normalizing) أو القياس (scaling) بمفردها ميزات تركيبية.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، تنفيذ تعلم Q (Q-learning) باستخدام جدول لتخزين دوال Q (Q-functions) لكل مجموعة من الحالات (states) والاجراء (action).

رابط المصطلح ←

يشار أيضًا إلى دالة تنشيط الظل الزائدي (hyperbolic tangent activation) ببساطة باسم دالة Tanh (أيضًا "tanh" و "TanH"). إنها تشبه إلى حد بعيد دالة (sigmoid) ولها نفس الشكل S. تأخذ الدالة أي قيمة حقيقية كقيم مدخلات ومخرجات في النطاق من 1- إلى 1.

رابط المصطلح ←

مرادف للتسمية (label).

رابط المصطلح ←

في تعلم Q العميق (Deep Q-Learning)، شبكة عصبية هي تقريب مستقر للشبكة العصبية الرئيسية، حيث تنفذ الشبكة العصبية الرئيسية إما دالة Q (Q-function) أو سياسة (policy). بعد ذلك، يمكنك تدريب الشبكة الرئيسية على قيم Q التي تنبأت بها الشبكة المستهدفة. لذلك، فإنك تمنع حلقة التغذية الراجعة التي تحدث عندما تتدرب الشبكة الرئيسية على قيم Q التي تنبأ بها بنفسها. من خلال تجنب هذه التغذية الراجعة، يزيد ثبات التدريب.

رابط المصطلح ←

معامل يتحكم في عشوائية اختيار التوكنات؛ الأقل أكثر تحفظًا والأعلى أكثر تنوعًا.

رابط المصطلح ←

البيانات المسجلة في نقاط زمنية مختلفة. على سبيل المثال، ستكون مبيعات المعاطف الشتوية المسجلة لكل يوم من أيام السنة بيانات زمنية.

رابط المصطلح ←

هيكل البيانات الأساسي في برامج (TensorFlow). الموترات هي هياكل بيانات ذات أبعاد N (حيث يمكن أن تكون كبيرة جدًا)، وهي في الغالب مقاييس أو متجهات أو مصفوفات. يمكن أن تحتوي عناصر الموترات (Tensor)على عدد صحيح، أو نقطة عائمة، أو قيم سلسلة.

رابط المصطلح ←

منصة لنشر النماذج المدربة في الإنتاج.

رابط المصطلح ←

عدد العناصر التي يحتوي عليها الموتر (Tensor) بأبعاد مختلفة. على سبيل المثال، الموتر [5، 10] له شكل 5 في بُعد واحد و10 في بُعد آخر.

رابط المصطلح ←

العدد الإجمالي للكميات التي يحتوي عليها الموتر (Tensor). على سبيل المثال، حجم موتر [5 ، 10] هو 50.

رابط المصطلح ←

لوحة المعلومات التي تعرض الملخصات المحفوظة أثناء تنفيذ برنامج أو أكثر من برامج TensorFlow.

رابط المصطلح ←

TensorFlow هي مكتبة برامج مجانية ومفتوحة المصدر لتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي. يمكن استخدامه عبر مجموعة من المهام ولكن يركز بشكل خاص على تدريب واستدلال الشبكات العصبية العميقة.

رابط المصطلح ←

برنامج يصور كيف تؤثر المعلمات الفائقة (hyperparameters) المختلفة على تدريب النموذج (الشبكة العصبية بشكل أساسي). انتقل إلى http://playground.tensorflow.org/ لتجربة TensorFlow Playground.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، الشروط التي تحدد متى تنتهي الحلقة (episode)، مثل عندما يصل العامل إلى حالة معينة أو يتجاوز عدد عتبة انتقالات الحالة. على سبيل المثال، في tic-tac-toe (المعروف أيضًا باسم noughts والصلبان)، تنتهي الحلقة إما عندما يحدد اللاعب ثلاث مسافات متتالية أو عندما يتم تحديد جميع المسافات.

رابط المصطلح ←

في شجرة القرار (decision tree)، اسم آخر للشرط (condition).

رابط المصطلح ←

مقياس (metric) يمثل خطأ (loss) النموذج مقابل مجموعة الاختبار (test set). عند إنشاء نموذج، تحاول عادةً تقليل خطأ الاختبار إلى الحد الأدنى. هذا لأن الخطأ المنخفض في الاختبار هي إشارة جودة أقوى من خطأ التدريب (training loss) المنخفض أو خطأ التحقق من الصحة (validation loss) المنخفض.
تشير الفجوة الكبيرة بين خطأ الاختبار وخطأ التدريب أو خطأ التحقق أحيانًا إلى أنك بحاجة إلى زيادة معدل التنظيم (regularization rate).

رابط المصطلح ←

مجموعة فرعية من مجموعة البيانات محجوزة لاختبار نموذج مدرب.
تقليديا، تقسم الأمثلة في مجموعة البيانات إلى المجموعات الفرعية الثلاثة المتميزة التالية:
• مجموعة التدريب (training set).
• مجموعة التحقق من الصحة (validation set).
• مجموعة الاختبار (test set).
يجب أن ينتمي كل مثال في مجموعة البيانات إلى واحدة فقط من المجموعات الفرعية السابقة. على سبيل المثال، يجب ألا ينتمي مثال واحد إلى كل من مجموعة التدريب ومجموعة الاختبار.

ترتبط مجموعة التدريب ومجموعة التحقق ارتباطًا وثيقًا بتدريب النموذج. نظرًا لأن مجموعة الاختبار مرتبطة بشكل غير مباشر فقط بالتدريب، فإن خطأ الاختبار (test loss) هي مقياس أقل تحيزًا وأعلى جودة من خطأ التدريب (training loss) أو خطأ التحقق من الصحة (validation loss).

رابط المصطلح ←

التنقيب عن النص هو عملية استخلاص معلومات عالية الجودة من النص. وهي تنطوي على "اكتشاف الكمبيوتر لمعلومات جديدة غير معروفة من قبل، عن طريق الاستخراج التلقائي للمعلومات من مصادر مكتوبة مختلفة.

رابط المصطلح ←

انظر "Speech Synthesis"

رابط المصطلح ←

هو إحصاء رقمي يهدف إلى عكس مدى أهمية كلمة ما لوثيقة في مجموعة نصية (corpus). غالبًا ما يتم استخدامه كعامل ترجيح في عمليات البحث عن استرجاع المعلومات (information retrieval)، والتنقيب عن النص (text mining)، ونمذجة المستخدم (user modeling).

رابط المصطلح ←

تم دمج تطبيق Keras في TensorFlow.

رابط المصطلح ←

في حالة محاذاة المحور (axis-aligned condition)، القيمة التي تتم مقارنة الميزة (feature) بها. على سبيل المثال، 75 هي قيمة الحد في الحالة التالية:
grade >= 75

رابط المصطلح ←

حقل فرعي من التعلم الآلي والإحصاءات التي تحلل البيانات الزمنية (temporal data). تتطلب العديد من أنواع مشكلات التعلم الآلي تحليل السلاسل الزمنية، بما في ذلك التصنيف والتجميع والتنبؤ واكتشاف الانحراف. على سبيل المثال، يمكنك استخدام تحليل السلاسل الزمنية للتنبؤ بالمبيعات المستقبلية للمعاطف الشتوية حسب الشهر بناءً على بيانات المبيعات التاريخية.

رابط المصطلح ←

وقـت وتاريـخ محـددان مرتبطـان بملـف رقمـي لتوثيق وقت إنشـاء البيانـات أو حذفهـا أو تغييرهـا أو إرسـالها.

رابط المصطلح ←

خلية واحدة "unrolled" داخل شبكة عصبية متكررة (recurrent neural network).

رابط المصطلح ←

في نموذج لغوي (language model)، الوحدة الذرية التي يتدرب عليها النموذج ويقوم بالتنبؤات. عادةً ما يكون وحدة لفظية واحدًا مما يلي:
• كلمة: على سبيل المثال، تتكون عبارة "dogs like cats" من ثلاث كلمات مميزة: "dogs" و " like " و "cats".
• حرف: على سبيل المثال، تتكون عبارة "bike fish" من تسع وحدات لفظية. (لاحظ أن المساحة الفارغة تُحسب كأحد الوحدات اللفظية)
• الكلمات الفرعية: حيث يمكن أن تكون كلمة واحدة وحدة لفظية واحدًة أو وحدات لفظية متعددة. تتكون الكلمة الفرعية من كلمة جذر أو بادئة أو لاحقة. على سبيل المثال، قد يعرض نموذج اللغة الذي يستخدم كلمات فرعية كرموز لكلمة "dogs" كوحدتين لفظيتين (جذر الكلمة "dog" ولاحقة الجمع "s"). قد يعرض نموذج اللغة نفسه الكلمة المفردة "taller" ككلمتين فرعيتين (الكلمة الجذر "tall" واللاحقة "er").
في المجالات خارج نماذج اللغة، يمكن أن تمثل الوحدات اللفظية أنواعًا أخرى من كل الوحدات. على سبيل المثال، في الرؤية الحاسوبية، قد تكون الوحدة اللفظية مجموعة فرعية من الصورة.

رابط المصطلح ←

يتم استخدام Tokenizationفي معالجة اللغة الطبيعية (NLP) لتقسيم الفقرات والجمل إلى وحدات أصغر يمكن تعيين معنى لها بسهولة أكبر.

رابط المصطلح ←

استخدام أدوات إحصائية أو تعلُّم الآلة لاكتشاف الموضوعات الدلالية في مجموعة من الوثائق.

رابط المصطلح ←

Torch هي مكتبة مفتوحة المصدر للتعلم الآلي ، تعتمد على لغة برمجة Lua. يوفر مجموعة واسعة من الخوارزميات للتعلم العميق.

رابط المصطلح ←

أحد مكونات الشبكة العصبية العميقة (deep neural network) التي هي نفسها شبكة عصبية عميقة بدون طبقة مخرجات. عادةً ما يقرأ كل برج من مصدر بيانات مستقل. الأبراج مستقلة حتى يتم دمج مخرجاتها في طبقة نهائية.

رابط المصطلح ←

عملية تحديد المعلمات (parameters) المثالية (الأوزان (weights) والتحيزات (biases)) التي تتألف منها النموذج (model). أثناء التدريب، يقرأ النظام في الأمثلة (examples) ويضبط المعلمات تدريجيًا. يستخدم التدريب كل مثال في أي مكان من عدة مرات إلى مليارات المرات.

رابط المصطلح ←

مقياس (metric) يمثل خطأ (loss) النموذج أثناء تكرار تدريب معين. على سبيل المثال، افترض أن دالة الخطأ هي متوسط الخطأ التربيعي (Mean Squared Error). ربما تكون خطأ التدريب (متوسط الخطأ التربيعي) للتكرار العاشر 2.2، وخطأ التدريب للتكرار 100 هي 1.9.
منحنى الخطأ (loss curve) يرسم خطأ التدريب مقابل عدد التكرارات. يوفر منحنى الخطأ التلميحات التالية حول التدريب:
• يشير المنحدر الهابط إلى أن النموذج يتحسن.
• يشير المنحدر الصاعد إلى أن النموذج يزداد سوءًا.
• يشير المنحدر المسطح إلى أن النموذج قد وصل إلى نقطة التقارب (convergence).

رابط المصطلح ←

المجموعة الفرعية من مجموعة البيانات المستخدمة لتدريب نموذج.
تقليديا، يتم تقسيم الأمثلة في مجموعة البيانات إلى المجموعات الفرعية الثلاثة المتميزة التالية:
• مجموعة التدريب (training set).
• مجموعة التحقق من الصحة (validation set).
• مجموعة الاختبار (test set).
من الناحية المثالية، يجب أن ينتمي كل مثال في مجموعة البيانات إلى واحدة فقط من المجموعات الفرعية السابقة. على سبيل المثال، يجب ألا ينتمي مثال واحد إلى كل من مجموعة التدريب ومجموعة التحقق من الصحة.

رابط المصطلح ←

الفرق بين أداء النموذج أثناء التدريب وأداء نفس النموذج أثناء الخدمة.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، سلسلة من الصفوف (tuples) التي تمثل سلسلة من انتقالات الحالة (state) للوكيل (agent)، حيث تتوافق كل مجموعة مع الحالة، والاجراء (action)، والمكافأة (reward)، والحالة التالية لانتقال حالة معينة.

رابط المصطلح ←

نقل المعلومات من مهمة تعلم الآلة إلى أخرى. على سبيل المثال، في التعلم متعدد المهام (multi-task learning)، يحل نموذج واحد مهامًا متعددة، مثل نموذج عميق (deep model) يحتوي على عقد إخراج مختلفة لمهام مختلفة. قد يتضمن التعلم عن طريق نقل المعرفة من حل مهمة أبسط إلى مهمة أكثر تعقيدًا، أو ينطوي على نقل المعرفة من مهمة حيث يوجد المزيد من البيانات إلى واحد حيث توجد بيانات أقل.
تحل معظم أنظمة التعلم الآلي مهمة واحدة. نقل التعلم هو خطوة صغيرة نحو الذكاء الاصطناعي حيث يمكن لبرنامج واحد حل مهام متعددة.

رابط المصطلح ←

بنية شبكة عصبية (neural network) تم تطويرها في Google وتعتمد على آليات الانتباه الذاتي (self-attention) لتحويل تسلسل تضمين المدخلات إلى سلسلة من عمليات دمج المخرجات دون الاعتماد على التلافيف (convolutions) أو الشبكات العصبية المتكررة (recurrent neural networks). يمكن اعتبار المحول مكدس من طبقات الانتباه الذاتي.
يمكن أن يتضمن المحول أيًا مما يلي:
• المشفر (encoder).
• مفكك الشفرة (decoder).
• كلاً من المشفر ومفكك الشفرة.
يحول المشفر سلسلة من التضمينات (embeddings) إلى تسلسل جديد بنفس الطول. يشتمل المشفر على N طبقات متطابقة، تحتوي كل منها على طبقتين فرعيتين. يتم تطبيق هاتين الطبقتين الفرعيتين في كل موضع من تسلسل تضمين الإدخال، مما يحول كل عنصر من عناصر التسلسل إلى تضمين جديد. تجمع الطبقة الفرعية الأولى من المشفر المعلومات عبر تسلسل الإدخال. تقوم الطبقة الفرعية الثانية للمشفر بتحويل المعلومات المجمعة إلى دمج مخرجات.
يحول مفكك الشفرة سلسلة من إدخالات المدخلات إلى سلسلة من التضمينات المخرجة، ربما بطول مختلف. يشتمل مفكك الشفرة أيضًا على طبقات متطابقة N مع ثلاث طبقات فرعية، اثنتان منها تشبه الطبقات الفرعية للمشفر. تأخذ الطبقة الفرعية الثالثة من مفكك الشفرة إخراج المشفر وتطبق آلية الانتباه الذاتي لجمع المعلومات منه.

رابط المصطلح ←

انظر "Transformer"

رابط المصطلح ←

في مشكلة تصنيف الصور، قدرة الخوارزمية على تصنيف الصور بنجاح حتى عندما يتغير موضع الكائنات داخل الصورة. على سبيل المثال، لا يزال بإمكان الخوارزمية تحديد كلب، سواء كان في وسط الإطار أو في الطرف الأيسر من الإطار.
انظر أيضًا ثبات الحجم (size invariance) وثبات الدوران (rotational invariance).

رابط المصطلح ←

في الجبر الخطي ، يعتبر تبديل المصفوفة عاملًا يقلب المصفوفة على قطرها ؛ أي أنه يقوم بتبديل مؤشرات الصف والعمود للمصفوفة A عن طريق إنتاج مصفوفة أخرى ، غالبًا ما يتم الإشارة إليها بواسطة Aᵀ

رابط المصطلح ←

أسـلوب يُتيـح زيـادة عينـات مُتَّجه الخصائص مـن بُعد مصغر إلـى بُعـد أكبـر. ويُطلـق عليـه أيًضًا "التفاف متوسـع جزئيًّا" أو "تفكيك الالتفاف."

رابط المصطلح ←

تريجرام هو N جرام (N-gram) فيه N = 3.

رابط المصطلح ←

مثال يتنبأ فيه النموذج بشكل صحيح بالفئة السلبية (negative class). على سبيل المثال، يستنتج النموذج أن رسالة بريد إلكتروني معينة ليست بريدًا عشوائيًا، وأن رسالة البريد الإلكتروني هذه ليست في الحقيقة بريدًا عشوائيًا.

رابط المصطلح ←

مرادف للاسترجاع (recall).
المعدل الحقيقي الإيجابي هو المحور y في منحنى ROC (ROC curve).

رابط المصطلح ←

هو معيار اقترحه عالم الرياضيات والحاسوب آلان تورينج عام 1950 لقياس ما إذا كانت الآلة قادرة على إظهار سلوك ذكي يُماثل الذكاء البشري. يقوم الاختبار على تفاعل إنسان مع طرفين أحدهما إنسان والآخر آلة عبر محادثة مكتوبة، وإذا لم يتمكن من التمييز بينهما بشكل موثوق، فإن الآلة تُعتبر "ذكية".

رابط المصطلح ←

ايجابيات خاطئة (False Positives). ضع في اعتبارك شركة تقوم بتحسين ممارسات التوظيف لتقليل الإيجابيات الخاطئة في عروض العمل. يحدث خطأ من النوع الأول عندما يبدو المرشح جيدًا ويقومون بتوظيفه، لكنه سيء بالفعل.

رابط المصطلح ←

السلبيات الخاطئة (False Negatives). كان المرشح عظيما لكن الشركة فاتته.

رابط المصطلح ←

تم اختراع U-net في الأصل واستخدم لأول مرة لتجزئة الصور الطبية الحيوية (biomedical image segmentation). يمكن اعتبار بُنيتها على نطاق واسع على أنها شبكة مشفر (encoder) متبوعة بشبكة مفكك شفرة (decoder).

رابط المصطلح ←

هي مجموعة تحتوي على تفاوت كبير بين أعداد الفئات المختلفة. قد تؤدي إلى انحياز النموذج نحو الفئة الأكبر ما لم تُستخدم تقنيات معالجة مناسبة.

رابط المصطلح ←

إنتاج نموذج بقدرة تنبؤية ضعيفة لأن النموذج لم يلتقط بشكل كامل مدى تعقيد بيانات التدريب. يمكن أن تسبب العديد من المشاكل الضبط الناقص، بما في ذلك:
• التدريب على مجموعة خاطئة من الميزات (features).
• التدريب لفترات (epochs) قليلة جدًا أو بمعدل تعلم (learning rate) منخفض جدًا.
• التدريب بمعدل تنظيم (regularization rate) مرتفع للغاية.
• توفير عدد قليل جدًا من الطبقات المخفية (hidden layers) في شبكة عصبية عميقة.

رابط المصطلح ←

Undersaإزالة أمثلة (examples) من فئة الأغلبية (majority class) في مجموعة بيانات غير متوازنة في الفئة (class-imbalanced dataset) من أجل إنشاء مجموعة تدريب (training set) أكثر توازناً.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك مجموعة بيانات تكون فيها نسبة فئة الأغلبية (majority class) إلى فئة الأقلية (minority class) 20: 1. للتغلب على هذا الخلل في التوازن في الفئة، يمكنك إنشاء مجموعة تدريب تتكون من جميع أمثلة فئات الأقلية ولكن فقط عُشر أمثلة فئة الأغلبية، والتي من شأنها إنشاء نسبة فئة مجموعة التدريب 2: 1. بفضل اختزال العينات، قد تنتج مجموعة التدريب الأكثر توازناً هذه نموذجًا أفضل. بدلاً من ذلك، قد تحتوي مجموعة التدريب الأكثر توازناً على أمثلة غير كافية لتدريب نموذج فعال.
على النقيض من الإفراط في أخذ العينات (oversampling).

رابط المصطلح ←

نظام يقوم فقط بتقييم النص الذي يسبق القسم الهدف من النص. في المقابل، يقوم النظام ثنائي الاتجاه بتقييم كل من النص الذي يسبق ويتبع القسم المستهدف من النص.
انظر ثنائية الاتجاه (bidirectional) لمزيد من التفاصيل.

رابط المصطلح ←

نموذج اللغة (language model) الذي يبني احتمالاته فقط على الرموز المميزة (token) التي تظهر قبل، وليس بعد، الرمز (الرموز) الهدف. على النقيض من نموذج اللغة ثنائي الاتجاه (bidirectional language model).

رابط المصطلح ←

أسلوب إحصائي يركز على دراسة متغير واحد فقط لفهم توزيعه وخصائصه الأساسية. يُستخدم في الاستكشاف الأولي للبيانات مثل المتوسط والانحراف المعياري والالتواء.

رابط المصطلح ←

هي بيانات لا تحتوي على الفئة أو القيمة الهدف المرتبطة بكل عينة. تشكل جزءًا كبيرًا من البيانات الواقعية وتُستخدم في التعلم غير الخاضع للإشراف أو شبه الخاضع للإشراف.

رابط المصطلح ←

مثال يحتوي على ميزات (features) ولكن بدون تسمية (label).
في التعلم الآلي الخاضع للإشراف (supervised machine learning)، تتدرب النماذج على الأمثلة المصنفة وتتنبأ بالأمثلة غير المسماة (unlabeled examples).
في التعلم شبه الخاضع للإشراف (semi-supervised) وغير الخاضع للإشراف (unsupervised)، يتم استخدام أمثلة غير مسماة أثناء التدريب.
يتناقض المثال غير المسمى مع المثال المسمى (labeled example).

رابط المصطلح ←

هي البيانات التي لم تُستخدم أثناء عملية التدريب. تُستعمل لاختبار قدرة النموذج على التعميم في مواقف جديدة.

رابط المصطلح ←

نوع من التعلم الآلي يتعامل مع بيانات غير موسومة، أي دون تسميات أو مخرجات صحيحة معروفة مسبقًا. يهدف إلى اكتشاف البنية الداخلية للبيانات مثل التجميع، تقليل الأبعاد، واستخراج الأنماط الخفية.

رابط المصطلح ←

تدريب نموذج (model) للعثور على أنماط في مجموعة بيانات، عادةً مجموعة بيانات غير مسماة.
الاستخدام الأكثر شيوعًا للتعلم الآلي غير الخاضع للإشراف هو تجميع (cluster) البيانات في مجموعات من الأمثلة المتشابهة. على سبيل المثال، يمكن لخوارزمية التعلم الآلي غير الخاضعة للاشراف أن تجمع الأغاني بناءً على الخصائص المختلفة للموسيقى. يمكن أن تصبح المجموعات الناتجة مدخلاً لخوارزميات تعلم الآلة الأخرى (على سبيل المثال، لخدمة توصية الموسيقى). يمكن أن يساعد التجميع عندما تكون التسميات المفيدة نادرة أو غائبة. على سبيل المثال، في مجالات مثل مكافحة الإساءة (anti-abuse) والاحتيال (fraud)، يمكن أن تساعد المجموعات البشرية على فهم البيانات بشكل أفضل.
على النقيض من التعلم الآلي الخاضع للإشراف (supervised machine learning).

رابط المصطلح ←

هي المعادلة التي تحدد كيفية تعديل معاملات النموذج أثناء التدريب. من أمثلتها تحديث الأوزان باستخدام الانحدار المتدرج اعتمادًا على قيمة المشتقات.

رابط المصطلح ←

أسلوب نمذجة، يشيع استخدامه في التسويق، يضع نموذجًا "للتأثير السببي causal effect" (المعروف أيضًا باسم "التأثير المتزايد incremental impact") "للعلاج treatment" على "الفرد individual". فيما يلي مثالان:
• قد يستخدم الأطباء نمذجة الارتقاء للتنبؤ بانخفاض معدل الوفيات (التأثير السببي) لإجراء طبي (علاج) اعتمادًا على العمر والتاريخ الطبي للمريض (الفرد).
• قد يستخدم المسوقون النمذجة المرتفعة للتنبؤ بزيادة احتمالية الشراء (التأثير السببي) بسبب إعلان (علاج) على شخص (فرد).
تختلف النمذجة المرتفعة عن التصنيف أو الانحدار في أن بعض التسميات (على سبيل المثال، نصف السميات في المعالجات الثنائية) مفقودة دائمًا في النمذجة المرتفعة. على سبيل المثال، يمكن للمريض أن يتلقى أو لا يتلقى العلاج؛ لذلك، يمكننا فقط ملاحظة ما إذا كان المريض سيشفى أم لا في حالة واحدة فقط من هاتين الحالتين (ولكن ليس كلاهما). الميزة الرئيسية لنموذج الارتقاء (uplift model) هي أنه يمكن أن يولد تنبؤات للوضع غير المرصود (الواقع المضاد) ويستخدمه لحساب التأثير السببي.

رابط المصطلح ←

تقنية تُستخدم لمعالجة عدم توازن الفئات من خلال زيادة عدد عينات الفئة النادرة. تُنفّذ بالتكرار أو بتوليد عينات اصطناعية مثل SMOTE.

رابط المصطلح ←

يشير إلى ميل التقدير الإحصائي أو النموذج إلى إعطاء قيم أعلى من القيم الحقيقية بشكل منهجي. قد يظهر بسبب طريقة العينة أو آلية التقدير أو عدم التوازن في البيانات.

رابط المصطلح ←

تطبيق وزن على فئة تم اختزال (downsampled) العينة يساوي العامل الذي اختزلت من خلاله.

رابط المصطلح ←

في أنظمة التوصية (recommendation systems)، متجه التضمين (embedding vector) الناتج عن عامل المصفوفة (matrix factorization) الذي يحمل إشارات كامنة حول تفضيلات المستخدم. يحتوي كل صف من مصفوفة المستخدم على معلومات حول القوة النسبية للإشارات الكامنة المختلفة لمستخدم واحد. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك نظام توصية للأفلام. في هذا النظام، قد تمثل الإشارات الكامنة في مصفوفة المستخدم اهتمام كل مستخدم بأنواع معينة، أو قد يكون من الصعب تفسير الإشارات التي تتضمن تفاعلات معقدة عبر عوامل متعددة.
تحتوي مصفوفة المستخدم على عمود لكل ميزة كامنة وصف لكل مستخدم. أي أن مصفوفة المستخدم لها نفس عدد الصفوف مثل المصفوفة المستهدفة التي يتم تحليلها. على سبيل المثال، بالنظر إلى نظام توصية الأفلام لمليون مستخدم، فإن مصفوفة المستخدم ستحتوي على 1000000 صف.

رابط المصطلح ←

دالة تُستخدم في الذكاء الاصطناعي ونظم اتخاذ القرار لقياس مدى جودة نتيجة أو إجراء معين. تساعد في اختيار الفعل الذي يحقق أعلى فائدة متوقعة.

رابط المصطلح ←

التقييم المبدئي لجودة النموذج. يتحقق التحقق من الصحة من جودة تنبؤات النموذج مقابل مجموعة التحقق من الصحة (validation set).
نظرًا لاختلاف مجموعة التحقق من الصحة عن مجموعة التدريب (training set)، فإن التحقق من الصحة يساعد في الحماية من الضبط الزائد (overfitting).
قد تفكر في تقييم النموذج مقابل مجموعة التحقق من الصحة كالجولة الأولى من اختبار وتقييم النموذج مقابل مجموعة الاختبار (test set) كجولة ثانية من الاختبار.

رابط المصطلح ←

مقياس (metric) يمثل خطأ (loss) النموذج في مجموعة التحقق من الصحة (validation set) أثناء تكرار (iteration) معين للتدريب.
انظر أيضا منحنى التعميم (generalization curve).

رابط المصطلح ←

المجموعة الفرعية من مجموعة البيانات (dataset) التي تجري تقييمًا أوليًا مقابل نموذج (model) مدرب. عادةً ما تقوم بتقييم النموذج المدرب مقابل مجموعة التحقق من الصحة (validation set) عدة مرات قبل تقييم النموذج مقابل مجموعة الاختبار (test set).
تقليديا، تقسم الأمثلة في مجموعة البيانات إلى المجموعات الفرعية الثلاثة المتميزة التالية:
• مجموعة التدريب (training set).
• مجموعة التحقق من الصحة (validation set).
• مجموعة الاختبار (test set).
من الناحية المثالية، يجب أن ينتمي كل مثال في مجموعة البيانات إلى واحدة فقط من المجموعات الفرعية السابقة. على سبيل المثال، يجب ألا ينتمي مثال واحد إلى كل من مجموعة التدريب ومجموعة التحقق من الصحة.

رابط المصطلح ←

في التعلم التعزيزي، تقدّر العائد المتوقع من حالة معينة أو من تنفيذ فعل معين. تساعد الوكيل على تقييم جودة قراراته المستقبلية.

رابط المصطلح ←

الميل إلى أن تصبح تدرجات الطبقات المخفية (hidden layers) المبكرة لبعض الشبكات العصبية العميقة (deep neural networks) مسطحة بشكل مدهش (منخفضة). تؤدي التدرجات المنخفضة بشكل متزايد إلى تغييرات أصغر بشكل متزايد في الأوزان الموجودة على العقد في الشبكة العصبية العميقة، مما يؤدي إلى القليل من التعلم أو انعدامه. تصبح النماذج التي تعاني من مشكلة التدرج المتلاشي صعبة أو مستحيلة التدريب. تعالج خلايا الذاكرة طويلة قصيرة المدى (LSTM) هذه المشكلة.
قارن مع مشكلة انفجار التدرج (exploding gradient problem).

رابط المصطلح ←

مجموعة من الدرجات التي تشير إلى الأهمية النسبية لكل ميزة (feature) للنموذج.
على سبيل المثال، ضع في اعتبارك شجرة قرار (decision tree) تقدر أسعار المنازل. افترض أن شجرة القرار هذه تستخدم ثلاث ميزات: الحجم والعمر والنمط. إذا تم حساب مجموعة من الواردات المتغيرة للسمات الثلاث على أنها {الحجم = 5.8 ، العمر = 2.5 ، النمط = 4.7} ، فإن الحجم يكون أكثر أهمية لشجرة القرار من العمر أو النمط.
توجد مقاييس مختلفة متغيرة الأهمية، والتي يمكن أن تطلع خبراء تعلم الآلة على جوانب مختلفة من النماذج.

رابط المصطلح ←

ما مدى تباين توقعاتك لملاحظة معينة بالنسبة لبعضها البعض؟
• يشير التباين المنخفض (Low variance) إلى أن نموذجك متسق داخليًا، مع اختلاف التوقعات قليلاً عن بعضها البعض بعد كل تكرار.
• يشير التباين الكبير (High variance) (مع انحياز منخفض (low bias)) إلى أن نموذجك قد يكون أكثر من اللازم ويقرأ بعمق شديد في الضوضاء الموجودة في كل مجموعة تدريب.

رابط المصطلح ←

طريقة بسيطة لاختيار السمات عبر حذف السمات ذات التباين المنخفض جدًا. تُستخدم لتقليل الأبعاد وإزالة الميزات غير المفيدة نسبيًا.

رابط المصطلح ←

نموذج توليدي يتعلم تمثيلًا احتماليًا مضغوطًا للبيانات. يُستخدم لتوليد عينات جديدة، ضغط البيانات، واستكشاف الفضاء الكامن بصورة منظمة.

رابط المصطلح ←

أسلوب برمجي ورياضي يعتمد على تنفيذ العمليات على مصفوفات ومتجهات بدلًا من الحلقات التقليدية. يرفع الكفاءة الحسابية في النمذجة ومعالجة البيانات.

رابط المصطلح ←

عملية تتبع تغييرات النماذج أو البيانات أو الشيفرة عبر الزمن. مهمة في علم البيانات لضمان القابلية للتكرار وإدارة التجارب بوضوح.

رابط المصطلح ←

VGG اختصارا لـ Visual Geometry Group ؛ إنها بنية شبكة عصبية تلافيفية عميقة قياسية (CNN) ذات طبقات متعددة. يشير "العمق" إلى عدد الطبقات ذات VGG-16 أو VGG-19 المكونة من 16 و 19 طبقة تلافيفية (convolutional layer). تعد بُنية VGG هي الأساس لنماذج التعرف على الأشياء (object recognition).

رابط المصطلح ←

مهمة تهدف إلى إسناد فئة أو وسم إلى مقطع فيديو كامل. تعتمد عادة على تحليل الإطارات المتتابعة والمعلومات الزمنية.

رابط المصطلح ←

عملية تقسيم الفيديو إلى مناطق أو كائنات أو مشاهد ذات معنى عبر الزمن. تُستخدم في التتبع، التحليل المروري، والفهم الديناميكي للمشاهد.

رابط المصطلح ←

نموذج للرؤية الحاسوبية يعتمد على آلية الانتباه بدل الالتفافات التقليدية. يقسم الصورة إلى رقع صغيرة ويتعامل معها كسلسلة مشابهة لمعالجة النصوص.

رابط المصطلح ←

نظام ذكي قادر على التفاعل مع المستخدمين من خلال النص أو الصوت. يُستخدم في خدمة العملاء، المساعدة الرقمية، والواجهات الحوارية الذكية.

رابط المصطلح ←

أسلوب تجميعي يجمع تنبؤات عدة نماذج لاتخاذ القرار النهائي. قد يكون التصويت بالأغلبية أو بالمتوسط المرجّح لرفع الدقة والاستقرار.

رابط المصطلح ←

هو النظير ثلاثي الأبعاد للبكسل، ويُستخدم لتمثيل البيانات الحجمية مثل صور الرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي. مهم في الرؤية الطبية والنمذجة ثلاثية الأبعاد.

رابط المصطلح ←

مقياس رياضي لقياس الفرق بين توزيعين احتماليين. استُخدم بفعالية في النماذج التوليدية مثل WGAN لتحسين استقرار التدريب.

رابط المصطلح ←

تقنية تحليل للإشارات والصور تُمكّن من دراسة البيانات في مجالات الزمن والتردد معًا. تُستخدم في الضغط، إزالة الضوضاء، واستخراج السمات.

رابط المصطلح ←

انظر Artificial Narrow Intelligence (ANI)

رابط المصطلح ←

انظر "Narrow Artificial Intelligence "

رابط المصطلح ←

المصنف الضعيف هو نموذج للتصنيف الثنائي الذي يؤدي بشكل أفضل قليلاً من التخمين العشوائي. ينتج المتعلم الضعيف مصنفًا أكثر دقة بقليل من التصنيف العشوائي

رابط المصطلح ←

طريقة لجمع بيانات استخدام مواقع الويب وتحليلها وتقديم تقارير عنها.

رابط المصطلح ←

بوت تديره محركات البحث لتصفح وفهرسة محتوى مواقع الويـب المتاحـة علـى الإنترنـت. ويُطلـق عليـه أيًضًـا "عنكبوت الويب Web Spider"

رابط المصطلح ←

برنامج حاسب يستخرج المعلومات من مواقع الويب.

رابط المصطلح ←

عملية استخراج المعلومات من مواقع الويب.

رابط المصطلح ←

انظر "Web Crawler"

رابط المصطلح ←

قيمة يضربها النموذج في قيمة أخرى. التدريب (Training) هو عملية تحديد أوزان النموذج المثالية؛ الاستدلال (inference) هو عملية استخدام تلك الأوزان المكتسبة لعمل تنبؤات.

رابط المصطلح ←

أسلوب تنظيم يضيف عقوبة على كبر الأوزان أثناء التدريب. يساعد في تقليل فرط التعلّم وتحسين التعميم.

رابط المصطلح ←

عملية تحديد الأوزان الأولية للشبكة العصبية.

رابط المصطلح ←

مجموع كل قيم الإدخال ذات الصلة مضروبة في الأوزان المقابلة لها.
المجموع المرجح هو وسيطة الإدخال لدالة التنشيط (activation function).

رابط المصطلح ←

نوع من GAN يستخدم مسافة فاسرشتاين بدل الدالة التقليدية لقياس الفرق بين التوزيعات. يساهم في تقليل عدم استقرار التدريب ومشكلة انهيار الأنماط.

رابط المصطلح ←

نموذج حديث للتعرّف على الكلام وتحويله إلى نص، ويُستخدم كذلك في الترجمة الصوتية. يعتمد على التعلم العميق ويتميز بأداء قوي عبر لغات متعددة.

رابط المصطلح ←

نموذج خطي يحتوي عادةً على العديد من ميزات الإدخال المتفرقة (sparse input features). نشير إليها على أنها "واسعة" لأن مثل هذا النموذج هو نوع خاص من الشبكات العصبية (neural network) مع عدد كبير من المدخلات التي تتصل مباشرة بعقدة الإخراج. غالبًا ما تكون النماذج العريضة أسهل في التصحيح والفحص من النماذج العميقة (deep models). على الرغم من أن النماذج الواسعة لا يمكنها التعبير عن اللاخطية من خلال الطبقات المخفية (hidden layers)، إلا أن النماذج الواسعة يمكن أن تستخدم تحويلات مثل تقاطع الميزات (feature crossing) والتجميع (bucketization) لنمذجة اللاخطية بطرق مختلفة.
على النقيض من النموذج العميق (deep model).

رابط المصطلح ←

عدد الخلايا العصبية (neuron) في طبقة (layer) معينة من الشبكة العصبية (neural network).

رابط المصطلح ←

غالبًا ما تؤدي الفكرة القائلة بأن متوسط آراء أو تقديرات مجموعة كبيرة من الناس ("الجمهور") إلى نتائج جيدة بشكل مدهش. على سبيل المثال، ضع في اعتبارك لعبة يخمن فيها الناس عدد حبوب الهلام المعبأة في وعاء كبير. على الرغم من أن معظم التخمينات الفردية ستكون غير دقيقة، فقد ثبت بشكل تجريبي أن متوسط جميع التخمينات قريب بشكل مدهش من العدد الفعلي لحبوب الهلام في الجرة.
المجاميع (Ensembles) هي نظير برمجي لحكمة الجموع. حتى لو قدمت النماذج الفردية تنبؤات غير دقيقة إلى حد كبير، فإن حساب متوسط تنبؤات العديد من النماذج غالبًا ما يولد تنبؤات جيدة بشكل مدهش. على سبيل المثال، على الرغم من أن شجرة القرار (decision tree) الفردية قد تقدم تنبؤات سيئة، إلا أن مجموعة القرارات (decision forest) غالبًا ما تقدم تنبؤات جيدة جدًا.

رابط المصطلح ←

يقيس مدى تشتت العينات المنتمية إلى الفئة نفسها. يُستخدم في اختيار السمات والتحليل التمييزي لتحسين الفصل بين الفئات.

رابط المصطلح ←

تمثيل (Representing) كل كلمة في مجموعة كلمات داخل متجه تضمين (embedding vector)؛ أي تمثيل كل كلمة كمتجه لقيم الفاصلة العائمة بين 0.0 و 1.0. الكلمات ذات المعاني المتشابهة لها تمثيلات أكثر تشابهًا من الكلمات ذات المعاني المختلفة. على سبيل المثال، سيكون للجزر والكرفس والخيار تمثيلات متشابهة نسبيًا، والتي ستكون مختلفة تمامًا عن تمثيلات الطائرات والنظارات الشمسية ومعجون الأسنان.

رابط المصطلح ←

Word2vec هي تقنية لمعالجة اللغة الطبيعية (NLP) نُشرت في عام 2013. تستخدم خوارزمية word2vec نموذج شبكة عصبية لتعلم ارتباطات الكلمات من مجموعة كبيرة من النصوص. بمجرد التدريب، يمكن لهذا النموذج اكتشاف الكلمات المترادفة أو اقتراح كلمات إضافية لجملة جزئية.

رابط المصطلح ←

امتداد لخوارزمية K-Means يقدّر عدد العناقيد تلقائيًا بدل تحديده مسبقًا. يحسن المرونة في مسائل التجميع الاستكشافي.

رابط المصطلح ←

أسلوب تقييم يقسم البيانات إلى عدة طيات ويكرر التدريب والاختبار على نحو منهجي. يقدّم تقديرًا أكثر استقرارًا لأداء النموذج على بيانات غير مرئية.
انظر Cross-Validation

رابط المصطلح ←

بنية شبكية عميقة للرؤية الحاسوبية تعتمد على الالتفافات المنفصلة عميقًا. طُورت كامتداد فعال لفكرة Inception مع تقليل التعقيد الحسابي.

رابط المصطلح ←

خوارزمية تعزيز تدريجي مبنية على أشجار القرار وتُعد من أقوى نماذج البيانات الجدولية. تتميز بالكفاءة العالية ودعم التنظيم والتعامل الجيد مع القيم المفقودة.

رابط المصطلح ←

مترجم وتحسين برمجي للعمليات الجبرية الخطية يُستخدم لتسريع نماذج التعلم العميق في بعض الأطر مثل TensorFlow وJAX. يرفع الكفاءة التنفيذية عبر دمج وتحسين العمليات.

رابط المصطلح ←

نموذج مصمم للتعامل مع لغات متعددة ضمن إطار تمثيل موحد. يُستخدم في الترجمة، الاسترجاع متعدد اللغات، وفهم النصوص عبر اللغات.

رابط المصطلح ←

صيغة نصية لتمثيل البيانات والإعدادات بشكل مقروء. تُستخدم بكثرة في إعداد تجارب التعلم الآلي، خطوط المعالجة، وملفات الضبط البرمجية.

رابط المصطلح ←

عائلة نماذج متخصصة في كشف الأجسام في الصور والفيديو بسرعة عالية. تعتمد على تنفيذ الكشف في مرور واحد على الصورة بدل مراحل متعددة.

رابط المصطلح ←

مقياس يوضح عدد الانحرافات المعيارية التي تبعدها القيمة عن المتوسط. يُستخدم في الكشف عن القيم الشاذة والتقييس الإحصائي للبيانات.

رابط المصطلح ←

تحويل يجعل المتغير بمتوسط صفر وانحراف معياري واحد. يُستخدم لتحسين أداء النماذج الحساسة لاختلاف المقاييس بين السمات.

رابط المصطلح ←

طريقة لتمكين النموذج من التعرُّف على الأصناف التي لم يسبق رؤيتها أثناء التدريب.

رابط المصطلح ←

قدرة النموذج على التعامل مع فئات أو مهام لم يتدرب عليها مباشرة اعتمادًا على المعرفة المنقولة أو الوصف الدلالي. مهم في التصنيف المرن والنماذج متعددة الوسائط.

رابط المصطلح ←

في التعلم المعزز (reinforcement learning)، سياسة (policy) تختار الإجراء (action) بشكل عشوائي.

رابط المصطلح ←

P-value هي قيمة احتمال الحصول على نتيجة مساوية للقيمة المرصودة أو أكبر منها ، عندما تكون الفرضية الصفرية صحيحة.

رابط المصطلح ←